Продовження таблиці А.1
Марка сталі |
Температура, °С |
Значення границь тривалої міцності, МПа* с |
||||||
Стисла познака |
Номер матеріалу |
10 000 год |
100 000 год |
200 000 год |
250 000 год |
|||
|
|
500 |
170 |
115 |
— |
— |
||
|
|
510 |
152 |
102 |
— |
— |
||
|
|
520 |
134 |
89 |
— |
— |
||
|
|
530 |
118 |
78 |
— |
— |
||
|
|
540 |
104 |
67 |
— |
— |
||
Х11СгМо9-1 + І |
1.7386+1 |
550 |
90 |
58 |
— |
— |
||
|
|
560 |
78 |
49 |
— |
— |
||
|
|
570 |
68 |
42 |
— |
— |
||
|
|
580 |
60 |
37 |
— |
— |
||
|
|
590 |
53 |
33 |
— |
— |
||
|
|
600 |
48 |
зо |
— |
— |
||
|
|
450 |
335 |
276 |
259 |
— |
||
|
|
460 |
308 |
253 |
236 |
— |
||
|
|
470 |
284 |
231 |
215 |
|
||
|
|
480 |
261 |
211 |
196 |
—- |
||
|
|
490 |
239 |
192 |
177 |
|
||
|
|
500 |
219 |
174 |
160 |
|
||
|
|
510 |
200 |
156 |
142 |
—- |
||
|
|
520 |
182 |
139 |
126 |
— |
||
|
|
530 |
164 |
123 |
111 |
|
||
X11CrMo9-1+NT |
1.7386+NT |
540 |
148 |
107 |
95 |
— |
||
|
550 |
132 |
92 |
80 |
— |
|||
|
|
560 |
117 |
78 |
67 |
— |
||
|
|
570 |
102 |
66 |
55 |
™■ |
||
|
|
580 |
89 |
55 |
45 |
|
||
|
|
590 |
77 |
45 |
37 |
|
||
|
|
600 |
65 |
37 |
32 |
■ ■ ■ |
||
|
|
610 |
55 |
31 |
27 |
— |
||
|
|
620 |
47 |
27 |
24 |
— |
||
|
|
630 |
40 |
24 |
— |
— |
||
|
|
640 |
34 |
21 |
|
— |
||
|
|
650 |
зо |
— |
— |
— |
||
|
|
500 |
289 |
258* |
246* |
1 111 |
||
|
|
510 |
271 |
239* |
227* |
—— |
||
|
|
520 |
254 |
220* |
208* |
— |
||
|
|
530 |
234 |
201* |
189* |
—— |
||
|
|
540 |
216 |
183* |
171* |
— |
||
|
|
550 |
199 |
166 |
154* |
— |
||
|
|
560 |
182 |
150 |
139* |
|
||
|
|
570 |
166 |
134 |
124* |
■ ■■ 1 |
||
X10CrMoVNb9-1 |
1.4903 |
580 |
151 |
120 |
110* |
— |
||
|
|
590 |
136 |
106 |
97* |
— |
||
|
|
600 |
123 |
94 |
86* |
— |
||
|
|
610 |
110 |
83 |
75* |
— |
||
|
|
620 |
99 |
73 |
65* |
— |
||
|
|
630 |
89 |
65 |
57* |
— |
||
|
|
640 |
79 |
56 |
49* |
— |
||
|
|
650 |
70 |
49 |
42* |
—»■ |
||
|
|
660 |
62 |
42* |
35* |
— |
||
|
|
670 |
55 |
36* |
|
— |
Марка сталі |
Температура, °С |
Значення границь тривалої міцності, МПа* ь'с |
||||
Стисла познака |
Номер матеріалу |
10 000 год |
100 000 год |
200 000 год |
250 000 год |
|
|
|
480 |
348 |
289 |
270 |
и |
|
|
490 |
319 |
263 |
242 |
— |
|
|
500 |
292 |
236 |
218 |
— |
|
|
510 |
269 |
212 |
194 |
|
|
|
520 |
247 |
188 |
170 |
— |
|
|
530 |
225 |
167 |
149 |
— |
|
|
540 |
205 |
147 |
129 |
— |
|
|
550 |
184 |
128 |
112 |
— |
X20CrMoV11-1 |
1.4922 |
560 |
165 |
111 |
96 |
1 ■' |
|
|
570 |
147 |
95 |
81 |
— |
|
|
580 |
130 |
81 |
68 |
|
|
|
590 |
113 |
69 |
58 |
— |
|
|
600 |
97 |
59 |
49 |
— |
|
|
610 |
84 |
51 |
42 |
— |
|
|
620 |
72 |
43 |
36 |
— |
|
|
630 |
61 |
36 |
ЗО |
— |
|
|
640 |
52 |
31 |
— |
— |
|
|
650 |
44 |
26 |
— |
— |
8 Наведені в таблиці дані є запропонованими ЕССС [1] середніми значеннями за сукупністю наявних даних, які лід час періодичних випробовувань можна уточнити і за необхідності відкоригувати. Знамення для сталей марок 14MoV6-3 та X10CrMoVNb9-1 були встановлені в результаті обробляння нових даних фактичних випробовувань. Значення, зазначені для інших марок сталей, визначені інтерполяцією (перенесенням) значень границь тривалої міцності з національних і міжнародних стандартів.
ь Наведені в таблиці значення границь тривалої міцності за підвищеної температури не означають, що відповідні сталі можна довго експлуатувати за цієї температури. Вирішальним чинником є граничні параметри —тиск і температура.
с Значення границь тривалої міцності, наведені в таблиці, отримані лід час екстраполяції, менші ніж три величини, якщо ці значення не позначені зірочкою*.
* 1 МПа - 1 Н/мм2.
ДОДАТОК ZA
(довідковий)
ВЗАЄМОЗВ’ЯЗОК МІЖ ЦИМ СТАНДАРТОМ І ОСНОВНИМИ ВИМОГАМИ
ПОЛОЖЕНЬ ДИРЕКТИВИ EC 97/23/EG
Цей стандарт було розроблено в рамках повноважень, наданих CEN, Європейською Комісією і Комітетом Європейської Зони вільної торгівлі на підтримку Директиви EC 97/23/EG.
Долучання запропонованого стандарту до відомчої документації Європейського Союзу, в рамках відповідних керівних положень та його реалізація як національного стандарту хоча б в одній з держав-учасниць дозволяє, на основі наведеного в таблиці ZA.1 зіставлення розділів цього стандарту в рамках його сфери застосування, стверджувати про адекватність відповідним основоположним вимогам керівних положень і пов’язаних з ними інструкцій EFTA.Таблиця ZA.1 — Взаємозв’язок між цим стандартом і Директивою EC 97/23/EG
Розділи/підрозділи стандарту |
Директива EC 97/23/EG |
Пояснення/примітки |
8.3 |
Додаток І, 4.1а |
Відповідні властивості матеріалів |
7.2 та 8.2 таблиця 5 |
Додаток І, 4.1с |
Старіння |
7.3 та 8.4 |
Додаток I, 4.1d |
Придатність для обробляння |
9 та 10 |
Додаток І, 4.3 |
Документація |
Примітка. На продукцію, яка входить до сфери застосування цього стандарту можуть поширюватися інші вимоги і приписи EC.