Примечание 2 - Прослеживаемость к единицам СИ может быть достигнута сличе­нием через соответствующий первичный эталон (см. МСМ:1993, 6.4) или естественную кон­станту, значение которой в определении соответствующей единицы СИ известно и реко­мендовано Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ) и Международным коми­тетом мер и весов (МКМВ).

Примечание 3 - Калибровочные лаборатории, имеющие свои собственные первич­ные эталоны или реализующие единицы СИ на основе фундаментальных физических кон­стант, могут заявить о прослеживаемости своих измерений к системе СИ только после того, как эти эталоны пройдут сличение, прямо или косвенно, с другими подобными эталонами национального метрологического института.

Примечание 4 - Термин «установленные метрологические требования» означает, что из сертификата о калибровке должно быть ясно, по каким техническим требованиям были проведены измерения - путем включения этих требований или однозначной ссылки на них.

Примечание 5 - Если термины «международный эталон» или «национальный эта­лон» используются в связи с прослеживаемостью, то предполагается, что эти эталоны имеют свойства первичных эталонов для реализации единиц системы СИ.

Примечание 6 - При передаче размеров единиц от национальных эталонов не обя­зательно обращаться к национальному метрологическому институту страны, в которой лабо­ратория расположена.

Примечание 7 - Если калибровочная лаборатория желает или нуждается в получе­нии единиц от национального метрологического института другой страны, то эта лаборатория должна выбрать национальный метрологический институт, который активно участвует в дея­тельности МБМВ напрямую или через региональные организации.

Примечание 8 - Неразрывная цепь калибровки или сличений может быть реализо­вана в несколько этапов, выполняемых различными лабораториями, которые могут проде­монстрировать прослеживаемость.

  1. Существуют определенные виды калибровочных работ, которые в на­стоящее время не могут быть выполнены в единицах СИ. В этих случаях калибровка должна обеспечивать достоверность измерений путем передачи размеров единиц от соответствующих эталонов единиц физических величин, например:

  • использование аттестованных стандартных образцов, предоставленных ком­петентным поставщиком, чтобы получить надежные значения физических или хими­ческих характеристик;

  • использование установленных методик и/или согласованных эталонов, четко описанных и принятых всеми заинтересованными сторонами.

По возможности требуется участие в соответствующей программе межлабора­торных сравнительных испытаний.

  1. Проведение испытаний

    1. В отношении испытательных лабораторий требования, приведенные в 5.6.2.1, применимы к используемому измерительному и испытательному оборудова­нию с измерительными функциями, если только не было установлено, что влияние калибровки на общую неопределенность результатов испытаний незначительно. Ко­гда возникает такая ситуация, лаборатория должна гарантировать, что используемое оборудование может обеспечить необходимую неопределенность измерения.

Примечание - Степень выполнения требований 5.6.2.1 должна зависеть от относи­тельного вклада неопределенности калибровки в общую неопределенность. Если неопреде­ленность является доминирующим фактором, то требования должны быть строго соблюде­ны.

    1. Если прослеживаемость к единицам СИ невозможна и/или нецелесо­образна, то для испытательных лабораторий действуют те же самые требования по прослеживаемости, что и для калибровочных лабораторий, например, к аттестован­ным стандартным образцам, согласованным методикам и/или согласованным этало­нам (см. 5.6.2.1.2).

  1. Исходные эталоны и стандартные образцы

    1. Исходные эталоны

Лаборатория должна иметь программу и процедуру калибровки своих эталонов сравнения. Исходные эталоны должны быть калиброваны органом, который может обеспечить передачу размеров единиц, как описано в 5.6.2.1. Такие исходные этало­ны, имеющиеся в лаборатории, должны использоваться только для калибровки, а не для каких-то других целей, пока не будет показано, что их функционирование в каче­стве исходных эталонов не является возможным

Исходные эталоны должны калиброваться до и после любой регулировки.

  1. Стандартные образцы

Стандартные образцы, по возможности, должны быть прослеживаемыми к еди­ницам СИ или к аттестованным стандартным образцам. Внутренние стандартные образцы должны проверяться настолько тщательно, насколько это технически и эко­номически целесообразно.

  1. Промежуточные проверки

Проверки, необходимые для поддержания доверия к калибровочному статусу исходных, первичных эталонов, эталонов сравнения или рабочих эталонов и атте­стованных стандартных образцов, должны проводиться в соответствии с определен­ными процедурами и графиками.

  1. Транспортирование и хранение

Лаборатория должна иметь процедуры безопасного обращения, транспор­тирования, хранения и использования исходных эталонов и стандартных образцов для того, чтобы предупредить загрязнение или повреждение, а также сохранить их целостность.

Примечание - Если исходные эталоны и стандартные образцы используются для проведения испытаний, калибровки или отбора образцов вне стационарной лаборатории, то могут потребоваться дополнительные процедуры.

  1. Отбор образцов

    1. Лаборатория должна иметь как план, так и процедуры отбора образцов, если лаборатория проводит отбор образцов веществ, материалов или продукции для последующего испытания или калибровки. План и процедура отбора образцов долж­ны быть в наличии на месте проведения отбора образцов. Планы отбора образцов должны, когда это целесообразно, основываться на статистических методах. В про­цессе проведения отбора образцов необходимо учитывать факторы, которые должны контролироваться, с тем чтобы обеспечить достоверность результатов испы­таний и калибровки.

Примечание 1 - Отбор образцов представляет собой определенную процедуру, по­средством которой берется часть вещества, материала или продукции с целью проведения испытания или калибровки представительного образца целого. Необходимость отбора образ­цов может быть указана в соответствующих нормативных документах и технической докумен­тации, согласно которым проводится испытание или калибровка вещества, материала или продукции. В некоторых случаях (например, при судебном анализе) образец может не быть представительным, а определяться фактором наличия.

Примечание 2 - В процедурах отбора образцов следует описывать выбор, план от­бора, извлечение и подготовку образца или образцов из вещества, материала или продукции для получения требуемой информации.

Если заказчик требует отклонений, дополнений или исключений в отно­шении документированной процедуры отбора образцов, то они должны быть подроб­но зарегистрированы вместе с соответствующими данными отбора образцов и вклю­чены во все документы, содержащие результаты испытаний и/или калибровки, а так­же сообщены соответствующему персоналу.

    1. В лаборатории должны быть процедуры регистрации соответствующих данных и операций, имеющих отношение к отбору образцов, которые составляют часть проводимых испытаний или калибровки. Эти записи должны включать в себя используемую процедуру отбора образцов, идентификацию специалиста, проводя­щего отбор образцов, условия окружающей среды (при необходимости), а также диа­граммы или другие эквивалентные средства для необходимой идентификации места отбора образцов и, если необходимо, статистические данные, на которых основыва­ются процедуры отбора образцов.

  1. Обращение с объектами испытаний и калибровки

    1. В лаборатории должны быть процедуры транспортирования, получения, обращения, защиты, хранения, сохранности и/или удаления объектов испытаний и/или калибровки, включая положения, необходимые для защиты целостности объек­та испытания и/или калибровки, и защиты интересов лаборатории и заказчика.

    2. В лаборатории должна быть система идентификации объектов испытаний и/или калибровки. Идентификация должна сохраняться на протяжении всего пребы­вания объекта в лаборатории. Система должна быть спроектирована и действовать таким образом, чтобы не допустить путаницы объектов физически или при ссылках на них в протоколах или других документах. Если необходимо, система должна преду­сматривать разбивку объектов на группы и перемещение объектов внутри лаборато­рии или из нее.

При получении объектов для испытаний или калибровки аномалии и от­клонения от нормальных или заданных условий, указанных в методике испытания или калибровки, должны быть зарегистрированы. Если есть сомнения относительно при­годности объекта для испытаний или калибровки или если он не соответствует пре­доставленному описанию, или требуемые испытания или калибровка не описаны дос­таточно подробно, лаборатория должна проконсультироваться с заказчиком с целью получения дальнейших инструкций до начала испытаний или калибровки и запрото­колировать ход обсуждений.

  1. В лаборатории должны быть предусмотрены процедуры и соответствую­щие возможности, чтобы избежать ухудшения характеристик, потери или поврежде­ний объектов испытаний и калибровки во время их хранения, обращения и подготов­ки. Инструкции по обращению, прилагаемые к объекту, должны выполняться. Если объекты должны храниться или выдерживаться при определенных условиях окру­жающей среды, то эти условия должны поддерживаться, контролироваться и регист­рироваться. Если объект испытаний или калибровки или его часть должны быть со­хранены, в лаборатории должны быть созданы условия для их хранения и обеспе­чения их сохранности, которые защищают состояние и целостность объектов или их соответствующих частей.

Примечание 1 - Если объекты испытаний подлежат возврату в эксплуатацию после испытаний, то требуется особая осторожность, чтобы их не повредить или не испортить при обращении, проведении испытаний или в процессе хранения/ожидания.

Примечание 2 - Лица, ответственные за приемку и транспортирование образцов, должны быть обеспечены процедурой отбора образцов и информацией об их хранении и транспортировании, включая информацию о факторах отбора образцов, оказывающих влия­ние на результаты испытаний или калибровки.

Примечание 3 - Безопасное хранение объектов испытаний или калибровки может требоваться по различным причинам: это могут быть требования к протоколированию, обес­печению сохранности, ценности объекта, а также обеспечению возможности проведения до­полнительных испытаний и/или калибровки в последующий период.

  1. Обеспечение качества результатов испытаний и калибровки

    1. Лаборатория должна располагать процедурами управления качеством с тем, чтобы контролировать достоверность проведенных испытаний и калибровки. Полученные данные должны регистрироваться так, чтобы можно было выявить тен­денции, и там, где это рационально, должны применяться статистические методы для анализа результатов. Этот контроль должен планироваться и анализироваться, и может включать в себя (но не ограничиваться):

  1. регулярное использование аттестованных стандартных образцов и/или внутренний контроль качества с использованием стандартных образцов;

  2. участие в межлабораторных сравнительных испытаниях или программах проверки квалификации;

  3. дублирование испытаний или калибровки с использованием тех же или дру­гих методов;

  4. повторные испытания или повторная калибровка сохраняемых объектов;

  5. корреляция результатов на разные характеристики объекта.

Примечание - Выбранные методы должны соответствовать виду и объему выпол­няемой работы.

    1. Данные контроля качества должны анализироваться. При выявлении слу­чаев отклонения от заранее установленного значения (критерия) должны быть пред­приняты спланированные действия для решения проблемы и предупреждения опуб­ликования неправильных результатов.

  1. Отчетность о результатах

    1. Общие положения

Результаты каждого испытания, калибровки или серии испытаний или калиб­ровок, проведенных лабораторией, должны быть сообщены точно, четко, недву-смысленно и объективно в соответствии со всеми специальными инструкциями, со­держащимися в методиках проведения испытания или калибровки.

Результаты оформляют протоколом испытаний или сертификатом о калибров­ке (см. примечание 1), в которых указывают всю требуемую заказчиком и необходи­мую для толкования результатов испытаний или калибровки информацию, а также всю информацию, требуемую для используемой методики. Обычно это информация, приведенная в 5.10.2, 5.10.3 или 5.10.4.

Если испытания или калибровку проводят для внутренних заказчиков или при наличии письменного соглашения с заказчиком, то результаты могут быть представ­лены в упрощенном виде. Любая информация, перечисленная в 5.10.2 - 5.10.4, кото­рая не была передана заказчику, должна быть всегда доступна в лаборатории, кото­рая провела эти испытания и/или калибровку.

Примечание 1 - Протоколы испытаний и сертификаты о калибровке иногда называ­ют «сертификаты испытаний» и «протоколы о калибровке».

Примечание 2 - Протоколы испытаний или сертификаты о калибровке могут быть на бумажных или электронных носителях в соответствии с требованиями настоящего стан­дарта.

  1. Протоколы испытаний и сертификаты о калибровке