---

показник уніфікації 4.23

поставлення на виробництво 6.20

поставлення продукції на виробництво 6.20

постачальник 7.21

постачальник продукції 7.21

постачання продукції . . 6.29

припинення експлуатації 6.39

припинення експлуатації виробу 6.39

програма випуску продукції 5.28

програма забезпечення надійності 7.6

продукція 4.1

продукція виробничо-технічного призначення 5.1

продукція військового призначення 5.3

продукція готова 5.10

продукція застаріла 5.13

продукція конкретна 5.4

продукція непоштучна 5.15

продукція нова 5.5

продукція освоєна 5.7

продукція поштучна 5.14

продукція придатна 5.11

продукція стандартизована 5.8

Продукція стандартна 5.9

рродухція товарна 5.6

реалізація продукції 6.30

рекламація 4.24

ремонт 6.38

ремонт виробу 6.38

рівень продукції технічний 4.8

робота дослідно-конструкторська 6.4

робота дослідно-технологічна 6.5

робота науково-дослідна над створенням продукції ... 6.3 розроблення продукції 6.11

розробник 7.14

розробник продукції 7.14

серія продукції установча 5.27

сертифікат відповідності 7.11

сорт продукції 5.20

спеціалізація виробництва 6.14

спеціалізація виробництва продукції 6.14

співвиконавець розроблення 7.1

5співвиконавець розробленню продукції 7.15

споживач 7 22

споживач продукції 7 22

стадія життєвого циклу . . • а л

стадія життєвого циклу проддоції 4 4

створення продукції . . . А 9

сумісність продукції . . . а 1П

ТЗ 7.1

тз ДКР . . 7.2

ТЗДТР 7.2

ТЗ НДР 7.2

тип продукції 5.17

товар (Нд.) 5 5

товари народного вжитку . д ?

транспортування ; 6.31

транспортування продукції 6.31

удосконалювання продукції 6.26

уніфікація продукції 4.22

утилізація продукції 6.40

цикл життєвий 4.3

цикл продукції життєвий 4.3

частина виробу запасна . 5.49

частина виробу складова . 5.43

частина запасна 5.49

частина складова 5.48

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК НІМЕЦЬКИХ ТЕРМІНІВ
Erzeugniselnheit 5.23

Fertigungseinheit 5.23

Halbzeug 5.53

^.osumfang 5.26

Typenwekstbck 5.41

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК АНГЛІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ
acceptable product. 5.11

assortment of production 5.19

attribute of product 4.6

batch size 5.26

burial of products ; 6.42

certiflkate of conformity 7.11

compatibility 4.10

conformity 4.18

dependability support programme 7.6

deviation permit 6.19

design review 6.8

feature 4.5

finished production - 5.10

homogeneity 4.12

identification 6.23

inspection 6.24

inspection lot 5.24

interchangeability 4.9

item ' 5.40

item type 5.17

life cycle 4.3

lot size I 5.26

manufacturer . .... 7.164

marketable production 5.6

nonconformity 4.19

parameter 4.7

pilot sample 5.32

pitot (scaJe> production 6.16

production 4.1

production planning 6.15

production permit . 6.19

product protection 4.25

reference specimen ’. . . 5.33

reject . 5.12

semi-finished product 5.53

standartized production 5.8

supplying firm . 7.21

test . 6.25

typifield workpiece 5.41

unit of product 5.23

variability 4.11

volume of output 5.29

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК ФРАНЦУЗЬКИХ ТЕРМІНІВ

article 5.40

controls 6.24

demi-produit 5.53

•derogation (avant production) 6.19

effectife du lot 5.26

essai ■ 6.25

final production 5.10

identification 6.23

individu 5.40

non-conformite 4.19

piece type 5.41

prototype 5.32

revue de conception 6.8

specimen temoin 5.33

type d’article 5.17

unite produite 5.23

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК РОСІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ

аванпроект 6.7

анализ проекта 6.8 аналог изделия 5.50 апробация опытная 6.33

ассортимент продукции 5.19 безопасность продукции 4.14 брак 5.12взаимозаменяемость продукции 4.9

вид продукции 5.1 в

вид работы 6.1

вид работы на стадии жизненного цикла продукции .... 6.1

группа однородной продукции 5.21^

документация конструкторская 7.4

документация техническая 7.3

документация технологическая 7.5

доработка опытного образца 6.12

дубликат образца-эталона 5.37

единица продукции 5.23

заготовка 5.53

задание на научно-исследовательскую работу техническое . 7.2

задание на опытно-конструкторскую работу техническое . . 7.2

задание на опытно-технологическую работу техническое . . 7.2

задание техническое 7.1

заказчик 7.12

заказчик продукции 7.12

заключение экспертное 7.8

захоронение продукции 6.42

защита продукции 4.25

защищенность продукции 4.13

идентификация продукции 6.23

изготовитель 7.16

изготовитель головной 7.17

изготовитель-дублер 7.18

изготовитель продукции 7.16

изготовитель продукции головной 7.17

изготовитель-смежник 7.19

изделие . 5.40

изделие базовое 5.42

изделие дефектное 5.46

изделие комплектующее 5.47

изделие модернизированное 5.44

изделие типовое 5.41

изделие унифицированное 5.43

изменчивость продукции 4.11

исполнитель НИР 7.13

исполнитель ОКР 7.13

исполнитель ОТР 7.13

использование продукции по назначению 4.20

испытание продукции 6.25

исследование и обоснование разработки 6.2

карта НИР информационная 7.10

карта НИР регистрационная 7.9

карта ОКР информационная 7.10

карта ОКР регистрационная 7.9

карта ОТР информационная 7.10

карта ОТР регистрационная 7.9

контролепригодность продукции . 4.21контроль продукции 6.24

корректирование технической документации 6.10

макет изделия 5.51

марка продукции 5.21

материал 5.54

модель изделия 5.52

модернизация продукции . 6.27

модификация изделия 5.45

модификация продукции 6.28

надзор авторский в производстве 6.36

надзор авторский в производстве продукции 6.36

надзор авторский в эксплуатации ........... 6.36 надзор авторский в эксплуатации продукции 6.36

несоответствие продукции 4.19

НИР 6.3

номенклатура продукции 5.18

образец авторский ................. 5.38 образец головной . 5.34

образец контрольный 5.3^і5

образец опытный 6.32

образец опытный ремонтный 5.35

образец продукции 5.30

образец промышленный 5.39

образец экспериментальный ............. 5.31 образец-эталон 5.36

обслуживание профилактическое 6.37 обслуживание техническое 6.37 обслуживание техническое изделия 3.37 ь^бъем выпуска продукции 5.29 объем партии продукции 5.26 однородность продукции 4.12

ОКР 6.4 освоение производства 6.22 освоение производства продукции 6.22

ОТР 6.5 отчет об ОКР научно-технический 7.7 отчет об ОТР научно-технический 7.7 отчет о НИР научно-технический 7 7 параметр продукции 4 7 партия продукции 5.24 партия продукции опытная 5.25

перевозка (Нд.) 6.31

панирование производства 6.15 планирование производства продукции 6.15 подготовка производства 6.21 подготовка производства продукции 6.21 показатель унификации 4.23 полуфабрикат 5.53

получатель 7.20 получатель продукции 7.2

поставка продукции 6.29

поставщик 7.21

поставщик продукции 7.21

постановка на производство 6.20

постановка продукции на производство ......... 6.20 потребитель 7.22

потребитель продукции 7.22

прекращение эксплуатации 6.39

прекращение эксплуатации изделия 6.39

признак продукции 4.6

программа выпуска продукции 5.28

программа обеспечения надежности 7.6

продукция 4.1

продукция военного назначения 5.3

продукция годная 5.11

продукция готовая ..... 5.10

продукция конкретная ..... 5.4

продукция нештучная 5.15

продукция новая 5.5«'

продукция освоенная 5.7

продукция производственно-технического назначения ... 5.1

продукция стандартизированная 5.8

продукция стандартная 5.9

продукция товарная 5.6

продукция устаревшая 5.13

продукция штучная 5.14

производство 6.13

производство аттестованное 6.18

производство опытное 6.16

^производство продукции 6.13

производство установившееся 6.17

работа научно-исследовательская по созданию продукции 6.3

работа опытно-конструкторская 6.4

работа опытно-технологическая 6.5

разработка продукции 6.11

разработчик 7.14

разработчик продукции 7.14

разрешение на производство продукции с

отступлением 6.19

разрешение на производство с отступлением 6.19

реализация продукции 6.30

рекламация 4.24

ремонт .............. 6.38

ремонт изделия 6.38

свойство продукции 4.5

серия продукции установочная 5.27

сертификат соответствия 7.11

снятие продукции с производства 6.34

снятие с производства 6.34

совершенствование продукции 6.26

совместимость продукции 4.10создание продукции 4.2

соисполнитель разработки 7.15

соисполнитель разработки продукции .......... 7.15 соответствие продукции . . 4.18

сорт продукции 5.2С>

специализация производства . 6.14

специализация производства продукции 6.14

стадия жизненного цикла 4.4

стадия жизненного цикла продукции .......... 4.4

ТЗ 7.1

ТЗ НИР 7.2

ТЗ ОКР 7.2

ТЗ ОТР 7.2

тип продукции 5.17

товар . J . . 5.6

товары народного потребления 5.2

транспортирование ... ......... 6.31

транспортирование продукции 5.31

унификация продукции 4.2«

уничтожение продукции 6.41

уровень продукции технический 4.8

утилизация продукции 6.40

уход технический 5.37

хранение 6-32

хранение продукции ....... 6.32

цикл жизненный 4.3

цикл продукции жизненный 4.3

часть запасная 5.49

часть изделия запасная . 5.49

"Четь изделия составная 5.48

часть составная 5.48

экологичность продукции 4.15

экспертиза технической документации 6.9

эксплуатация изделия - - 6.35

эргономичность продукции 4.16

эстетичность продукции 4.17

этап научно-исследовательской работы 6.6

этап НИР 6.6

этап ОКР 6.6

этап опытно-конструкторской работы 6.6

этап опытно-технологической работы 6.6

этап ОТР 6.6