4.4 Информация для пользователя
Изготовитель должен предоставить пользователю руководство по эксплуатации машины, содержащее рекомендации для всех этапов ее жизненного цикла (изготовления, транспортирования, ввода в эксплуатацию, производства и вывода из эксплуатации). Эти рекомендации должны учитывать квалификацию оператора.
Руководство по эксплуатации должно соответствовать ЕН 292-2 [раздел 5 и приложение А (пункт 1.7.4)].
Общая и>форм аиил:
основное назначение,
информация о возможном применении.
риски и ограничения,
предостережения о рисках, возникающих при использовании машин,
необходимые меры, который должен предпринять потребитель:
Использование по назначению:
потребность в площадях.
условия установки и требования к фундаменту,
условия для устранения дискомфорта, усталости и нагрузок,
9
обслуживание,
утилизация отходов;
Масса предметов:
максимальная масса груза,
последствия ручного перемещений грузов;
Техническое оснащение:
когда должны применяться технические средства,
какие требования должны соблюдаться при использовании машин (с примерами),
применение технических средств;
е} Обозначения:
если масса груза более 25 кг, па машине или грузе следует сделать обозначение,
распределение массы, если оно неравномерно,
место обозначения (на грузе, на упаковке).
нал ич ив таблич ки с огра>мнениями по п рименению,
наличие таблички с предупреждениями при изменяемых центрах тяжести предмета (например, жидкости),
предупреждение по упаковочному материалу:
f) Прочие рекомендации.
какое техническое исполнение оборудования должно быть применено,
описание рабочих процессов и предусмотренной рабочей практики.
условия для изготовления, транспортировки, монтажа и ввода в эксплуатацию, производства и демонтажа,
запреты по применению.
Руководство по эксплуатации должно быть сброшюровано в одну книгу.
l£i
приложение Л
(■справочное!
Категории трудоспособного населения и изложение системы
Категории трудоспособного населения
І Іредставленная здесь таблица А. 1 действительна для всего трудоспособного населения Данные согласуется с результатами измерения максимальней мощности, субъективными оценками пределов перегрузки и объективными йвмврениямн физнологитаских показателей1'.
Г а б л и ц а А 1 — взаимосвязь между допустимой массой грузов и категориями трудоспособного на се пент я
Варианты нагрузки |
Допустим ап граница па пемхофизическим данным |
И і ы ере н нс при дельных 1<а грузах |
Измерение ы а наимапыеого изменения трудоспособности |
10 кг |
59 % (женщины * мужчины) S9 % женщины S9.S % мужчины |
99 % (женщины ♦ мужчины) 99 % женщины 99,S % мужчины |
99 % (женщины + мужчины) 99 % женщины 99 9 % мужчины |
20 кг |
Й5 % (женщины ■» мужчины) S0 % женщины 69,9 % мужчины |
95 % (женщины т мужчины) 90 % женщины 99,S % мужчины |
95 % (женщины + мужчины) 00 % женщины 99 % мужчины |
25 кг |
В5 % (женщины - мужчины) Г 5 % ЖвНЩЙНЫ S9.S % мужчины |
05 % (женщины * мужчины) 72 % — /5 % женщины 99.S % мужчины |
05 % (женщины т мужчины) 70 % женщины 99 % мужчины |
Дополнительно к таблице А.1 было установлено, что повышенный риск повреждений существует в следующих группах населения: молодежь, пожилые люди Сгеземе.-н=іе и лица, у которых уже имеется заболевания опор- -о-двнгвтепьного аппарата. Поднимаемая масса грузов для беременных, регулярно выполняющих ручные операции по подъему предметов, должна быть не бодав 5 кг, а для молодежи и пожилых людей такая масса на должна превышать 15кг.
Изложение системы
При выполнении оператором определенного монотонного задания следует учитывать нижеследующие г-о степени важности пункты.
Неподвижное положение тела работающего
При выполнении монотонной работы, когда требуется на подвижное положение тела, необходима предусмотреть во зм о ж но сть не ко тс рого и з мен е«.и я спосо ба выл оли е ни я р вбе ча го зада ни я, так <а к та кие услови я быстро при ■ водят к утомляемости и дискомфорту, а также к снижению работоспособности мышц, d этих случаях необходимо переоборудовать машины так, чтобы свести к минимуму не пса ви ж нее положение тега яри работе.
Ускорения и точность движении
Необходимость больших ускорений приводит к те ре грузкам тега рабочего, а при воврасгани и тсткности движений итератора затра "йвается больше времени на ручные операции, требуется увеличение мускульны х усилий поэтому точность движений оператора должна достигаться благодаря соответствующим конструкторским решениям машины.
Дискомфорт, мускульная усталость и нагрузки
Исследования и опыт в промышленности показывают, что предупреждающие мероприятия против дискомфорта, мускульной усталости и нагрузок во время выполнения ручных работ снижают риски для здоровья работающего и повышают производительность его труда. Здесь важно принимать вс внимание три фактора.
а) требуемое физиологическое напряжение:
0) объем работ, выполняемых при неподвижно-напряженном положении тела,
с) широкий разброс индивидуальны* предрасположенностей к утомлению
1 Применяемость этих данных ограничена, и было бы неуместно считать эти значения точными предельными значениями.
11
приложение в
[сеном ен дуемо В[
Рекомендуемые требования к температурному комфорту
Рекомендуется в связи с требованиями к температурному комфорту применять сН ИСО 7730.
Рекомендуемые предельные значения для требований к температурному комфорту во время выполнения ручных операций следующие температура — 19 “С — 25 °С влажность воздуха — 30 % — ТО %, скорость ветра — s 0,2 м.'С.
I2
Приложение С
(■справочное)
Рабочие листки для оценки риско а
Описываемая модель cue-к/ рисков включает в себя три процесса, рввпичваащикси то плотности их приме- мании. Процесс 1 —ато предварительный анализ. Процесс 2, простой управляемый метод должен применяться если при предварительном анализа выявлены риски. Процесс '2. учитывает дополнительные факторы риска. Оценку рисков рекомендуется начинать с процесса 1 (простейший метод), а процессы 2 и 1 применять,только если условия иле расчетные варианты нагрузки -е определяются во время процесса 1.
Каждый процесс требует трех ступенчатого прим вменяя:
шаг 1. Выбор допустимой массы с учетом групп населения (см. таблицу С.1);
шаг 2. Оценка факторов риска согласно рабочему листку для оценки риска;
шаг 3. Необходимые мероприятия:
никаких мероприятий при приемлемом уровне рисков
пераком поьоа на машины за-свс прг неприемлемом уровне рисков или обеспечение условий для уменьшения рисков,
применение сложных методов оценки рисков.
Т а б п и ч а С.1 — Допустимая масса грузе для разных групп населения
Ойлаеть применении |
КГ |
Лризцедтнйе отношение |
Группы населения |
|||
мужчины и женщины |
женщины |
мужчины |
||||
Бытовое использо- ВЗ н не11 |
s |
— |
Дети и пожилые ЛЮДИ |
Население в целом |
||
10 |
99 |
Население в целом, бытовое применение машин |
||||
Прои зводст верное использование (общее Ґ' |
16 |
05 |
90 |
99 |
1 оудоспоообиое население б целом, включая пожилых людей и молодежь |
’1 рудоопособное население а цепом |
26 |
65 |
70 |
90 |
Взрослое трудоспособное насепекие |
||
Преи ЗВ одет ве - ное использование 'спе- циализиравзнное)31 |
30 35 *0 |
— |
Специальные группы труда епмобного населения |
Специальные группы трудоспособного населения |
||
11 При оформлении машиндпя бытового использования общая дояуотймня масса при оценке рисков не должна превышать 10 кг. Если в оцениваемую категорию населения включены дети и пожилые люди, эта цифра не должна превышать 5 кг. При оформлений машин для производственного использования обдэя допустимая масса при оценке рисков не должна превышать 25 кг. 3' В случаях, когда пр и ложен ы все уси л ия, чтоб ы уст ранит ь или максимально снизить риски, могу т асе же возникнуть ситуации, когда общая допустимая масса может превышать 2S кг (непримар, там, где технологии недостаточно развиты), ч этих условиях необходимо выполнить другие мероприятия с целью контроля рисков по ЕН 61Я-1 (например, применение технических вспомогательны* средств введение вспомогательны к операций или специального обучения для групп операторов). |
IIРвбочн? листок 1
Стенка риской. Процесс 1 — предварительный анализ на осчсза-и/ случаев критической нагрузки |
||
ЕН 1М& Безопасность машин Физические возможности человека Часть 2. Составлявшая ручного труда при работе с ыашинами и деталями машин |
||
Настоящий процесс представляет собой быстрый предварительный анализ, позволяющий установить, представляет пи риск для здоровья оператора выполняемы й им ручной труд. І Іроде сю 2 требует выбора критически* нагрузок {случая 1 — 3). Ограничивающим условном является то, что должны быть указаны предпосылки ручного труда. |
||
Шаг 1. Выбор общей допустимой массы Следует определить группу населения и выбрать допустимую массу Мд, соответствующую определенной группе (см. таблицу С.1). |
||
шаг 2. Сценка риска Определить одну из следующих предпосылок использования ручного труда, если они имеются
Если нет хотя бы одной из указанных предпосылок, следует применить детализированный процесс 2 Если имеются все предпосылки, следует определить, соответствуют ли они требованиям критической нагрузки для В-чаеовой смены или ме-ьшего периода рабочего времени. |
||
Случай 1 |
критическая масса
|
|
|
|
|
Случай 2 |
критическое расстояние подъема
|
|
|
|
|
Случай 3 |
критическая частота
|
|
|
|
|
ШагЗ. Необходимые мероприятия Если кднструкция соответствует списанным случаям критических нвгруаок (случаи I —3), то риск оценивается как приемлемый. Если конструкция не соответствует таким случаям или кв созданы предпосылки, описанные в шаге 2. необходимо либо изменить конструкцию машины, либо приманить дет аг и зирс ванные процессы оценки рисков (процесс 2) |