, ■ ДОДАТОК В
. . (довідковий)
ПЕРЕЛІК НАЦІОНАЛЬНИХ СТАНДАРТІВ,
ЯКІ ВІДПОВІДАЮТЬ ПОСИЛАННЯМ НА ECSC ІС 2
До переведення відповідних ECSC ІС 2 у Технічний звіт CEN ЇХ можна використовувати або посилатися на відповідні національні стандарти, наведені у таблиці В.1
Таблиця 0.1 — ECSC ІС 2 з відповідними національними стандартами
EURONORN |
Відповідні національні стандарти |
|||
Німеччини |
Франції |
Об'єднаного Королівства |
Швеції |
|
ECSC IC 2 |
SEW 088 |
NF А 36 000 |
В$ 5135 |
SS Об 40 25 |
ДОДАТОК С
. (довідковий)
РЕКОМЕНДОВАНІ МІНІМАЛЬНІ ВНУТРІШНІ РАДІУСИ ЗГИНАННЯ
ДЛЯ ВЩБОРТОВУВАННЯ
Таблиця С.1 — Рекомендовані мінімальні внутрішні радіуси згинання для відбортовування
Познака - |
Рекомендований внутрішній радіус згинання для номінальних товщин (f) 3 s 13, мм* |
|||
згіднеє EN 10027-1 та CR 10260 |
згЦно з EN 10027-2 |
Вісь згасання у поперечному напрямку |
* Вісь згинання у поздовжньому напрямку |
|
S460Q |
1.8908 |
3,0 f |
' 4,0 f |
|
S 460QL |
1.8906 |
3,0 t |
4,0 f |
|
S 460QL1 |
1.8916 |
3,0 t |
4,0 Г ■ |
|
S500Q |
1.8924 |
3,0 і |
4,0 t |
|
S 500QL |
1.8909 |
3,0 f |
4,0 f |
|
S 500QL1 |
1.8984 |
3,0 t |
4,0 t |
|
S 550Q |
1.8904 |
3,0 t |
4,01 |
|
S 550QI |
1.8926 |
3,0 t |
4,0 t |
|
S 550QL1 |
1,8986 |
3,01 |
' 4,01 |
|
S620Q |
1.8914 |
3,0 і |
4,0 t |
|
S620QL |
1.8927 |
3,01 . |
' 4,0 t |
|
S 620QL1 |
1,8987 |
3,0 t |
■ 4,01 |
|
S690Q |
1,8931 |
3,0 f |
4,0 t |
|
S 690QL |
1.8928 |
3,01 , |
4,0 t |
|
S 690QL1 |
1.8988, |
3,0 f |
4,0 t |
|
S890Q |
1.8940 |
3,0 f |
4,0 t |
|
S 890QL |
1.8983 |
3,0 f |
■ 4,01 |
|
S 890QL1 |
1.8925 |
3,0 t |
4,0 t |
|
S960Q |
1.8941 |
4,0 t |
5,0 t |
|
S960QL |
. 1.8933 |
4,0 t |
5,0 t |
|
° Значення застосовні для кутів згинання £ 50°. |
БІБЛІОГРАФІЯ
EN ISO 1461 Hot dip galvanized coatings on fabricated iron and steel articles — Specifications and test methods (ISO 1461:1999) (Покрив, нанесений гарячим цинкуванням на готові вироби з чавуну і сталі Технічні вимоги І методи випробовування)
EN ISO 2566-1 Steel — Conversion of elongation values — Part 1:.Garden and low alloy steels (ISO 2566-1:1984) (Сталь. Перетворення значень видовження. Частина 1. Вуглецеві і низьколеговані сталі)
З EN IS014713 Protection against corrosion of iron and steel structures — Zinc and aluminium coatings — Guidelines (ISO 14713:1999) (Захист від корозії конструкцій з чавуну і сталі. Цинкові та алюмінієві покриви. Інструкція)
ECSC ІС 2 (1983)$ Weldable fine-grained structural steels — Recommendations for processing, in particular for welding (Зварювана конструкційна дрібнозерниста сталь. Рекомендації стосовно обробляння, зокрема для зварювання).
До переведення ECSC )С 2 в Технічний звіт СЕН його можна використовувати або посипатися на відповідні національні стандарти, перелік яких наведено в додатку В цього стандарту. ,ДОДАТОК НА
(довідковий)
ПЕРЕЛІК НАЦІОНАЛЬНИХ СТАНДАРТІВ УКРАЇНИ,
ЗГАРМОНІЗОВАНИХ ІЗ МІЖНАРОДНИМИ СТАНДАРТАМИ,
НА ЯКІ Є ПОСИЛАННЯ В ЦЬОМУ СТАНДАРТІ
ДСТУ EN 10020:2007 Сталі. Визначення й класифікація (EN 10020:2000, ЮТ)
ДСТУ EN 10025-1:2007 Вироби гарячекатані з конструкційної сталі. Частина 1. Загальні технічні умови постачання (EN 10025-1:2004, ЮТ)
ДСТУ EN 10027-1:2004 Сталь. Системи позначення. Частина 1. Назви сталі. Основні символи (EN 10027-1:1992, ЮТ)
ДСТУ EN10027-2:2004 Сталь. Системи позначення. Частина 2. Система нумерації (EN 10027-2:1992, ЮТ)
ДСТУ EN 10163-1:2005 Лист сталевий гарячекатаний товстий, широка штаба та профілі. Вимоги до якості поверхні в разі постачання. Частина 1. Загальні вимоги (EN 10163-1:1991, IDT)
ДСТУ EN 10163-2:2005 Лист сталевий гарячекатаний товстий, широка штаба та профілі. Вимоги до якості поверхні в разі постачання. Частина 2, Лист та широка штаба (EN 10163-2:1991, ЮТ)
ДСТУ EN 10029:2005 Листи сталеві гарячекатані завтовшки 3 мм і більше. Допуски на розміри, фор- мута масу (EN 10029:1991, IDT)
ДСТУ EN 10048:2005 Вироби гарячекатані з непегованих конструкційних сталей. Технічні умови на постачання (EN 10048:1996, ЮТ).
1 1 МПа = 1 Нйі2.
' ■ - '3