ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СОЮЗА ССР

СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ РАСХОДА,
ОБЪЕМА ИЛИ МАССЫ ПРОТЕКАЮЩИХ
ЖИДКОСТИ И ГАЗА

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 15528-86

Издание официальное

Цена 15 коп.



ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ
Москва

РАЗРАБОТАН Государственным комитетом СССР по стандартам

ИСПОЛНИТЕЛИ

П. П. Кремлевский, д-р техн, наук; П. К. Заац, канд. техн, наук; И. X. Нс* «андероа, ri. И. Каткова

ВНЕСЕН Государственным комитетом СССР по стандартам

Член Госстандарта И. А. Алмазов

УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государст­венного комитета СССР по стандартам от 26 сентября ?986 г. Н® 2915У

Группа ПОО

ГОСТ
15528-86

Взамен
ГОСТ 18083—72,
ГОСТ 15528—70

ДК 63 і.121.001.4.006.354(083.74)

Г

СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

ОСУДАРСТВЕННЫЙ

СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ РАСХОДА, ОБЪЕМА ИЛИ
МАССЫ ПРОТЕКАЮЩИХ ЖИДКОСТИ И ГАЗА

Термины и определения

Instruments for measuring flowrate,
volume or mass of flowing fluid and gas.

Terms and definitions

ОКСТУ 4213

Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 26 сентября 1986 г. № 2915 срок введения установлен

с 01.01.88

Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий в области средств измерений расхода, объема или массы протекающей жидкости и газа (в том числе пара) в напорных трубопроводах.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения во всех видах документации и литературы, входя­щих в сферу действия стандартизации или использующих резуль­таты этой деятельности.

Стандарт полностью соответствует международному стандарту ИСО 4006.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.

Применение терминов — синонимов стандартизованного тер­мина не допускается. Недопустимые к применению термины-сино­нимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначе­ны пометой «Ндп».

Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте при­ведены в качестве справочных краткие формы, которые разре­шается применять в случаях, исключающих возможность их раз­личного толкования.

П

Издание официальное

риведенные определения можно, при необходимости, изме­нять, вводя в них производные признаки, раскрывая значение ис­пользуемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в данном стандарте.

Перепечатка воспрещена

© Издательство стандартов, 1987В случаях, когда в термине содержатся все необходимые и достаточные признаки понятия, определение не приведено и в графе «Определение» поставлен прочерк.

В стандарте приведены в качестве справочных буквенные обозначения к ряду терминов, установленных настоящим стан­дартом.

В стандарте в качестве справочных приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на немецком (D), ан­глийском (Е), французском (F) языках.

В стандарте имеются рекомендуемые и справочное приложе­ния, содержащие термины общетехнических понятий, модели обра­зования терминов для средств измерений, не требующих опреде­лений, и термины расходомеров с сужающими устройствами.

В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском языке и их иноязычных эквивалентов.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма — светлым, а недопустимые синонимы — кур­сивом.

Термин

Буквен­ное обо­значение

Определение


Общие понятия

1. Расход жидкости (газа)

Расход

Ндп. Мгновенный расход

  1. Durchflufi eincr Fliissig- keit (eines Gases)

  2. Flowrate of a fluid

  3. Debit d’un fluide

Q

Физическая величина, равная пре­делу отношения приращения массы или объема, или количества жидкос­ти (газа), протекающих в трубопро­воде через сечение, перпендикуляр­ное направлению скорости потока, к интервалу времени, за который это приращение произошло, при неогра­ниченном уменьшении интервала вре­мени

  1. Массовый расход жидкое-, ти (газа)

Массовый расход D. MassendurchfluB

  1. Mass flowrate of a flu­id

  2. Debit-masse d’un fluide

Qm

Расход жидкости (газа), выражае­мый через ее массу и время

  1. Объемный расход жидкос­ти (газа)

Объемный расход D. VolumendurchfluB

  1. Volume flowrate of а fluid

  2. Debit-volume d’un fluide

Q о

Расход жидкости (газа), выражае­мый через ее объем и время

4. Молярный расход жидкое-, ти (газа) Молярный расход

Qmo л

Расход жидкости (газа), выражае­мый через ее количество и время



Термин

Буквен­ное обо­значение

Определение

5. Средний расход жидкости (газа)

Средний расход

Ндп. Осредненный расход

  1. Mitteldurchflufi

  2. Mean flowrate

  3. Debit moyen

Qcp

Расход жидкости (газа), выражав* мый отношением объема, массы или количества жидкости (газа), про­текшей через сечение трубопровода, к конечному интервалу времени

Примечание. При обозначении средних расходов в пп. 2, 3, 4 не­обходимо добавлять индекс «ср», на­пример, Qmcp

6. Приведенный расход жид* кости (газа)

Приведенный расход

Qnp

Объемный расход жидкости (газа) в одних условиях, эквивалентный объемному расходу жидкости (газа) в других условиях

7. Наибольший расход жид­кости (газа)

Наибольший расход Ндп. Максимальный рас­ход

  1. MaximaldurchfluB

  2. Maximum flowrate

  3. Debit maximal

Фнаиб


8. Наименьший расход жид­кости (газа)

Наименьший расход

Ндп. Минимальный рас­ход

  1. MinimaldurchflulS einer Fliissigkeit (eines Gai ses)

  2. Minimum flowrate of a fluid

  3. Debit minimal d’un flui- de

Рнаим


9. Номинальный расход воды

Номинальный расход

  1. Nominaldurchflufi

des Wassers

  1. Nominal water flowrate

  2. Debit nominal de 1’eau

Qhom

Расход воды, протекающей через измерительную камеру счетчика, рав­ный половине наибольшего расхода

10. Переходный расход воды

Переходный расход

  1. Transitorischer Durch- flufi des Wassers

  2. Transitorial water flow­rate

  3. Debit de transition d’eau

Qn

Расход воды, протекающей через измерительную камеру счетчика, при котором изменяется значение его до­пускаемой погрешности



Термин

Буквен­ное обо­значение

Определение

11. Пристенный расход жид-< кости (газа)

Пристенный расход

Ндп. Переферийный рас­ход жидкости (газа)

  1. PeripheriedurchfluB еР пег Fliissigkeit (eines Gases)

  2. Peripheral flow of a fluid

  3. Debit parietal d’un flui- de

Рприс

Расход жидкости (газа), протекаю­щей через сечение, ограниченное стенкой трубопровода и контуром, образованным ближайшими к стенке точками измерения местных скорос­тей

12, Эксплуатационный расход воды

Эксплуатационный расход

Q>

Расход воды, протекающей через измерительную камеру счетчика, при котором он может работать непре­рывно длительное время

13. Расход жидкости (газа) с заданным законом измене­ния


14. Расходомер жидкости (га­за)

Расходомер

Ндп. Измеритель расхода жидкости (газа)

  1. DurchfluBmefigerat

  2. Flowmeter

  3. Debitmetre


Измерительный прибор или COBO" купность приборов, предназначенных для измерения расхода жидкости (газа)

15. Расходомер жидкости (га­за с коррекцией Расходомер с коррекцией


Расходомер жидкости (газз), в по­казание которого автоматически вно­сятся поправки на изменение влияю­щей физической величины

16. Массовый расходомер жид­кости (газа)

Массовый расходомер Ндп. Весовой расходомер D. MassendurchfluBmefi- gerat

Е. Mass flowmeter F. Debitmetre de masse


Расходомер, измеряющий массовый расход жидкости (газа)

17. Объемный расходомер жидкости (газа) Объемный расходомер D. VolumendurchflufimeB- gerat

Е. Volumetric flowmeter F. Debitmetre volumetrique


Расходомер, измеряющий объем­ный расход жидкости (газа)



Термин

Буквен­ное обо­значение

Определение

18. Преобразователь расхода* или

Датчик расхода*

  1. DurchfluSgeber

  2. Primary of a flowmeter

  3. Element primaire


Средство измерений расхода жид­кости (газа), предназначенное для выработки сигнала измерительной ин­формации в форме, удобной для пе­редачи, дальнейшего преобразования, обработки и (или) хранения, но не поддающейся непосредственному вос­приятию наблюдателем

  1. Счетчик жидкости (газа) Счетчик

D. Fliissigkeitszahler (Gaszahler)

  1. Fluid meter

  2. Compteur d’un fluide


Измерительный прибор, предназна­ченный для измерения объема (мас­сы) жидкости (газа), протекающей в трубопроводе через сечение, пер­пендикулярное направлению скорости потока

20. Счетчик жидкости (газа) с коррекцией

Счетчик с коррекцией


Счетчик жидкости (газа), в показа­ние которого автоматически вносятся поправки на изменение влияющей физической величины

21. Реверсивный счетчик жид­кости (газа) Реверсивный счетчик D. Reversierzahler

Е. Reversible fluid meter F. Compteur reversible d’un fluide


Счетчик жидкости (газа), предна­значенный для работы как в прямом, так и обратном направлении потока жидкости (газа), при этом его по­грешность не выходит за пределы допускаемой

22. Расходомер-счетчик жид­кости (газа) Расходомер-счетчик


Измерительный прибор, предназна­ченный для измерения расхода и объема (массы) жидкости (газа)

23. Счетчик — дозатор жид­кости

Счетчик-дозатор


Измерительный прибор, предназнач ченный для непрерывного и дискрет­ного измерения объема или массы жидкости

24. Дозатор жидкости (газа) Дозатор


Измерительный прибор, предназнач ченный для дискретного измерения объема или массы жидкости (газа)

25. Объемный дозатор жид­кости (газа)


Дозатор жидкости (газа), пред» назначенный для дискретного измере­ния объема жидкости (газа)

Виды преобразователей расхода хсидкости (газа)

26. Акустический преобразова­тель расхода

  1. Akustischer Durchflufi- geber

  2. Acoustic flow transdu­cer

  3. Transducteur acoustique


Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основан­ный на зависимости акустического эффекта в потоке жидкости (газа) от ее расхода

* Термины не стандартизуются 1.01.90 г.


и рекомендованы к применению до



2—2837


Т ермин

Буквен­ное обо­значение

Определение

Т

27. Ультразвуковой преобразо» ватель расхода

  1. Ultraschail-Durch—flufi- geber

  2. Ultrasonic flow trans­ducer

  3. Transducteur ultra-soni- que

28, Вихревой преобразователь расхода

  1. Wirbel-DurchfluBgeber

  2. Vortex flow transducer

  3. Transducteur a effet vortex

  1. Концентрационный преоб-. разователь расхода

D. Konzentrationsdurch- flufigeber

  1. Корреляционный преобра­зователь расхода


  1. Меточный преобразователь расхода


  1. Оптический преобразовав тель расхода

  1. Optical flow transducer

  2. Transducteur optique


Акустический преобразователь рас» хода, в котором частота звуковых колебаний выше 2-Ю4 Гц


Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основан» ный на зависимости частоты колеба­ний, возникающих в потоке в процес­се вихреобразования, от расхода жидкости (газа)

Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основан­ный на зависимости кратности раз­бавления метки, вводимой в поток, от расхода жидкости (газа)

Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основан­ный на зависимости времени переме­щения местной неоднородности пото­ка на участке пути, определяемого при помощи корреляционной функ­ции, от расхода жидкости (газа)

Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основан­ный на зависимости времени переме­щения на заданном участке пути метки, создаваемой в потоке, от расхода жидкости (газа)

Примечание. В зависимости от характера метки к термину «меточ­ный преобразователь расхода» необ­ходимо добавлять слово: «иониза­ционный», «ядерно-магнитный», «опти­ческий», «тепловой» и т. д.

Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основан­ный на зависимости оптического эф­фекта в потоке от расхода жидкости (газа)


ермин

Буквен­ное обо­значение

Определение

33, Преобразователь расхода с колеблющимся телом

Е. Oscillating body flow transducer


Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основан­ный на зависимости частоты колеба­ний тела, обтекаемого потоком, от расхода жидкости (газа)

34, Преобразователь расхода с обтекаемым телом Е. Target flow transducer


Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основан­ный на зависимости перемещения элемента, воспринимающего динами­ческое давление обтекающего его потока, от расхода жидкости (газа)

Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором в результате су­жения сечения потока жидкости (га­за) образуется перепад давления, за­висящий от расхода

35, Сужающее устройство расходомера

Сужающее устройство

Ндп. Дроссельное устрой­ство

  1. Drosselelement eines Durchflufimefigerates

  2. Constricting device

  3. Appareil deprimogene


36. Напорное устройство


Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается перепад давления, зависящий от динамичес­кого давления в одной или несколь­ких точках поперечного сечения по­тока

37, Напорный усилитель


Преобразователь расхода жидкости (газа), являющийся комбинацией су­жающего и напорного устройства, создающий повышенный перепад дав­ления

38. Расходомерная диафраг­ма

Ндп. Шайба

  1. Blende

  2. Orifice plate

  3. Diaphragme


Сужающее устройство расходомера в виде диска с отверстием

39. Двойная диафрагма D. Doppelblende


Сужающее устройство расходомера, состоящее из двух плоских диафрагм, расположенных на определенном рас­стоянии друг от друга, причем пер­вая диафрагма по направлению по­тока имеет большее отверстие, чем вторая