(Измененная редакция, Изм. № 1, № 2).
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
|
АСК КВ |
24 |
|
АСУ ВК |
23 |
|
Аэрация воды |
50 |
|
Баланс водохозяйственный |
20 |
|
Благополучие водного объекта экологическое |
46 |
|
Вещество загрязняющее |
40 |
|
Вещество загрязняющее воду |
40 |
|
Водопользование |
11 |
|
Водопользование общее |
12 |
|
Водопользование специальное |
13 |
|
Водопотребление |
17 |
|
Водопотребление безвозвратное |
18 |
|
Воды сточные |
29 |
|
Воды сточные нормативно-очищенные |
35 |
|
Евтрофирование вод |
48 |
|
Загрязнение вод микробное |
44 |
|
Загрязнение вод тепловое |
43 |
|
Загрязнение |
40 |
|
Загрязнитель |
40 |
|
Засорение вод |
52 |
|
Защищенность подземных вод естественная |
54 |
|
Зона водоохранная прибрежная |
26 |
|
Зона санитарной охраны |
25 |
|
Использование водных ресурсов комплексное |
15 |
|
Использование воды повторное |
36 |
|
Истощение вод |
53 |
|
Кадастр водный государственный |
14 |
|
Качество воды |
4 |
|
Комплекс водоохранный |
22 |
|
Лимит отведения сточных вод |
38 |
|
Лимит отведения сточных вод в водный объект |
38 |
|
Мелиорация водного объекта биологическая |
51 |
|
Мероприятие водоохранное |
28 |
|
Норма водопотребления |
19 |
|
Норма отведения сточных вод |
37 |
|
Норма состава сточных вод |
30 |
|
Нормы охраны вод |
2 |
|
Обеззараживание сточных вод |
33 |
|
Обработка сточных вод |
31 |
|
Охрана вод |
1 |
|
Очистка сточных вод |
32 |
|
ПДС |
39 |
|
Пополнение запасов подземных вод искусственное |
55 |
|
Правила охраны вод |
3 |
|
Признак вредности вещества в воде лимитирующий |
7 |
|
Признак вредности лимитирующий |
7 |
|
Регулирование качества воды |
10 |
|
Сброс веществ в водный объект предельно допустимый |
39 |
|
Система контроля качества воды автоматизированная |
24 |
|
Схема комплексного использования и охраны вод |
16 |
|
Сооружение водоохранное |
27 |
|
Сооружение очистное |
34 |
|
Сооружение сточных вод очистное |
34 |
|
Состояние водного объекта |
45 |
|
Способность водного объекта ассимилирующая |
47 |
|
Створ полного смешения |
41 |
|
Стоки |
29 |
|
Цветение вод |
49 |
(Измененная редакция, Изм. № 2).
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ Н НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
|
Abwassersableitungsnorm |
37 |
|
Abwasserbehandlung |
31 |
|
Abwasserreinigung |
32 |
|
Abwasser |
29 |
|
Abwasserbehandlungsanlage |
34 |
|
Automatisiertes System |
23, 24 |
|
Assimilationsfähigkeit |
47 |
|
Belüftung des Wassers |
50 |
|
Biologische Melioration des Gewässers |
51 |
|
Bakteriale Wasserverschmutzung |
44 |
|
Entschädigung von Abwasser |
33 |
|
Eutrophierung |
48 |
|
Gemeinsame Wassernutzung |
12 |
|
Gewässerzustand |
45 |
|
Komplexe Nutzung |
15 |
|
Limit der Abwasserableitung |
38 |
|
Limitkennzahl der Schädlichkeit |
7 |
|
Natürlicher Schutz |
54 |
|
Normabwasserbehandlung |
35 |
|
Norm des Abwasserbeschaffenheit |
30 |
|
Normen des Wasserschutzes |
2 |
|
Ökologische Wohlstand des Gewässers |
46 |
|
Plan der komplexen Nutzung |
16 |
|
Regeln des Wasserschutzes |
3 |
|
Regulierung der Wasserqualität |
10 |
|
Sperrstelle des Vollmischens |
41 |
|
Spezielle Wassernutzung |
13 |
|
Staatswasserkataster |
14 |
|
Termische Wasserverunreinigung |
43 |
|
Ufergewässerschutzzone |
26 |
|
Wassergüte |
4 |
|
Wasserschutz |
1 |
|
Wassergebrauchsnorm |
19 |
|
Wassernutzung |
11 |
|
Wassergebrauch |
17 |
|
Wassermehrfachnutzung |
36 |
|
Wassergebrauch ohne Rückleitung |
18 |
|
Wasserblüte |
49 |
|
Wassererschöpfung |
53 |
|
Wassersverstopfung |
52 |
|
Wasserverunreinigungstoff |
40 |
|
Wasserschutzanlage |
27 |
|
Wasserschutzmassnahme |
28 |
|
Wasserschutzkomplex |
22 |
|
Wasserwirtschaftliches System |
21 |
|
Wasserwirtschaftliche Bilanz |
20 |
|
Zone der Sanitätssicheit |
25 |
|
Zulässige Grenzwertentwässerung |
39 |
(Измененная редакция, Изм. № 2).
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
|
Aeration of water |
10 |
|
Arrangement of integrated utilization |
16 |
|
Automated system of water-protective complex control |
23 |
|
Automated system of water quality monitoring |
24 |
|
Assimilative capacity |
47 |
|
Bacterial pollution |
44 |
|
Biological amelioration of water body |
51 |
|
Blooming of waters |
49 |
|
Clogging of waters |
52 |
|
Condition of the water body |
45 |
|
Desinfection of waste waters |
33 |
|
Depletion of waters |
53 |
|
Ecological well-being of water body |
46 |
|
Effluent treatment unit |
34 |
|
Eutrphication of waters |
48 |
|
General water use |
12 |
|
Guidance on water conservation |
3 |
|
Irretievable water consumption |
18 |
|
Limiting harmful index |
7 |
|
Maximum allowable discharge of substances into water body |
39 |
|
Limit der Abwasserableitung |
38 |
|
Multipurpose utilization of water resources |
15 |
|
Natural protection |
54 |
|
Norm for discharge of effluents |
37 |
|
Re-use of water |
36 |
|
Riparian water protection zone |
26 |
|
Sanitary protection zone |
25 |
|
State water cadastre |
14 |
|
Special water use |
13 |
|
Section of complete mixing |
41 |
|
Standard for effluents composition |
30 |
|
Standards of water protection |
2 |
|
Thermal pollution of waters |
44 |
|
Water protection |
1 |
|
Water quality |
4 |
|
Water use |
11 |
|
Water consumption |
17 |
|
Water quality control |
10 |
|
Water economy system |
21 |
|
Water-protective complex |
22 |
|
Water-protective measure |
28 |
|
Waste-water purification |
32 |
|
Waste-water therment |
31 |
|
Water-protective construction |
27 |
|
Water economy bydget |
20 |
|
Water pollutants |
40 |
|
Waste waters |
29 |
|
Water use rate |
19 |
(Измененная редакция, Изм. № 2).
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
|
L`aération de l`eau |
50 |
|
L`amelioration biologique d`objet hydrologique |
51 |
|
Bilan d`aménagement d`eau |
20 |
|
Cadastre hydraulique d`Etat |
14 |
|
Capacite d´assimilation d´un objet hudrologique |
47 |
|
Composant de pollution dans l´eau |
40 |
|
Consommation d`eau |
17 |
|
Consommation d`eau sans restitution |
18 |
|
Désinfection des eaux usées |
33 |
|
Eaux usêes |
29 |
|
Eaux d´égout, épurées jusqu´á la norme |
35 |
|
L`ensemble de la protection de l`eau |
22 |
|
L´épuration des eaux usées |
32 |
|
L`engorgement des eaux |
52 |
|
L´état de l´objet d´eau |
45 |
|
Equilibre ecologique de l´objet hudraulique |
46 |
|
L`eutrophication des eaux |
48 |
|
L`épuisement des eaux |
53 |
|
La floraison des eaux |
49 |
|
Indice limitative de la nocivité |
7 |
|
Installations d´épuration des eaux usées |
34 |
|
Installation de la protection des eaux |
27 |
|
Ligne du melange complet |
41 |
|
Limite abmissible |
39 |
|
Limite de l´évacuation |
39 |
|
Measures de la protection de l`eau |
28 |
|
Norme de la composition des eaux usêes |
30 |
|
Norme d´évacuation des eaux usées |
37 |
|
Norme de la consommation d`eau |
19 |
|
Normes de la protection des eaux |
2 |
|
Plan de l`utilization complexe |
16 |
|
Protection des eaux |
1 |
|
Pollution bactérienne |
44 |
|
Pollution thermique |
43 |
|
Protection naturelle des eaux souterraines |
54 |
|
Qualité de l`eau |
4 |
|
Regles de la protection des eaux |
3 |
|
Reglage de la qualite des eaux |
10 |
|
Réutilisation d´eau |
36 |
|
Systéme automatique |
24 |
|
Systéme automatique de commande |
23 |
|
Systéme d`aménagement d`eau |
21 |
|
Traitement des eaux usées |
31 |
|
Utilisation complexe resources d`eau |
15 |
|
Utilisation complexe d`eau |
12 |
|
Utilisation d`eau |
11 |
|
Utilisation d`eau specialisee |
13 |
|
Zone de la protection sanitaire |
25 |
|
Zone riveraine de la protection |
26 |
(Измененная редакция, Изм. № 2).
