АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
|
Вырезание |
34 |
|
Вырезание электроэрозионное |
34 |
|
Генератор |
50 |
|
Генератор импульсов электроэрозионного станка |
50 |
|
ГИ |
50 |
|
Доводка электроэрозионная |
37 |
|
Жидкость рабочая |
6 |
|
Жидкость рабочая при электроэрозионной обработке |
6 |
|
Жидкость технологическая |
6 |
|
Заготовка |
3 |
|
Зазор |
8 |
|
Зазор |
4 |
|
Зазор боковой |
10 |
|
Зазор межэлектродный |
8 |
|
Зазор межэлектродный боковой |
10 |
|
Зазор межэлектродный торцевой |
9 |
|
Зазор торцевой |
9 |
|
Зона термического влияния |
16 |
|
Импульс КЗ |
14 |
|
Импульс поджига |
12 |
|
Импульс рабочий |
11 |
|
Импульс тока короткого замыкания |
14 |
|
Импульс холостой |
13 |
|
Износ |
19 |
|
Износ |
20 |
|
Износ электрода |
19 |
|
Износ относительный |
20 |
|
Износ электрода относительный |
20 |
|
Копирование объемное |
31 |
|
Копирование электроэрозионное объемное |
31 |
|
Кратер |
15 |
|
Лунка |
15 |
|
Лунка при электроэрозионной обработке |
15 |
|
Маркирование |
33 |
|
Маркирование электроэрозионное |
33 |
|
МЭЗ |
8 |
|
МЭП |
4 |
|
Наростообразование |
24 |
|
Обработка абразивная электроэрозионная |
28 |
|
Обработка анодно-механическая |
29 |
|
Обработка комбинированная |
26 |
|
Обработка многоконтурная |
41 |
|
Обработка многоэлектродная |
40 |
|
Обработка с обратной полярностью |
39 |
|
Обработка с прямой полярностью |
38 |
|
Обработка электроэрозионная |
1 |
|
Обработка электроэрозионная комбинированная |
26 |
|
Обработка электроэрозионная многоэлектродная |
40 |
|
Обработка электроэрозионная с обратной полярностью |
39 |
|
Обработка электроэрозионная с прямой полярностью |
38 |
|
Обработка электроэрозионно-химическая |
27 |
|
Отрезка |
35 |
|
Отрезка электроэрозионная |
35 |
|
Поверхность обрабатываемая |
7 |
|
Поверхность обрабатываемая при электроэрозионной обработке |
7 |
|
Прокачка |
22 |
|
Прокачка рабочей жидкости |
22 |
|
Промежуток |
4 |
|
Промежуток |
8 |
|
Промежуток межэлектродный |
4 |
|
Прошивание |
32 |
|
Прошивание электроэрозионное |
32 |
|
Регулятор |
49 |
|
Регулятор подачи электроэрозионного станка |
49 |
|
Режим |
21 |
|
Режим электроэрозионной обработки |
21 |
|
Релаксация |
23 |
|
Среда |
23 |
|
Релаксация электрода |
5 |
|
Среда межэлектродная |
5 |
|
Скорость съема |
18 |
|
Станок вырезной |
44 |
|
Станок копировально-прошивочный |
43 |
|
Станок отрезной |
45 |
|
Станок шлифовальный |
46 |
|
Станок электроэрозионный |
42 |
|
Станок электроэрозионный вырезной |
44 |
|
Станок электроэрозионный копировально-прошивочный |
43 |
|
Станок электроэрозионный отрезной |
45 |
|
Станок электроэрозионный с адаптивным управлением |
48 |
|
Станок электроэрозионный с числовым программным управлением |
47 |
|
Станок электроэрозионный с цифровым программным управлением |
47 |
|
Станок электроэрозионный с ЧПУ |
47 |
|
Станок электроэрозионный шлифовальный |
46 |
|
Толщина поверхностно-упрочненного слоя |
17 |
|
Упрочнение электроэрозионное |
30 |
|
Шлакование |
24 |
|
Шлам |
25 |
|
Шлам при электроэрозионной обработке |
25 |
|
Шлифование электроэрозионное |
36 |
|
Электрод |
2 |
|
Электрод-деталь |
3 |
|
ЭЗ |
3 |
|
ЭИ |
2 |
|
Электрод-заготовка |
3 |
|
Электрод-изделие |
3 |
|
Электрод-инструмент |
2 |
|
ЭЭО |
1 |
|
ЭЭХО |
27 |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
|
Adaptive-controlled discharge machine |
48 |
|
Anode-mechanical machining |
29 |
|
Blank |
3 |
|
EDCM |
27 |
|
ED grinding machine |
46 |
|
ED-copying machine |
43 |
|
ED cutting-off |
35 |
|
ЕD cutting-off machine |
45 |
|
EDM |
1 |
|
EDM+ECM |
27 |
|
ED-sinking machine |
43 |
|
ED wire cutting |
34 |
|
ED wire cutting machine |
44 |
|
Electrical discharge machine |
42 |
|
Electrode |
2 |
|
Electrode wear |
19 |
|
Electrode wear ratio |
20 |
|
Electrodischarge grinding |
36 |
|
Electrodischarge hardening |
30 |
|
Electrodischarge machining |
1 |
|
Electrodischarge marking |
33 |
|
Electroerosion gap |
4 |
|
Fluid |
6 |
|
Flushing |
22 |
|
Frontal spark gap |
9 |
|
Generator |
50 |
|
Heat affected zone |
16 |
|
Injections |
22 |
|
Initiation pulse |
12 |
|
Lateral spark gap |
10 |
|
Machining area |
7 |
|
Multi-channel EDM |
41 |
|
Multi-electrode EDM |
40 |
|
Multi-lead EDM |
41 |
|
Normal polarity |
38 |
|
Numerically controlled discharge machine |
47 |
|
Operation conditions |
21 |
|
Piercing |
32 |
|
Pit |
15 |
|
Regulator |
49 |
|
Relaxation |
23 |
|
Reversed polarity |
39 |
|
Sinking |
32 |
|
Spark gap |
4 |
|
Spark-gap size |
8 |
|
Stock removal rate |
18 |
|
Wear ratio |
20 |
|
Workpiece |
3 |
ПРИЛОЖЕНИЕ
Справочное
ТЕРМИНЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ОПРЕДЕЛЕНИЯХ СТАНДАРТА
|
Термин |
Определение |
|
1. Электрическая эрозия |
Разрушение поверхности электродов, сопровождающееся съемом металла при прохождении между электродами электрических разрядов |
|
2. Электрический разряд |
Пробой в газе или жидкости |
|
3. Движение подачи |
Движение электрода-инструмента или электрода-заготовки для распространения обработки на всю поверхность, подлежащую электроэрозионной обработке |
|
4. Скорость движения подачи |
Скорость электрода-инструмента или электрода-заготовки в движении подачи |
|
5. Подача |
Расстояние, пройденное электродом-инструментом или электродом-заготовкой в движении подачи за время электроэрозионной обработки |
|
6. Импульсный разряд |
Электрический разряд, длящийся в течение интервала времени, сравнимого или меньшего, чем постоянная времени процесса в разрядном промежутке |
|
7. Технологическая машина |
Машина, предназначенная для преобразования обрабатываемого предмета, заключающегося в изменении его размеров, формы, свойств или состояния |