траєкторія польоту ПК 4.92
тривалість польоту ПК 4.109
тривалість польоту ПК поточна 4.110
трикутник швидкостей навігаційний 4.103
хвилина 4.54
час динамічний 4.58
час ефемеридний 4.59
час місцевий 4.60
час навігаційний 4.49
час поясний 4.56
швидкість вітру 4.107
швидкість ПК вертикальна 4.102
швидкість ПК за приладами 4.105
швидкість ПК індикаторна 4.105
швидкість ПК повітряна [істинна] 4.101
швидкість ПК шляхова 4.104
АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК НІМЕЦЬКИХ ТЕРМІНІВ
aerometrischen Besteckrechnungssysteme 5.38
Anfangsausrlchtung der Kreiselplattform des Inertialnavigationssystems 5.23
Atomzeit 4.55
bewegliche erdlotfeste Kiirdinatensystem 4.28
Einflupgropen in den Navigationsmessungen 4.18
Flugbahnneigungswinkel 4.81
geozentrische Inertialkoordinatensystem 4.8
geozentrische Koordinatensystem mit den erdlotfesten Achsen 4.9
geozentrische Vertikele 4.7
Geratefehler 5.40
Horizontalausrichtung der Plattform des Inertialnavigationssystems 5.24
Induktionskompass 5.8
Inertiainavigation 5.39
Informationsmepnavigationssysteme in der Luftfahrt 5.35
Kompasskurs 4.69
Kreiselhalbkompass 5.11
Kreiselkompass 5.9
Kreiselkompensation des Inertialnavigationssystem 5.19
Kreiselkurs 4.70
Kreiselmagnetkurs 4.71
Kreiselplattform des Inertialnavigationssystems 5.20
Kreiselvertikale 4.87
Kurs 4.66
Kurssystem 5.34
Luftfahrseugsnormalachse 4.27
Luftfahrzeugkursmesser 5.32
Luftfahrzeugsazimut 4.73
Luftfahrzeugsguerachse 4.26
Luftfahrzeugslangsachse 4.25
Luftfahrzeugstandlinie 4.63
Luftfahrzeugszustandsbeweertung auf der Grundlage der Navigationsmessungen 5.48
Luftgeschwindigkeit 4.101
Luftzeichensystem, das Luftsignalsystem (die Geschwindigkeits und Hoheenntralen) 4.111
Magnetkompass 5.7
Magnetkurs 4.72
momentale die topozentrischen Koordinaten 4.21
Navigationsgeschwlndigkeitsdreieck 4.103
Navigationsmessung 5.1
Navigationssystem 5.36
Neigungsweite 4.93
normale erdlotfeste Koordinatensystem 4.5
optimale Informationsmep navigationssystem in der Pendelvertikale 4.86
Positionsverfahren der Standortbestimmung von Luftfahrzeugen 5.49
Projektionen der Beschleunigung auf der Luftfahrzeugach 4.108
Projektionen der wahren Luftgeschwindigkeit auf der Achse des festen
Koordinatensystems 4.106
Richtungswinkel 4.75
topozentrischen Koordinaten 4.20
Ubefsicht-Vergleichsverfahren 5.46
Verticalpendelgeber 5.30
Verticalgeber 5.28
Verticalkreiselgeber 5.2
9Verticalgeschwlndigkeit 4.102
Verticalrichung 4.83
wahre Kurs 4.68
Weggeschwindigkeit 4.104
Wegwinkel 4.82
Windgeschwindigkeit 4.107
Windwinkel 4.76
Winkelkoordinatenbasis 5.56
Zustandsbewertung des Inertialnavigationssystems 5.47
АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК АНГЛІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ
aerometrlng dead reconning systems 5.38
air data system (speed and wind) 4.111
air speed 4.101
aircraft azimut 4.73
aircraft condition evaluation on base of navigations measurements 5.48
aircraft heading indicator 5.32
aircraft lateral axis 4.26
aircraft line of position 4.63
aircraft longitudinal axis 4.25
aircraft normal axis 4.27
aircraft position-fixing method 5.49
alsnt range 4.93
angular coordinate basis 5.56
atomic time 4.55
compass heading 4.69
compass system 5.34
directional angle 4.75
directional gyro 5.11
earth-centered coordinate system 4.9
field-of-view correlation method 5.46
fligth path angle 4.81
geocentric inertial coordinate system 4.8
gyrocompass 5.9
gyrocompfssing of inertial navigation system 5.19
gyroheading 4.70
gyromagnetic heading 4.71
gyroscopic sensor 5.29
gyroscopic vertical 4.87
geocentric vertical 4.7
ground speed 4.104
heading 4.66
horizontal platform of inertial navigation System 5.24
inductive compass 5.8
inertial navigation 5.39
inertial navigation system gyroplatform 5.20
inertial navigation system 5.12
information-measurement system in aviation 5.35
initial Setting gyroplatform of INS 5.23
INS condition evalution 5.47
instrument error 5.40
instant topocentric coordinates 4.21
linear coordinate basis 5.55
magnetic compass 5.7
magnetic heating 4.72
movable earth-reference coordinate system 4.28
navigation measurement 5.1
navigation system 5.36
normal earth-referenced coordinate system 4.5
pendelum vertical 4.86
pendelum sensor 5.30
projection of acceleration on aircraft axes 4.108
projection of true airspeed on body axes system 4.106
topocentric coordinates 4.20
track angle 4.82
true heading 4.68
values affecting navigation measurements 4.18vertical direction 4.83
vertical sensing unit 5.28
vertical speed 4.102
wind angle 4.76
wind speed 4.107
wind triangle 4.103
АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК ФРАНЦУЗЬКИХ ТЕРМІНІВ
angle de direction 4.75
angle de la ligne de vol 4.81
angle de route 4.82
angle de vent 4.76
azlmut de I’avion 4.73
base des coordonnes angulaires 5.56
base des coordonnees lineaires 5.55
cap 4.66
cap compas 4.69
cap gyromagnetigue 4.71
cap gyroscopigue 4.70
cap magnetigue 4.72
cap vrai 4.68
capteur du vertical 5.28
compas a induction terrestre 5.8
compas gyroscopigue 5.9
compas gyrostabilise 5.11
compas magnetigue 5.7
coordonnees topocentrigues 4.20
de route vitesse 4.104
direction verticale 4.83
evaluation de I’etat de I’avion sur la base des mesures de navigation 5.48
evaluation de I’etat du systeme inertiel de navigation 5.47
geocentrigue vertical 4.7
gyro plate-forme inertielle du systeme inertiel de navigation 5.20
gyrocompensation du systeme inertiel de navigation 5.19gyrocopigue 4.87
indicateur de cap Ie I’aviation 5.32
indication initiale de plate-forme 5.23
instantanees coordonnees topocentrigues 4.21
instrumental erreur 5.40
la portee de la pente . 4.93
I’axe longitudinsl de la I’avion 4.25
I’axe normal de I’avion 4.27
i’axe transversal de I’avion 4.26
Ie capteur gyroscopigue 5.29
Ie capteur pendulaire 5.30
Ie systeme terrestre mobile des coordonnees 4.28
linge de la position de I’avion 4.63
mesurage de navigation 5.1
methode comparative de surveillance 5.46
methode de position pour determiner Ie point de I’avion 5.49
navigation inertielle 5.39
pendulaire 4.86
plate-forme horizontale 5.24
projection de la vitesse aerienne vraie sur I’axe gui est lie au systeme des coordonnees 4.106
projection de (’acceleration sur I’axe de I’avion 4.108
riangle de navigation des vitesses 4.103
systeme d’inertie de navigation 5.12
systeme geocentrigue des coordonness avec les axes les avec la Terre 4.9
systeme de navigation 5.36
systeme des signaux aeriens (centres de la vitesse de I’hauteur) 4.111
systeme du cap 5.34
systeme geocentrigue des coordonnees 4.8
systeme terrestre normal des coordonnees 4.5
systemes aeronmetrigues du calcul de route 5.38
systemes informatigues de mesure de la navigation dans I’aviation 5.35
valeurs influantes dans les mesures de navigation 4.18
vitesse du vent 4.107
Vitesse du vent de I’avion 4.101
vitesse verticale 4.102
АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК РОСІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ
авиагоризонт 5.31
автомат навигационный допплеровский 5.37
азимут ВК 4.73
азимут светила 4.39
акселерометр 5.3
базис линейных координат 5.55
базис угловых координат 5.56
величина физическая навигационная 5.2
вертикал светила 4.41
вертикаль геоцентрическая 4.7
вертикаль гироскопическая 4.87
вертикаль истинная 4.85
вертикаль маятниковая 4.86
вертикаль места 4.84
восхождение светила прямое 4.45
время динамическое 4.58
время местное 4.60
время навигационное 4.49
время полета ВК 4.109
время полета ВК текущее 4.110
время поясное 4.56
время эфемеридное 4.59
высота полета ВК 4.94
высота полета ВК абсолютная 4.98
высота полета ВК барометрическая 4.100
высота полета ВК геодезическая 4.97
высота полета ВК геометрическая 4.96
высота полета ВК истинная 4.95
высота полета ВК относительная 4.99
высотомер авиационный 5.4
высотомер барометрический 5.5
выставка гироплатформы ИНС начальная 5.23
гировертикаль 5.29
гирокомпас 5.9
гирокомпасирование ИНС 5.19
гирокомпасирование ИНС двойное 5.22
гирокомпасирование ИНС одинарное 5.21
гироплатформа ИНС 5.20
гирополукомпас 5.11
год 4.51
горизонт математический [истинный] 4.32
горизонтирование платформы ИНС 5.24
дальность ВК наклонная 4.93
датчик вертикали 5.28
датчик вертикали гироскопический 5.29
датчик вертикали маятниковый 5.30
датчик угловой скорости 5.33
ДУС 5.33
единица отсчета времени 4.50
зенит 4.30
измерение навигационное 5.1
измеритель курса ВК 5.32
ИНС 5.12
ИНС аналитического типа 5.13
ИНС бесплатформенная 5.15
ИНС геометрического типа 5.16
ИНС платформенная 5.14
ИНС полуаналитического типа 5.17
ИНС полусвязанного типа 5.18
ИНС связанного типа 5.15
компас астрономический 5.26
компас гиромагнитный 5.10компас индукционный 5.8
компас магнитный 5.7
координаты полярные геоцентрические 4.19
координаты топоцентрические 4.20
координаты топоцентрические мгновенные 4.21
круг склонения 4.44
круг часовой 4.44
курс ВК 4.66
курс ВК гироскопический 4.70
курс ВК гиромагнитный 4.71
курс ВК заданный 4.67
курс ВК истинный 4.68
курс ВК компасный 4.69
курс ВК магнитный 4.72
линия отвесная 4.46
линия положения ВК 4.63
локсодромия 4.64
матрица параметров ориентации ВК 5.42
меридиан компасный 4.90
меридиан магнитный 4.89
меридиан небесный 4.36
местонахождение ВК 4.61
метод обзорно-сравнительный 5.46
метод определения местонахождения ВК позиционный 5.49
метод определения местонахождения ВК по Допплеру 5.43
минута 4.54
МОМ ВК аэрометрический 5.45
МОМ ВК инерциальный 5.44
МОМ ВК по Допплеру 5.43
навигация инерциальная 5.39
надир 4.31
направление вертикальное 4.83
направление ветра метеорологическое 4.80
направление ветра навигационное 4.79
ортодромия 4.65
ОСМ 5.46
ось ВК нормальная 4.27
ось ВК поперечная 4.26
ось ВК продольная 4.25
ось мира 4.33
оценка местонахождения ВК 5.48
оценка состояния ИНС 5.47
ПМОМ ВК 5.49
ПМОМ ВК дальномерный 5.50
ПМОМ ВК дальномерно-пеленгационный 5.51
ПМОМ ВК пеленгационный 5.52
ПМОМ ВК разностно-дальномерный 5.53
ПМОМ ВК суммарно-дальномерный 5.54
поверхность положения ВК 4.62
погрешность ИНС инструментальная 5.40
погрешность ИНС методическая 5.41
полюсы мира северный и южный 4.34
пояс часовой 4.57
проекция истинной воздушной скорости на оси связанной системы 4.106
проекция ускорения на оси ВК 4.108
радиовысотомер 5.6
радиокомпас 5.25
расстояние светила зенитное 4.42
секстант 5.27
секунда 4.55
система воздушных сигналов (централи скорости и высоты) 4.111
система координат астрономическая 4.12
система координат астрономическая горизонтная 4.22
система координат гелиоцентрическая 4.17
система координат географическая [земная] 4.4
система координат геоцентрическая 4.6
система координат геоцентрическая инерциальная 4.8
система координат геоцентрическая со связанными с Землей осями 4.9
система координат глобальная 4.3
система координат местная 4.2
система координат нормальная земная 4.5
система координат орбитальная 4.16
система координат ортодромическая 4.10
система координат подвижная земная 4.28
система координат прямоугольная декартовая 4.11
система координат связанная 4.24
система координат экваториальная вторая 4.15
система координат экваториальная первая 4.14
система курсовая 5.34
система навигационная 5.36
система навигационная инерциальная 5.12
система навигационная информационно-измерительная 5.35
система небесных координат экваториальная 4.13
система пространства навигационная 4.1
система счисления пути аэрометрическая 5.38
склонение магнитное 4.88
склонение светила 4.40
скорость ветра 4.107
скорость ВК вертикальная 4.102
скорость ВК воздушная [истинная] 4.101
скорость ВК индикаторная 4.105
скорость ВК приборная 4.105
скорость ВК путевая 4.104
сутки 4.52
сфера небесная 4.23
сфера небесная топоцентрическая 4.29
точка весеннего равноденствия 4.47
точка осеннего равноденствия 4.48
точка севера 4.3
7точка юга 4.38
траектория полета ВК 4.92
треугольник скоростей навигационный 4.103
угол атаки ВК 4.74
угол ветра 4.76
угол ветра азимутальный 4.77
угол дирекционный 4.75
угол наклона траектории ВК 4.81
угол путевой ВК 4.82
угол сближения меридианов 4.91
угол светила часовой 4.43
угол сноса ВК 4.78
час 4.53
экватор небесный 4.35
элементы в навигационных измерениях влияющие 4.1
8ДОДАТОК А
(довідковий)
КОРОТКІ ФОРМИ ТЕРМІНІВ
|
1. |
дкш |
давач кутової швидкості |
|
2. |
ІНС |
інерціальна навігаційна система |
|
3. |
мвм |
метод визначення місцезнаходження |
|
4. |
опм |
оглядово-порівняльний метод |
|
5. |
пмвм |
позиційний метод визначення місцезнаходження |
|
6. |
ПК |
повітряний корабель |
Коротка форма терміна
Термін
УДК 629.7.05(075.8)
П00
1.040.17;17.020
01.040.49
Ключові слова: навігаційне вимірювання, азимут ПК, координата, вертикаль, горизонт, меридіан, інерціальна система, похибка, траєкторія, кут, напрямок
Редактор Н. Науменко
Технічний редактор Т. Новікова
Коректор Г. Ніколаєва
Комп'ютерна верстка Л. Мялківська
Підписано до друку 19.06.98. Формат 60x84 1/8.
Ум. друк. арк. 6,04. Зам. Ціна Договірна.
Відділ оперативного друку УкрНДІССІ
252006, Київ-6, вул. Горького, 174
