ного заземления.
Испытания напряжением указанных приборов проводят
при удвоенных значениях испытательных напряжении, приведенных в таблице 2.
Воздушные зазоры и пути утечки между частями, находящимися под напряжением, и поверхностью кожуха должны быть, по крайней мере, в два раза больше приведенных в таблице 3.
Если рабочую и дополнительную изоляции испытывают по отдельности, то испытания каждой из них проводят при значениях, приведенных в таблицах 2 и 3.
Маркировка приборов с дополнительной изоляцией
Приборы с дополнительной изоляцией (14.1.5) маркируют символом С-6 по таблице 4.
Не допускается маркировать этим символом приборы, имеющие только частичную дополнительную изоляцию или зажим защитного заземления.
Часть Е Графические обозначения
Обозначение
Наименование
Символ
В Тип источника питания
Цепь постоянного тока
Цепь переменного тока (однофазная)
Цепь постоянного и переменного токов
Цепь трехфазного переменного тока (основное обозначение)
С Безопасность
Испытательное напряжение 500 В
Испытательное напряжение свыше 500 В (например, 2 кВ)
Прибор, нс подверженный испытанию напряжен ием
Высокое напряжение
Высокие температуры доступных частей (43.4
)
Окончание таблицы 4
ПРИЛОЖЕНИЕ А
(рекомендуемое)
ПОЯСНЕНИЕ ПОНЯТИЯ НОМИНАЛЬНОГО
НАПРЯЖЕНИЯ ЦЕПИ (НАПРЯЖЕНИЯ ИЗОЛЯЦИИ ЦЕПИ)
1 В настоящем стандарте понятию номинального напряжения цепи (напряжения
изоляции цепи) придается большое значение. Установлено, что измерительные приборы в нормальных условиях эксплуатации могут быть подвержены действию напряжения относительно земли, значительно превышающего напряжение между зажимами приборов. Таким образом, номинальное напряжение цепи (напряжение изоляции цепи) определяется не только мощностью или номинальным напряжением цепей напряжения, но также следует учитывать и напряжение между измерительной цепью и землей.
Номинальное напряжение цепи (напряжение изоляции цепи) — это максимальное напряжение относительно земли, при котором прибор допускается применять. Должна быть обеспечена соответствующая изоляция для защиты персонала от поражения электрическим током.
Обычно напряжение отйоситсльно землц, которое возникает при эксплуатации, неизвестно при изготовлении прибора. Поэтому важно, чтобы потребитель был информирован об изоляционных свойствах прибора до начала работы с ним. В настоящем стандарте информация об изоляции прибора дана следующим образом:
Для приборов конкретного типа номинальное напряжение измерительной(ых) цепи(сй) (напряжение изоляции цепи) изготовитель выбирает из значений, установленных в таблице 2:
50; 250; 650; 1000; 2000; 3000; 4000; 5000; 6000 В.
Выбранное значение должно быть не менее номинального значения или номинального напряжения измерительной цепи прибора, как установлено в 6.5.3 настоящего стандарта. Если это значение выше, то прибор может быть использован в цепи, напряжение которой относительно земли соответственно выше.
Примеры:
вольтметр, имеющий номинальное напряжение 10 В, имеет номинальное напряжение цепи (напряжение изоляции цепи) 50 В;
обычный вольтметр может быть изготовлен для номинального напряжения цепи (напряжения изоляции цепи) 1000 В. Такой прибор все же будет измерять напряжения до 10 В, но он может работать в цепи с напряжением'до 1000 В относительно земли без опасности для потребителя. Этот тип вольтметра применяют в настоящее время при электролизе металлов.
Значения испытательного напряжения, являющегося, функцией номинального
напряжения цепи (напряжения изоляции цепи), под действием которого находится прибор, приведены в таблице 2 настоящего стандарта. Значение испытательного напряжения, выраженное в киловольтах, указывают на приборе цифрой внутри маркировочной звездочки.
Например, маркировка рассматриваемых выше вольтметров даст потребителю
следующую информацию:
отсутствие цифры внутри маркировочной звездочки означает, что напряжение
измерительной цепи относительно земли 50
(см. таблицу 2 настоящего стандарта);
цифра «3» внутри маркировочной звездочки означает (см. таблицу 2 настоящего
стандарта), что измерительная цепь вольтметра может выдержать напряжение относительно земли до 1000 В, не представляя опасности для потребителя.На рисунках 2а и 26 приведены примеры допустимого использования вольтметров с верхним пределом диапазона измерения 10 В.
Рисунок 2а — Пример использования вольтметра с диапазоном измерения
0-10
без цифры внутри маркировочной звездочки
С2, . . . , G, — электролитические ванны; Иц К?, . . . , — вольтметры
электролитических ванн; G — источник питания для ванн
Рисунок 26 — Пример использования вольтметра с диапазоном измерения
с
0-10
цифрой 3 внутри маркировочной звездочки, номинальноенапряжение цепи (напряжение изоляции цепи) 1000 В
Понятие, приведенное в 1.1, неприменимо к вспомогательным цепям прибора. Для этих цепей номинальное напряжение цепи (напряжение изоляции цепи) условно равно их номинальному напряжению, и в этом случае никакая маркировка нс предусматривается: ни маркировочная звездочка, ни цифра.
Номинальное напряжение цепи (напряжение изоляции цепи) нс менее 650
рекомендуется для приборов, имеющих в цепи питания измерительные трансформаторы, чтобы соответствовать требованиям к изоляции этих трансформаторов. Если прибор используют с трансформатором, то потребитель должен убсдиткя в том, что цифра внутри маркировочной звездочки нс менее 2.
2 Понятие номинального напряжения цепи (напряжения изоляции цепи), приве
денное в 1.1, особенно касается конструкции и испытаний электрических измерительных приборов.
2.1 Для испытания, приведенного в 6.1.3 настоящего стандарта, измерительны
е
цепи получают питание при номинальных напряжениях цепи (напряжениях изоляции цепи) относительно земли.
Один полюс источника питания, используемого для испытаний, соединяют со всеми зажимами измерительных цепей, а второй — с заземлением и с зажимом заземления прибора (если он имеется).
Вольтметр, имеющий внугрсннсс сопротивление около 50 кОм (но не менее), включают между заземлением и любой проводящей частью, которая может оказаться под напряжением.
Напряжение источника питания регулируют так, чтобы оно было равно номинальному напряжению цепи (напряжению изоляции цепи) прибора. Если показание вольтметра нс превышает 50 В, то проводящую часть нс рассматривают как находящуюся под напряжением.
Обычно для прибора, имеющего номинальное напряжение цепи (напряжение изоляции цепи) выше, чем напряжение между его зажимами, можно принять, что
ч
ваны от всех доступных проводящих
асти, находящиеся под напряжением, изоли| частей, включая зажим заземления, если он имеется.Если прибор имеет измерительную цепь, соединенную с зажимом заземления или
корпусом, то испытательное напряжение, равное его номинальному напряжению, прикладывают между зажимами. Зажим заземления и (или) корпус присоединяют к заземлению или к одному полюсу указанного вольтметра.
Испытательные цепи приведены на рисунке 3 (а, 6).
Q
1 — источник испытательного напряжения; 2— вольтметр, Л/ * 50 кОм;
3 — часть, подлежащая испытанию
Рисунок 3 — Испытательные цепи для частей, находящихся под напряжением:
а — прибор при испытании имеет изолированную измерительную цепь;
б — прибор при испытании имеет заземленную измерительную цепьГОСТ 12.2.091—94 F
2.2 Средства для эффективной связи прибора с системой зашиты приведены в таблице 1 настоящего стандарта. За исключением особых ситуаций, указанных в 12.4 настоящего стандарта, средства выбирают, исходя из номинального напряжения измерительной цепи (напряжения изоляции цепи) или любой вспомогательной цепи в зависимости от того, что больше.
2 3 Размеры воздушных зазоров и путей утечки для приборов, нс имеющих должной зашиты от пыли в виде корпуса, приведены в разделе И) настоящего стандарта. Из изложенного следует, что размеры воздушных зазоров и путей утечки между частями, находящимися под напряжением, и доступными проводящими частями определяют по номинальному напряжению цепи (напряжению изоляции цепи). С другой стороны, размеры воздушных зазоров и путей утечки между различными частями, находящимися под напряжением, определяют по напряжению, действительно существующему между ними в нормальных условиях эксплуатации.
УДК 621.317.7:006354
ОКС 19.080
пзо
ОКСТУ 4207
Ключевые слова: требования безопасности; электроизмерительные приборы; приборы, измеряющие электрически; вспомогательные части; показывающие приборы; регистрирующие приборы; прямое действие; косвенное действие; электронные устройства
Редактор Л. В. Афанасенко
Технический редактор Н.С. Гришанова
Корректор Н.Л. Шнайдер
Компьютерная верстка Е.Н. Мартемьянова
Изд. лиц. № 021007 от 10.08.95. Сдано в набор 12.03.96. Подписано в печать 14.05.96.
Уел, печ. л. 2,10. Уч.-изд, л. 1,95. Тираж 200 экз. С3428 Зак. 223
ИПК Издательство стандартов
107076, Москва, Колодезный лер., 14.
Набрано в Издательстве на ПЭВМ
Филиал ИПК Издательство стандартов — тип. ’’Московский печатник”
Москва, Лялин пер., 6.* Для приборов постоянного тока, применяемых в телекоммуникационных системах, до 60 В
** Зажим заземления не является обязательным. Можно использовать любой эффективный метод
6.4.2 Приборы без доступных проводящих частей
Приборы с номинальным напряжением цепи (напряжением изоляции цепи) свыше 650 В, полностью защищенные изоляционным материалом, должны иметь зажим защитного заземления, соединенный с пассивными внутренними проводящими частями, если они не защищены изоляцией, способной выдерживать испытание напряжением по 6.5.
Соответствие этому требованию проверяют осмотром и, в случае необходимости, испытательным напряжением, указанным в таблице 2. Напряжение прикладывают между неактивными частями и фольгой, как указано в 6.5.2.1 г).
6.5 Испытания напряжением
6.5.1 Общие требования
Перед проведением испытания напряжением по согласованию
13
1 Под типовыми испытаниями понимают контрольные испытания, кроме приемосдаточных.
2 Под приемочными испытаниями понимают приемо-сдаточные испытания.
3* Пол индивидуальными испытаниями понимают приемо-сдаточные испытания.
