Кінець таблиці НА
|
Терміни згідно а ДСТУ ISO 10631 , |
ВІДПОВІДНІ Терміни згідно з чинними ГОСТ |
Відповідні терміни згідно з міжнародними стандартами |
Ідентичний переклад міжнародного терміну |
|
Затвор нормально закритий («НЗ») |
Затвор нормально закритий («НЗ») |
Failsafe closed («NC») valve; air-to-close valve |
Затвор безпечно закритий; «повітря закриває» |
|
Будівельна довжина (t) |
Будівельна довжина |
Face-to-face dimension (скорочено — FTF) — для фланцевої та стяжної прохідної арматури; end-to-end dimension — для прохідної арматури, яку приварюють |
Розмір від торця до торця, від кінця до кінця |
КодУКНД 23.060.99
Ключові слова: трубопровідна арматура, фланцева арматура, затвори дискові, технічні умови, розміри, матеріали, марковання.
Редактор С. Мельниченко
Технічний редактор О. Марченко
Коректор О. Рождественська
В.ерстальник В. Перекрест
Підписано до друку 24.02.2012. Формат 60 х 84 1/8.
Ум. друк. арк. 1,39. Зам. 133 Ціна договірна.
Виконавець
Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)
вул. Святошинська, 2, м. Київ, 03115
Свідоцтво про внесення видавця видавничої продукції до Державного реєстру
видавців, виготівників і розповсюджувачів видавничої продукції від 14.01.2006 серія ДК Na 1647
1 Буде видано.
2 Буде видано (перегляд ISO 5211-1:1977, ISO 5211-2:1979 і ISO 5211-3:1982).
33> Буде видано (перегляд ISO 6708:1980).
