Страница 6: ДСТУ ISO 11064-1:2009. Проектування центрів керування ергономічне. Частина 1. Принципи проектування (62855)

Зокрема, необхідно враховувати:

• групу користувачів;

• особливості операторів;

• організацію праці;

• допоміжні засоби в роботі і трудові навички;

• систему чергування змін;

• кваліфікацію персоналу;

• навчальні програми;

• передавання технології;

• міжкультурні аспекти (наприклад робота в колективі);

• спостереження за відвідувачами;

• безпечність вентиляційних люків;

• вимоги до блоку керування (наприклад до апаратної, буфету, кімнати відпочинку, кімнати для молитов).

Зокрема, необхідно враховувати:

• місцеві норми і/або приписи;

• міжнародні норми і/або стандарти;

• стандарти власника;

• відсутність інформації з керування.

БІБЛІОГРАФІЯ

1. ISO 8402 Quality management and quality assurance — Vocabulary

2. ISO 9241-2 Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) — Part 2: Guidance on task requirements

3. ISO 9241 -5 Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) — Part 5: Workstation layout and postural requirements

4. ISO 9355-1 Ergonomic requirements for the design of displays and control actuators — Part 1: Human interactions with displays and control actuators

5. ISO 9355-2 Ergonomic requirements for the design of displays and control actuators — Part 2: Displays

6. ISO 13407 Human-centred design processes for interactive systems

7. ISO 10075-2 Ergonomic principles related to mental workload — Part 2: Design principles

8. IEC 60964 Design for control rooms of nuclear power plants

9. EN 614-1 Safety of machinery — Ergonomic design principles — Part 1: Terminology and general principles.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

10. ISO 8402 Управління якістю і забезпечення якості. Словник

11. ISO 9241-2 Ергономічні вимоги до роботи з відеотерміналами в офісі. Частина 2. Настанови щодо встановлення вимог до завдань

12. ISO 9241 -5 Ергономічні вимоги до роботи з відеотерміналами в офісі. Частина 5. Вимоги до компонування робочого місця та до робочої пози

13. ISO 9355-1 Ергономічні вимоги до проектування органів відображення інформації і органів керування. Частина 1. Взаємодія людини з органами відображення інформації і органами керування

14. ISO 9355-2 Ергономічні вимоги до проектування органів відображення інформації і органів керування. Part 2. Органи відображення інформації

15. ISO 13407 Людино-центричні процеси проектування діалогових систем

16. ISO 10075-2 Ергономічні принципи визначення психічного робочого навантаження. Частина 2, Принципи проектування

17. ІЕС 60964 Проектування приміщень керування атомних електростанцій

18. EN 614-1 Безпечність машин. Ергономічні принципи проектування. Частина 1. Термінологія та загальні принципи.

19. IAEA International Atomic Energy Agency (ed.), 1989; Modelsand Data Requirements for Human Reliability Analysis. IAEA-TECDOC-499.IAEA, Vienna

20. Kirwan B., Ainsworth L. K., 1992, A guide to task analysis, ISBN 07484 0057 5, Taylor & Francis, London

21. Masiano R. E., Price H. E. and Van Cott H. P., 1982, Allocation of functions in man-machine systems: a perspective and literature review, NUREG/CR-2623

22. Pikaar R. N. ef al, 1997, Ergonomics in Process Control Rooms, Parti: Engineering Guideline, International Instrument Users Associations SIREP-WIB-EXERA, Report M2655X97

23. Pikaar R. N. et al, 1997, Ergonomics in Process Control Rooms, Part 2: Design Guideline, In­ternational Instrument Users’Associations SIREP-WIB-EXERA, Report M2656X97

24. Pulliam R. and Price H. E., 1983, Methodology for allocating nuclear power control functions to human or automatic control, NUREG/CR-3331

25. Pulliam R. and Price H. E., 1984, Allocation Functions to Man or Machine in Nuclear Power Plant Control, The Nuclear Engineer, 25(3), 79—85

26. Price H. E., 1985, The allocation of functions in systems, Human Factors, 27(1), 33—45

27. Rijnsddrp J. E., 1991, Integrated process control and automation, ISBN 0444 88128 X, Elsevier, Amsterdam

28. Salvendy G., (ed.), 1997, Handbook of Human Factors, ISBN 0471116904, John Wiley & Sons, New York

29. Van Cott H. P., Kinkade R. G., 1972, Human Engineering Guide to Equipment Design, American Institute for Research, Washington, DC

30. Wilson J. R., Corlett E. N., 1995, Evaluation of human work: a practical ergonomics methodology, ISBN 07484 0084 2, Taylor & Francis, London

31. Woodson W. E., 1981, Human Factors Handbook, ISBN 0-07-071765-6, McGraw Hill, New York.

Код УКНД 13.180

Ключові слова: автоматизоване робоче місце, ергономічні вимоги, планування, приміщення керування, проектування центрів керування.