| | |комфорту | |

| | | | |

| | |Цей підклас включає: | |

| | |- діяльність з метою покращення фізичного | |

| | |стану та забезпечення комфорту, наприклад,| |

| | |послуги турецьких бань, саун та парових | |

| | |бань, соляріїв, оздоровлення мінеральними | |

| | |водами (термальними джерелами), закладів | |

| | |для зменшення ваги, кабінетів масажу, | |

| | |фізкультурно-оздоровчих центрів тощо | |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 93.05 |93.05.0|Надання інших індивідуальних послуг |9309x|

| | | | |

| | |Цей підклас включає надання будь-яких | |

| | |інших індивідуальних послуг, наприклад, | |

| | |експлуатацію автоматів (фотоавтоматів, | |

| | |автоматичних ваг, приладів для вимірювання| |

| | |артеріального тиску тощо), послуги | |

| | |чистильників взуття, носильників, послуги | |

| | |з паркування автомобілів, надання | |

| | |супроводження (ескортів), дослідження | |

| | |генеалогії, послуги служб знайомства та | |

| | |бюро одружень, діяльність астрологів та | |

| | |екстрасенсів, послуги для домашніх тварин | |

| | |(утримання, догляд, дресирування) тощо | |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

|Секція | |Діяльність домашніх господарств | P |

| P | | | |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 95 | |Діяльність домашніх господарств як | 95 |

| | |роботодавців для домашньої прислуги | |

| | | | |

| | |Цей розділ включає виключно діяльність | |

| | |домашніх господарств, які наймають домашню| |

| | |прислугу: кухарів, офіціантів, | |

| | |камердинерів, дворецьких, праль, | |

| | |садівників, носильників, конюхів, шоферів,| |

| | |консьєржів, гувернанток, нянь, | |

| | |наставників, секретарів тощо. Ця | |

| | |діяльність дає змогу найманим робітникам | |

| | |зазначати вид діяльності роботодавця при | |

| | |переписах чи обстеженнях, попри те, що | |

| | |роботодавець є приватною особою. | |

| | |Оскільки вироблені послуги споживаються | |

| | |для власних потреб домогосподарств, цей | |

| | |вид діяльності не є ринковим і оцінюється | |

| | |виходячи з витрат на такий персонал у | |

| | |національних рахунках. | |

| | |Зазначені послуги не можуть надаватися | |

| | |підприємствами з надання послуг. | |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 95.0 | |Діяльність домашніх господарств як | 950 |

| | |роботодавців для домашньої прислуги | |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 95.00 |95.00.0|Діяльність домашніх господарств як |9500 |

| | |роботодавців для домашньої прислуги | |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 96 | |Діяльність домашніх господарств як | |

| | |виробників товарів для власного споживання| |

| | | | |

| | |Цей розділ включає виключно діяльність | |

| | |домашніх господарств як виробничих | |

| | |одиниць, що виробляють різні товари для | |

| | |харчування, проживання та одяг для | |

| | |задоволення власних потреб. При цьому | |

| | |одиниці домашніх господарств, що | |

| | |займаються тією чи іншою виробничою | |

| | |діяльністю (некомерційною), як от сільське| |

| | |господарство, відносяться до відповідної | |

| | |сільськогосподарської категорії за КВЕД, а| |

| | |не до цього розділу. | |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 96.0 | |Діяльність домашніх господарств як | |

| | |виробників товарів для власного споживання| |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 96.00 |96.00.0|Діяльність домашніх господарств як | |

| | |виробників товарів для власного споживання| |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 97 | |Діяльність домашніх господарств як | |

| | |виробників послуг для власного споживання | |

| | | | |

| | |Цей розділ включає виключно діяльність | |

| | |домашніх господарств у виробництві різних | |

| | |послуг для задоволення власних потреб. | |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 97.0 | |Діяльність домашніх господарств як | |

| | |виробників послуг для власного споживання | |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 97.00 |97.00.0|Діяльність домашніх господарств як | |

| | |виробників послуг для власного споживання | |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

|Секція | |Діяльність екстериторіальних організацій | Q |

| Q | | | |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 99 | |Діяльність екстериторіальних організацій | 99 |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 99.0 | |Діяльність екстериторіальних організацій | 990 |

|-------+-------+------------------------------------------+-----|

| 99.00 |99.00.0|Діяльність екстериторіальних організацій |9900 |

| | | | |

| | |Цей підклас включає: | |

| | |- діяльність міжнародних організацій: | |

| | |Організації Об'єднаних Націй, її | |

| | |спеціалізованих установ, регіональних | |

| | |представництв тощо, Європейського | |

| | |Співтовариства, Європейської асоціації | |

| | |вільної торгівлі, Організації економічної | |

| | |співпраці та розвитку, Ради з митної | |

| | |співпраці, Організації країн - експортерів| |

| | |нафти, Міжнародного валютного фонду, | |

| | |Світового банку тощо | |

| | | | |

| | |Цей підклас включає також: | |

| | |- діяльність дипломатичних та консульських| |

| | |місій, якщо вони враховуються країнами, в | |

| | |яких розміщені, а не країнами, які вони | |

| | |представляють | |

| | | | |

| | |Цей підклас не включає: | |

| | |- діяльність дипломатичних та консульських| |

| | |місій за кордоном чи при штаб-квартирах | |

| | |міжнародних організацій (див. 75.21) | |

------------------------------------------------------------------

ДОДАТОК А

(інформаційний)

  ЗМІНИ НА МІЖНАРОДНОМУ РІВНІ ДК 009:2005

------------------------------------------------------------------

| КВЕД ( v0441217-96 ) | КВЕД (друга редакція) |

|------------------------------+---------------------------------|

| Код | Назва | Код | Назва |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|27.35 |Виробництво |27.10 |Виробництво чавуну, сталі|

| |феросплавів та іншої | |та феросплавів |

| |продукції, не | | |

| |віднесеної до інших | | |

| |угруповань | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|29.40 |Виробництво верстатів |29.41 |Виробництво портативних |

| | | |електромеханічних та |

| | | |пневматичних ручних |

| | | |інструментів |

| | |-------+-------------------------|

| | |29.42 |Виробництво верстатів для|

| | | |оброблення металу |

| | |-------+-------------------------|

| | |29.43 |Виробництво інших |

| | | |верстатів |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|40.10 |Виробництво та |40.11 |Виробництво |

| |розподілення | |електроенергії |

| |електроенергії |-------+-------------------------|

| | |40.12 |Передача електроенергії |

| | |-------+-------------------------|

| | |40.13 |Розподілення та |

| | | |постачання електроенергії|

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|40.20 |Виробництво та |40.21 |Виробництво газу |

| |розподілення |-------+-------------------------|

| |газоподібного палива |40.22 |Розподілення та |

| | | |постачання газу |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|51.6 |Оптова торгівля |51.8 |Оптова торгівля машинами |

| |промисловим | |та устаткованням |

| |обладнанням | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|51.61 |Оптова торгівля |51.81 |Оптова торгівля |

| |верстатами | |верстатами |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|51.62 |Оптова торгівля |51.82 |Оптова торгівля |

| |будівельним | |устаткованням для |

| |обладнанням | |добувної промисловості та|

| | | |будівництва |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|51.63 |Оптова торгівля |51.83 |Оптова торгівля машинами |

| |машинами для | |для текстильного, |

| |текстильної, швейної | |швейного та трикотажного |

| |та трикотажної | |виробництва |

| |промисловості | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|51.64 |Оптова торгівля |51.84 |Оптова торгівля |

| |офісною та | |комп'ютерами, |

| |комп'ютерною технікою | |периферійними пристроями |

| | | |та програмним |

| | | |забезпеченням |

| | |-------+-------------------------|

| | |51.85 |Оптова торгівля офісною |

| | | |технікою та устаткованням|

| | |-------+-------------------------|

| | |51.86 |Оптова торгівля іншими |

| | | |електронними компонентами|

| | | |та обладнанням |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|51.65 |Оптова торгівля іншим |51.87 |Оптова торгівля іншими |

| |промисловим | |машинами та устаткованням|

| |обладнанням | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|51.66 |Оптова торгівля |51.88 |Оптова торгівля |

| |сільськогосподарською | |сільськогосподарською |

| |технікою | |технікою |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|55.11 |Готелі з ресторанами |55.10 |Діяльність готелів |

|-------+----------------------| | |

|55.12 |Готелі без ресторанів | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|72.20 |Створення програмного |72.21 |Видання стандартного |

| |забезпечення | |програмного забезпечення |

| | |-------+-------------------------|

| | |72.22 |Інші види діяльності з |

| | | |розроблення програмного |

| | | |забезпечення |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|74.83 |Секретарські послуги, |74.85 |Надання секретарських |

| |послуги з перекладу та| |послуг та послуг з |

| |експедиторська робота | |перекладу |

| | |-------+-------------------------|

| | |74.86 |Діяльність телефонних |

| | | |центрів |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|74.84 |Інші послуги, що |74.87 |Надання інших комерційних|

| |надаються юридичним | |послуг |

| |особам та не включені | | |

| |до інших групувань | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|90.00 |Асенізація, прибирання|90.01 |Збирання і оброблення |

| |вулиць та оброблення | |стічних вод |

| |відходів |-------+-------------------------|

| | |90.02 |Збирання та знищення |

| | | |інших відходів |

| | |-------+-------------------------|

| | |90.03 |Прибирання сміття, |

| | | |боротьба з забрудненням |

| | | |та подібні види |

| | | |діяльності |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|немає | |96 |Діяльність домашніх |

|аналогу| | |господарств як виробників|

| | | |товарів для власного |

| | | |споживання |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|немає | |97 |Діяльність домашніх |

|аналогу| | |господарств як виробників|

| | | |послуг для власного |

| | | |споживання |

------------------------------------------------------------------

ДОДАТОК Б

(інформаційний)

  ЗМІНИ НА НАЦІОНАЛЬНОМУ РІВНІ ДК 009:2005

------------------------------------------------------------------

| КВЕД ( v0441217-96 ) | КВЕД (друга редакція) |

|------------------------------+---------------------------------|

|Підклас| Назва |Підклас| Назва |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|01.50.1|Мисливство, ловля та |01.50.0|Мисливство |

| |розведення дичини | | |

|-------+----------------------| | |

|01.50.2|Надання послуг, | | |

| |пов'язаних з | | |

| |мисливством, ловлею і | | |

| |розведенням дичини | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|05.01.1|Ловля риби |05.01.0|Рибальство; надання |

|-------+----------------------| |послуг у рибальстві |

|05.01.2|Ловля ракоподібних, | | |

| |молюсків, збирання | | |

| |морепродуктів | | |

|-------+----------------------| | |

|05.01.3|Надання послуг, | | |

| |пов'язаних з | | |

| |риболовством | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|05.02.1|Діяльність |05.02.0|Рибництво; надання послуг|

| |риборозплідників і | |у рибництві |

| |рибних ферм | | |

|-------+----------------------| | |

|05.02.2|Надання послуг, | | |

| |пов'язаних з | | |

| |діяльністю | | |

| |риборозплідників і | | |

| |рибних ферм | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|10.10.2|Відкрите видобування |10.10.1|Добування та збагачення |

| |кам'яного вугілля | |кам'яного вугілля |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|11.10.3|Конденсація і |11.10.2|Добування природного газу|

| |регазифікація | | |

| |природного газу для | | |

| |транспортування | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|13.10.1|Підземне видобування |13.10.0|Добування залізних руд |

| |залізної руди | | |

|-------+----------------------| | |

|13.10.2|Відкрите видобування | | |

| |залізної руди | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|13.20.1|Підземне видобування |13.20.0|Добування руд кольорових |

| |та збагачення | |металів |

| |марганцевої руди | | |

|-------+----------------------| | |

|13.20.2|Відкрите видобування | | |

| |та збагачення | | |

| |марганцевої руди | | |

|-------+----------------------| | |

|13.20.3|Видобування та | | |

| |збагачення алюмінієвої| | |

| |сировини | | |

|-------+----------------------| | |

|13.20.4|Видобування та | | |

| |збагачення нікелевої | | |

| |руди | | |

|-------+----------------------| | |

|13.20.5|Видобування та | | |

| |збагачення ртутної | | |

| |руди | | |

|-------+----------------------| | |

|13.20.6|Видобування та | | |

| |збагачення цинкової | | |

| |руди | | |

|-------+----------------------| | |

|13.20.7|Видобування та | | |

| |збагачення титанової | | |

| |руди | | |

|-------+----------------------| | |

|13.20.9|Видобування та | | |

| |збагачення руд інших | | |

| |кольорових рідкісних | | |

| |та дорогоцінних | | |

| |металів | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|14.50.1|Видобування |14.50.0|Інші галузі добувної |

| |дорогоцінного та | |промисловості, |

| |напівдорогоцінного | |н. в. і. г. |

| |каміння | | |

|-------+----------------------| | |

|14.50.2|Видобування кварцу і | | |

| |слюди | | |

|-------+----------------------| | |

|14.50.3|Видобування абразивів | | |

| |та сировини для | | |

| |виробництва пористих | | |

| |наповнювачів | | |

|-------+----------------------| | |

|14.50.9|Видобування інших | | |

| |нерудних металів | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|

|15.33.1|Перероблення овочів та|15.33.0|Перероблення та |

| |фруктів | |консервування овочів та |

|-------+----------------------| |фруктів, не віднесене до |

|15.33.2|Виробництво | |інших угруповань |

| |плодоовочевих | | |

| |консервів (крім | | |

| |картоплі), включаючи | | |

| |м'ясо-рослинні та | | |

| |сало-бобові | | |

|-------+----------------------+-------+-------------------------|