БЗ № 3-6-2013/209


НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СТІЧНІ води

Вимоги до стічних вод і їхніх осадів
для зрошування та удобрювання

ДСТУ 7369:2013

Видання офіційне



















Київ
МІНЕКОНОМРОЗВИТКУ УКРАЇНИ
2014

ПЕРЕДМОВА

  1. РОЗРОБЛЕНО: Інститут водних проблем і меліорації Національної академії аграрних наук (ІВПІМ), Технічний комітет стандартизації «Меліорація і водне господарство» (ТК 145)

РОЗРОБНИКИ: М. Вашкулат, д-р мед. наук; С. Гаркавий, д-р мед. наук; Є. Дегодюк, д-р с.-г. наук; В. Дишлюк, канд. с.-г. наук; Т. Сало, канд. с.-г. наук; Є. Скрильник, канд. с.-г. наук; П. Хоружий, д-р техн, наук; А. Чорнокозинський, канд. техн, наук (науковий керівник); А. Чорнокозинська

  1. ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінекономрозвитку України від 22 серпня 2013 р. № 1010

З УВЕДЕНО ВПЕРШЕ (зі скасуванням в Україні ГОСТ 17.4.3.05-86)

Право власності на цей документ належить державі.

Відтворювати, тиражувати та розповсюджувати його повністю чи частково
на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.

Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Мінекономрозвитку України

Мінекономрозвитку України, 2014

ЗМІСТ

с.

  1. Сфера застосування 1

  2. Нормативні посилання 1

  3. Терміни та визначення понять 2

  4. Вимоги до якості стічних вод 2

  5. Вимоги до якості осадів стічних вод З

  6. Вимоги щодо охорони довкілля 4

Додаток А Обчислення допустимої дози внесення осадів для удобрювання сільськогосподарських культур за вмістом азоту 5

Додаток Б Обчислення допустимої дози внесення осадів у ґрунт залежно від вмісту в них важких металів 6

Додаток В Гранично допустимі концентрації (ГДК) важких металів та їх фоновий вміст в основних типах ґрунтів зон Лісостепу і Степу 6

Додаток Г Бібліографія 7ДСТУ 7369:2013

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СТІЧНІ ВОДИ

Вимоги до стічних вод і їхніх осадів
для зрошування та удобрювання

СТОЧНЫЕ ВОДЫ

Требования к сточным водам и их осадкам
для орошения и удобрения

WASTE WATER

Requirements for waste water and its sediments
for irrigation and fertilization

Чинний від 2014-01-01

  1. СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

    1. Цей стандарт установлює основні вимоги до стічних вод та їхніх осадів, які використовують для зрошування та удобрювання.

    2. Цей стандарт поширюється на стічні води міст (суміші господарсько-побутових, вироб­ничих, атмосферних, а також близьких до них за складом виробничих стічних вод) та осади, що утворюються у процесі очищання міських стічних вод, і продукцію переробки їх (добрива) на основі осадів (далі — осади).

    3. Стандарт не поширюється на стічні води та осади виробництв хімічної галузі промисловості, зокрема хімічного волокна, хімічних засобів захисту рослин, нафтохімічних підприємств тощо, а також відходів тваринницьких комплексів.

    4. Положення цього стандарту застосовують суб’єкти господарювання, що мають право постачати і використовувати зазначені стічні води та їхні осади для зрошування та удобрювання у сільському господарстві, зокрема й квітникарство, зелене будівництво, у лісових розсадниках, а також для біологічної рекультивації порушених земель.

  2. НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті є посилання на такі нормативні документи:

ДСТУ 2730-94 Система стандартів у галузі охорони навколишнього природного середовища та раціонального використання ресурсів. Якість природної води для зрошення. Агрономічні критерії

ГОСТ 8.010-99 Государственная система обеспечения единства измерений. Методики выполнения измерений. Основные положения (Державна система забезпечення єдності вимірювань. Методики виконання вимірювань. Загальні положення)

ГОСТ 26715-85 Удобрения органические. Методы определения общего азота (Добрива орга­нічні. Методи визначання загального азоту)

ГОСТ 26717-85 Удобрения органические. Метод определения общего фосфора (Добрива органічні. Метод визначання загального фосфору)

ГОСТ 27979-88 Удобрения органические. Метод определения pH (Добрива органічні. Метод визначання pH)

ГОСТ 27980-88 Удобрения органические. Методы определения органического вещества (Добрива органічні. Методи визначання органічної речовини)

ДБН 360-92 Містобудування. Планування та забудова міських і сільських поселень.

Видання офіційне

З ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

Нижче подано терміни, вжиті в цьому стандарті, та визначення позначених ними понять.

  1. міські стічні води

Змішані господарсько-побутові та виробничі стічні води, а також води, відведені із забудованої території, що утворилися внаслідок випадання атмосферних опадів, які надходять для очищання на міські каналізаційні очисні споруди

  1. осади стічних вод

Суміш твердих часток з органічних і мінеральних речовин, що випадають у осад у процесі первинного очищання міських стічних вод методом відстоювання (сирі осади), та мікроорганізмів, які брали участь у процесі біологічного очищання стічних вод і виведених з технологічного процесу (надлишковий активний мул)

  1. продукція на основі осадів

Осади, перероблені біотехнологічними, зокрема й компостуванням, фізичними та хімічними методами (органо-мінеральні суміші, органо-мінеральні біоактивні добрива), що відповідають ви­могам цього стандарту

  1. органо-мінеральні суміші

Суміші на основі осадів органічних і мінеральних добрив з додаванням компонентів, що зба- лансовують у готовому продукті вміст основних поживних речовин

  1. органо-мінеральні біоактивні добрива

Полікомпонентні добрива, виготовлені на основі знезараженого осаду, вторинної продукції рослинництва і/або органічних природних покладів з додаванням меліорувальних речовин і спе­цифічної біоти.

  1. ВИМОГИ ДО ЯКОСТІ СТІЧНИХ вод

    1. Стічні води використовують для зрошування на спеціалізованих меліоративних системах після відповідного очищання (механічного, хімічного або біологічного) і готування (усереднення, розведення, знезараження) з урахуванням ґрунтових і кліматичних характеристик території.

    2. Оцінювання якості стічних вод для зрошування проводять за критеріями й унормованими показниками, встановленими ДСТУ 2730 та чинними національними стандартами щодо якості води для зрошування

    3. Стічні води з показниками якості, що перевищують встановлені норми, заборонено ви­користовувати для зрошування без додаткового поліпшення їхнього складу і властивостей та обов’язкового застосування комплексу агромеліоративних заходів.

    4. Для зрошування використовують воду придатності класу І і II залежно від вмісту важких металів та інших елементів. Допустимий вміст у стічних водах важких металів та інших хімічних елементів наведено у таблиці 1.

Таблиця 1 —Допустимий вміст важких металів та інших хімічних елементів, мг/дм3

Хімічний елемент

Лімпувальний показник ШКІДЛИВОСТІ

Допустимий вміст, мг/дм3

Клас небезпеки

Клас придатності

І

II

Бор

Санітарно-токсикологічний

Менше ніж 0,5

Від 0,5 до 1,0

2

Кадмій

»

» 0,005

» 0,005 » 0,01

2

Кобальт

»

» 0,03

» 0,03 » 0,05

2

Нікель

»

» 0,08

» 0,08 » 0,2

3

Марганець

Загальносанітарний

» 0,5

» 0,5 » 1,0

3

Мідь

Загальносанітарний

» 0,08

» 0,08 » 0,2

3

Ртуть

Санітарно-токсикологічний

» 0,002

» 0,002 » 0,005

1

Свинець

»

» 0,03

» 0,03 » 0,1

2

Кінець таблиці 1

Хімічний елемент

Лімітувальний показник ШКІДЛИВОСТІ

Допустимий вміст, мг/дм3

Клас небезпеки

Клас придатності

І

II

Фтор

Санітарно-токсикологічний

Менше ніж 0,7

Від 0,7 до 1,5

3

Хром+3

»

» 0,2

» 0,2 » 0,5

3

Хром+6

»

» 0,05

» 0,05 » 0,15

3

Цинк

Загальносанітарний

» 1,0

» 1,0 » 5,0

3



  1. Біологічно очищені стічні води, які використовують для зрошування, не повинні містити па­тогенних кишкових бактерій, вірулентних вірусів, життєздатних яєць геогельмінтів, цист патогенних кишкових найпростіших.

Вода є придатною для зрошування, якщо кількість бактерій групи кишкових паличок (коліформних мікроорганізмів) у 1 дм3 стічної води, що досліджують (індекс БГКП), не перевищує 1000 колоніє- утворювальних одиниць (мікроорганізмів) у 1 дм3 (КУО/дм3); кількість колі-фагів у 1 дм3 не більше ніж 1000 бляшкоутворювальних одиниць (БУО/дм3).

  1. Для оцінювання якості стічної води визначають такі показники, як вміст фенолу, нафти та поверхнево-активних речовин. Кількість цих речовин у зрошувальній воді обмежують за показни­ками фітотоксичності та санітарної токсичності. Воду вважають придатною для зрошування, якщо вміст цих речовин не перевищує допустимих концентрацій відповідно до таблиці 2.

Таблиця 2 — Допустимий вміст фенолу, нафти та поверхнево-активних речовин у стічних водах

Назва речовини

Допустимий вміст, мг/дм3

Лімітувальний показник шкідливості

Клас небезпеки

Фенол

Менше ніж 0,1

Органолептичний (запах)

4

Нафта багатосірчана

» 0,1

Органолептичний (плівка)

4

Нафта інша

» 0,3

Органолептичний (плівка)

4

Поверхнево-активні речовини

» 0,2

Органолептичний (піна)

4



    1. Умови використання стічних вод для зрошування та технологічні параметри залежно від класів придатності визначають спеціалізовані організації за погодженням з уповноваженими на це санітарними органами.

  1. ВИМОГИ ДО ЯКОСТІ ОСАДІВ СТІЧНИХ вод

    1. Осади стічних вод, що їх використовують для удобрювання, повинні відповідати вимогам, наведеним у таблицях 3, 4, 5.

    2. Дозу внесення осадів на одиницю площі сільськогосподарських угідь обчислюють з ураху­ванням фактичного вмісту загального азоту в осадах, ґрунті та виносу культурою, що вирощують, згідно з додатком А.

    3. Визначають якість осадів стічних вод за санітарно-бактеріологічними та паразитологічними показниками за методиками, затвердженими в установленому порядку.

    4. Радіологічні показники якості осадів стічних вод, що їх використовують на добриво, не повинні перевищувати значень фонової радіоактивності ґрунтів у районі застосування цих добрив.

Таблиця 3 — Агрохімічні показники осадів

Назва показника

Норма

Метод визначання

Масова частка органічної речовини, % на суху речовину, не менше ніж

40,0

ГОСТ 27980

Водневий показник, pH

6,5—7,5*’

ГОСТ 27979

Масова частка поживних речовин, % на суху речовину, не менше ніж азот загальний фосфор загальний

1,5

0,7

ГОСТ 26715

ГОСТ 26717

*> Осади зі значенням водневого показника (рНсол) понад 7,5 можна використовувати на землях з кислою реакцією ґрунтового розчину

Таблиця 4 — Санітарно-гігієнічні показники осадів стічних вод

Назва показника

Норма

Індекс бактерій групи кишкової палички (індекс БГКП), од./дм3

Не більше ніж 50 000

Патогенні мікроорганізми, зокрема сальмонели

Не дозволено

Життєздатні яйця геогельмінтів

Не дозволено



  1. Залежно від концентрації важких металів, визначеної за методиками хімічних аналізувань, розробленими згідно з ГОСТ 8.010, осади поділяють на п'ять класифікаційних груп відповідно до таблиці 5.

  2. Допустиму дозу внесення осадів у ґрунт залежно від вмісту в них важких металів визна­чають з урахуванням ГДК металів у ґрунті та їхнього фонового вмісту (додатки Б, В). Обчислюють дозу за вмістом кожного металу.

  3. Осади вносять у ґрунт у дозах, що відповідають найменшому значенню серед тих, що визначені залежно від нормованих цим стандартом показників якості осадів стічних вод.

  4. У разі вмісту в осадах, не нормованих цим стандартом, важких металів, щодо яких вста­новлено ГДК у ґрунтах, дозу внесення визначають згідно з додатком Б.