Akustisches DurchfluB- mefigerat
Acoustic flowmeter
Debitmetre acoustique
Ультразвуковой расходомер
Ultraschall-DurchflulS- mefigerat
Ultrasonic flowmeter
Debitmetre ultra-sonique
Допплеровский ультразвуковой расходомер
D. Ultraschall-DurchfluB- mefigerat nach dem Doppler-Prinzip
Doppler ultrasonic flowmeter
Debitmetre ultra-sonique a principe de Doppler
Вибрационный расходомер
Расходомер с колеблющим
ся телом
DurchfluBmefigerat mit oszillierendem Korper
Oscillating body flowmeter
Debitmetre a corps os- cillant
Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости акустического эффекта в потоке жидкости (газа) от ее расхода
Акустический расходомер, в котором используются звуковые колебания частотой свыше 2-Ю4 Гц
Ультразвуковой расходомер, принцип действия которого основан на зависимости допплеровской разности частот, возникающей при отражении ультразвуковых колебаний частицами потока, от расхода жидкости (газа)
Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости параметров колебаний упругого элемента, возникающих под влиянием потока, от расхода жидкости (газа)
Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости частоты колебаний тела, обтекаемого потоком, от расхода жидкости (газа)
Термин |
Буквенное обозначение |
Определение |
D. Wirbel-DurchflufimeS- gerat
Е. Vortex shedding flow, meter
Е. Vortex precession flowmeter
D. lonisations-Durchflufl- meBgerat
|
|
Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости частоты колебаний, возникающих в потоке в процессе вих- реобразования, от расхода жидкости (газа) Вихревой расходомер, принцип действия которого основан на зависимости частоты образования вихрей, периодически срываемых с плохообтекаемого тела, от расхода жидкости (газа) Вихревой расходомер, принцип действия которого основан на зависимости частоты следования вихрей, создаваемых закручиваемым потоком жидкости (газа), от ее расхода Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости эффекта ионизации жидкости от расхода жидкости (газа) |
|
||
Расходомер, жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости кратности разбавления вещества, вводимого в поток, от расхода жидкости (газа) Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости времени перемещения местной неоднородности потока на участке пути, определяемого при помощи корреляционной функции, от расхода жидкости (газа) Расходомер газа, содержащий устройство для ускорения потока газа до скорости, равной скорости звука, и средства измерений параметров потока, необходимых для определения его расхода Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости времени перемещения на заданном участке пути метки, вводимой в поток, от расхода жидкости (газа). Примечание. В зависимости от |
||
|
||
|
||
|
характера вводимой метки к термину |
|
|
|
«меточный расходомер» необходимо добавлять слово: «ионизационный», |
|
|
«ядерно-магнитный», «оптический», «тепловой» и т. д. |
Термин |
Буквен- ное обозначение |
Определение |
Т
Расходомер переменного перепада
D. DurchfluBmeBgerat nach dem Wirkdruckver- fahren
Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости оптического эффекта в потоке от расхода жидкости (газа) Оптический расходомер, принцип действия которого основан на зависимости допплеровской разности частот, возникающей при отражении светового луча частицами потока, от расхода жидкости (газа) Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на измерении расхода определенной доли жидкости (газа), ответвляемой от основного потока Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости перепада давления, создаваемого неподвижным устройством, устанавливаемым в трубопроводе, или элементом трубопровода, от расхода жидкости (газа) Расходомер переменного перепада давления, принцип действия которого основан на зависимости перепада давления, образующегося в сужающем устройстве в результате частичного перехода потенциальной энергии потока в кинетическую, от расхода жидкости (газа) Расходомер переменного перепада давления, принцип действия которого основан на зависимости перепада давления, образующегося на гидравлическом сопротивлении, от расхода жидкости (газа) Расходомер с гидравлическим сопротивлением в виде капиллярных трубок Расходомер переменного перепада давления, принцип действия которого основан на зависимости перепада давления, создаваемого напорным устройством в результате перехода кинетической энергии струи в потенциальную, от расхода жидкости (газа) ермин |
Буквенное обозначение |
Определение |
ПО. Расходомер переменного уровня
Расходомер постоянного перепада
|
|
Расходомер переменного перепада давления, принцип действия которого основан на зависимости перепада давления, создаваемого напорным усилителем как в результате перехода кинетической энергии струи в потенциальную, так и в результате перехода потенциальной энергии струи в кинетическую, от расхода жидкости (газа) Расходомер переменного перепада давления, принцип действия которого основан на зависимости перепада давления, возникающего на крыле, установленном в трубопроводе, которое обтекается потоком, от расхода жидкости (газа) Расходомер переменного перепада давления, принцип действия которого основан на зависимости давления, образующегося на закруглении трубопровода в результате действия центробежной силы в потоке, от расхода жидкости (газа) Расходомер жидкости, принцип действия которого основан на зависимости уровня жидкости в сосуде от ее расхода при свободном истечении через отверстие в боковой стенке Расходомер переменного уровня, в котором отверстие в боковой стенке сосуда выполнено в виде щели Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости перемещения элемента, воспринимающего динамическое дав- ление обтекающего его потока, от расхода жидкости (газа) Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости вертикального перемещения поплавка, изменяющего при этом площадь проходного отверстия трубки таким образом, что перепад давления по обе стороны поплавка остается постоянным, от расхода жидкости (газа) |
Термин |
Буквенное обозначение |
Определение |
Ротаметр
D. Schwebekorper-Durch- flufimefigerat
Е. Rotameter
F. Rotametre
Пневматический ротаметр
116, Электрический ротаметр
117. Поплавковый расходомер
Schwimmer-DurchfluB- mefigerat
Float-type area flowmeter
Debitmetre a flotteur 118. Поршневой расходомер обтекания
Поршневой расходомер
D. Kolben-Durchflufimefi- gerat
Piston-type area flowmeter
Debitmetre d’aire variable a piston
Поплавково-пружинный расходомер
D. Federscheiben-Durch- flufimefigerat
Float-spring-type flowmeter
Debitmetre a flotteur charge d’un ressort
Расходомер с поворотной лопастью
Diehfliigel-Durchflu6- meflgerat
Vane flowmeter
Силовой расходомер
Massentragheits- DurchfluBmefigerat
Transverse-momentum flowmeter
Debitmetre de force
Кориолисовый расходомер
D. Coriolis-DurchfluBmefi- gerat
Coriolis acceleration flowmeter
Debitmetre a acceleration complementaire
Расходомер постоянного перепада давления с поплавком, перемещающимся внутри измерительной трубки, имеющей переменную площадь сечения по высоте
Ротаметр, имеющий дистанционную пневматическую передачу сигнала о положении поплавка
Ротаметр, имеющий дистанционную электрическую передачу сигнала о положении поплавка
Расходомер постоянного перепада давления, имеющий поплавок конической формы, перемещающийся внутри круглого отверстия диафрагмы
Расходомер постоянного перепада давления, имеющий поршень, вертикально перемещающийся в цилиндрической втулке с окнами специальной формы
Расходомер обтекания, принцип действия которого основан на зависимости перемещения поплавка, нагруженного пружиной, от расхода жидкости (газа)
Расходомер обтекания, принцип действия которого основан на зависимости угла поворота лопасти, установленной в трубопроводе, от расхода жидкости (газа)
Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости эффекта силового воздействия, сообщающего ускорение потоку, от массового расхода жидкости (газа)
Силовой расходомер, в котором потоку сообщается ускорение Кориолиса
Термив |
Буквенное обозначение |
Определение |
125 Вибрационный гироскопический расходомер
E. Velocity flowmeter 130 Камерный расходомер D. Verdrangungs-Durch- flufimefigerat E. Positive displacement flowmeter 131. Винтовой расходомер
|
|
Кориолисовый расходомер, в котором потоку сообщается знакопеременное ускорение Кориолиса Силовой расходомер, в котором создается гироскопический момент, пропорциональный массовому расходу- Примечание. Выделение гироскопических расходомеров рассматривают как частный случай кориолисовых расходомеров Гироскопический расходомер, принцип действия которого основан на зависимости знакопеременного гироскопического момента от массового расхода (газа) Силовой расходомер, в котором осуществляется закручивание потока Силовой расходомер, принцип действия которого основан на зависимости перепада давления, возникающего в потоке в результате внешнего силового воздействия, от массового расхода жидкости (газа) Перепадно-силовой расходомер, принцип действия которого основан на зависимости перепада давления в диагонали четырехплечевого моста, образованного гидравлическими сопротивлениями, от массового расхода жидкости (газа) Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости скорости движения преобразовательного элемента, установленного в трубопроводе или в специальной камере, от расхода жидкости (газа) Тахометрический расходомер с одним или более подвижным преобразовательным элементом, осуществляющим циклическое измерение определенных расходов жидкости (газа) Камерный расходомер, в котором подвижным преобразовательным элементом являются роторы винтовой формы |