Страница 12: ДСТУ prEN 81-3:2004. Норми безпеки до конструкції та експлуатації ліфтів. Частина 3. Ліфти електричні і гідравлічні службові ліфти (62974)

15. ПЕРЕВІРЯННЯ. ВИПРОБОВУВАННЯ. РЕЄСТРАЦІЯ.

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

Примітка. Додаток С може бути основою для тих, хто виконує або дає завдання для вивчення установки до введення її в експлуатацію.

Примітка. Можна за домовленістю надавати всю або деяку технічну інформацію та розрахунки, використані в додатку С.

Основні характеристики службового ліфта треба заносити в реєстраційний журнал або файл, складені не пізніше часу введення установки в експлуатацію. Цей журнал або файл повинен містити такі частини:

1. технічний розділ, де подано:

1. дату введення службового ліфта в експлуатацію;

2. основні характеристики службового ліфта;

3. характеристики канатів і (або) ланцюгів;

4. характеристики частин, для яких необхідні сертифікати (15.10);

5. настановні кресленики для монтажу в будинку;

6. електросхеми (із використовуванням символів CENELEC);

7. схеми гідросистеми (із використовуванням символів ISO 1219-1); кількість схем гідро­системи і електросхем може бути обмежено ланцюгами для загальної інформації про безпеку. Повинні бути пояснення скорочень, що містять символи;

8. тиск за повного навантаження;

9. характеристики або тип робочої рідини;

2. розділ, призначений для дублікатів звітів перевіряння і випробовування із датами і за­уваженнями.

Цей журнал або файл повинен зберігати записи про:

1. важливі зміни, що їх застосовано в службовому ліфті (додаток Е);

2. замінення канатів або важливих компонентів;

3. нещасні випадки.

Примітка. Цей журнал або файл повинні бути доступні для обслуговуючого персоналу та осіб або організацій, відповідальних за періодичне перевіряння і випробовування.

Постачальник повинен надавати інструкцію з експлуатації.

У інструкції повинна бути необхідна інформація про доступ до дверей або люків машин­ного приміщення службового ліфта, особливо про:

1. безпечний та вільний доступ;

2. використовування драбин (див. додаток J).

У інструкції з експлуатації повинна бути необхідна інформація про використовування службового ліфта, особливо про:

1. підтримування дверей машинного приміщення у закритому положенні;

2. властивість вантажу, який будуть транспортувати, безпечне завантажування та роз­вантажування;

3. підтримування вільного доступу в машинне приміщення та до службового ліфта;

4. дії, що потребують втручання кваліфікованого персоналу;

5. ведення документації;

6. використовування аварійного ключа для відмикання.

У інструкції з експлуатації повинна бути інформація про:

1. необхідність технічного обслуговування службового ліфта і його допоміжних пристроїв, щоб підтримувати його в робочому стані (див.0.3.2);

2. інструкція для безпечного технічного обслуговування.

Інструкція з експлуатації повинна мати інформацію про:

Періодичне перевіряння і випробовування службових ліфтів та їхніх допоміжних пристроїв після введення їх в експлуатацію повинні проводити для перевіряння їхнього стану. Ці періо­дичні перевіряння і випробовування треба проводити відповідно до Е.1.

Інформація повинна бути про частоту цих перевірянь і випробовувань.

Після важливих змін або нещасних випадків треба подавати вказівки щодо перевіряння та випробовування.

Це перевіряння і випробовування після важливих змін або нещасних випадків треба про­водити на підтвердження того, що службовий ліфт продовжує відповідати цьому стандарту. Це перевіряння і випробовування треба проводити відповідно до Е.2.

ДОДАТОКА
(обов’язковий)

ПЕРЕЛІК ЕЛЕКТРИЧНИХ ПРИСТРОЇВ БЕЗПЕКИ

ДОДАТОК В
(обов’язковий)

ВІДМИКАЛЬНИЙ ТРИКУТНИК

Розміри у міліметрах

Рисунок В.1 — Відмикальний трикутник

ДОДАТОК С
(довідковий)

ТЕХНІЧНА ДОКУМЕНТАЦІЯ

С.1 Вступ

Технічні характеристики, що їх треба подавати з заявкою на попередній розгляд, повинні містити всю або частину інформації і документи, перераховані нижче.

С.2 Загальні положення

• назви і адреси постачальника, власника і або користувача;

• адреса монтажної площадки;

• тип устатковання — номінальна вантажопідйомність — номінальна швидкість;

• висота підйому службового ліфта, кількість поверхів, що їх обслуговують;

• маса кабіни і противаги або балансувального вантажу;

• засоби доступу в машинне приміщення (6.2).

С.З Технічні характеристики і кресленики

Настановні креслення, необхідні для правильного установлення службового ліфта, зок­рема місце установлення привода, блоків і іншого устатковання.

Не потрібно, щоб ці кресленики давали подробиці конструкції, але вони повинні мати необхідні особливості для перевіряння відповідності цьому стандарту, і зокрема:

• зазори в верху шахти і у приямку (5.6.1, 5.6.2, 5.6.3, 5.Є.4.2);

• будь-які доступні місця нижче шахти (5.4);

• доступ у приямок (5.6.4.2);

• захист гідроциліндра, якщо необхідно (12.3.2.4.1);

• перегородки між службовими ліфтами і (або) ліфтами, якщо їх більше ніж один ліфт в одній шахті (5.5);

• наявність отворів для кріплення;

• положення і основні розміри машинного приміщення з прив’язками привода і основ­них пристроїв. Розміри канатотягового пристрою або барабана. Вентиляційні отвори. Наван­таження на будинок і дно приямка;

• доступ у машинне приміщення (6.2);

• положення і розміри блоків;

• положення інших пристроїв у машинному приміщенні;

• розташування і основні розміри дверей шахти (7). Не потрібно показувати усі двері, якщо вони ідентичні, і, якщо зазначена відстань між порогами дверей шахти та забезпечені положення порогів у напрямку рівнів підлоги є ідентичні;

• розміщення і розміри оглядових дверей і оглядових люків (5.2.2);

• розміри кабіни і її входів (8.1, 8.2, 8.5);

• зазор між кабіною і дверима шахти або рамою з повністю відчиненими дверима шахти (11.2);

• основні характеристики підвіски — коефіцієнт запасу міцності — канати (кількість, діаметр, конструкція, розривне навантаження) — ланцюг (тип, конструкція, крок, розривне навантаження);

• розраховування коефіцієнта запасу міцності;

• дані про запобіжні заходи, якими забезпечено у випадку 5.4 проти вільного падання та спускання з перевищеною швидкістю;

• основні характеристики каната обмежувача швидкості і (або) каната безпеки: діаметр, конструкція, розривне навантаження, коефіцієнт запасу міцності;

• розміри і перевіряння напрямних, стан і розміри тертьових поверхонь (тягнені, фре­зовані, шліфовані);

• розміри і перевіряння буферів акумулятивного типу, зокрема характеристичну криву;

• перевіряння тиску повного навантаження;

• перевіряння гідроциліндра та систем труб відповідно до додатка Н;

• характеристики або тип гідравлічної рідини.

С.4 Схеми електричних з’єднань І гідравлічної циркуляції

Принципові схеми електричних з’єднань:

• силових ланцюгів, і

• ланцюгів електропристроїв безпеки.

Ці схеми повинні бути чітко виконані з використовуванням символів CENELEC.

Схеми гідравлічної циркуляції.

Ці схеми повинні бути чітко виконані і застосовані символи відповідно до ISO 1219-1.

ДОДАТОК D
(обов’язковий)

ПЕРЕВІРЯННЯ І ВИПРОБОВУВАННЯ
ДО ВВЕДЕННЯ В ЕКСПЛУАТАЦІЮ

До введення службового ліфта в експлуатацію повинні бути проведені такі перевіряння та випробовування:

D.1 Перевіряння

Ці перевіряння повинні підтвердити виконання вимог цього стандарту.

D.2 Випробовування і підтвердження

Ці випробовування і контролювання повинні охоплювати такі пункти:

1. запірні пристрої (7.7);

2. електропристрої безпеки (додаток А);

3. елементи підвіски та їхнє кріплення:

повинна бути перевірена відповідність їхніх характеристик, зазначених у реєстраційно­му журналі або у файлі (16.2);

4. гальмівна система (12.2.3.2);

випробовувати треба у той час, коли кабіна спускається на номінальній швидкості за 125 % номінального навантаження з перериванням живлення двигуна і гальма;

5. заміри струму або потужності і швидкості (12.2.5 і 12.3.8);

6. електропроводка:

1. вимірювання опору ізоляції різних ланцюгів (13.1.3). Для цього вимірювання всі елек­тронні компоненти повинні бути роз’єднані;

2. підтвердження безперервності електричного ланцюга між клемою заземлення в ма­шинному приміщенні різними частинами службового ліфта, що можуть потрапити під напругу випадково;

д) кінцеві вимикачі (10.5);

8. перевіряння натягу (9.3):

1. натяг повинен бути перевірений за допомогою декількох зупинок з максимально різким гальмуванням, сумісним з монтажем. Під час кожного випробовування повинне відбу­тися повне зупинення кабіни;

випробовування повинне бути таке:

1. піднімання, з порожньою кабіною, у верхній частині підйому;

2. спускання за 125% номінального навантаження, в нижчій частині руху;

2. треба перевірити, що порожня кабіна не може рухатися, якщо її противага перебуває на її повністю стиснутих буферах;

3. треба перевірити, що рівновага є така, як це заявлено монтажником;

це можна перевіряти за допомогою засобів вимірювання струму, що поєднують з вимі­рюванням швидкості;

8. обмежувач швидкості:

1. швидкість спрацьовування обмежувача швидкості повинна бути перевірена в на­прямку, що відповідає руху кабіни вниз (9.9) або противаги (9.7.3);

2. роботу керування зупиненням, викладено в 9.9.2.5 треба перевіряти в обох напрям­ках руху;

8. уловлювачі кабіни (9.8):