---

ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Апарати опалювальні газові побутові з
водяним контуром.

Загальні технічні умови

А

ДСТУ 2205-93
(ГОСТ 20219-93)

Чинний від 01.07.94

ППАРАТЫ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ ГАЗОВЫЕ
БЫТОВЫЕ С ВОДЯНЫМ КОНТУРОМ
Общие технические условия

WATER CONTOURED HEATING
APPLIANCES FOR DOMESTIC USE General
specifications

У. ВИРОБИ КУЛЬТУРНО-ПОБУТОВОГО ПРИЗНАЧЕННЯ

(ІПС№12-95)

ЗМІНА № 1 ДСТУ 2205-93 (ГОСТ 20219-93) Апарати опалювальні газові побутові з водяним контуром. Загальні технічні умови

Затверджено та надано чинності наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 28.12.2002 № 31

Чинна від 2003-04-01

Пункт 2.1. Таблиця 1, графа «Найменування параметра», розділ 5 після слова «пальника» доповнити знаком виноски: «¹ *»; таблицю 1 доповнити виноскою:

«* * Допускають збільшення теплової потужності запалювального пальника. Норму визначають у процентному відношенні від номінальної теплової потужності апарата, не більше:

5% для N < 11,5 кВт

2 % для N = 70,0 кВт.

У діапазоні номінальних теплових потужностей від 11,5 кВт до 70,0 кВт норму визначають методом інтерполяції.»

Пункт 4.6 доповнити абзацом:

У разі поєднування періодичного та сертифікаційного випробування допускають у період чинності сертифіката відповідності періодичного випробування не проводити.»

Пункт 5.3 четвертий абзац доповнити новим реченням:

«У цьому разі значення номінальної теплової потужності змінюється пропорційно відношенню нижчої теплоти згоряння випробувального газу згідно з ГОСТ 5542 або ГОСТ 20448 до нижчої теплоти згоряння випробувального газу, який вказано у таблиці 3.»

Бібліографічні дані. Замінити «91.140.20» на «97.100.20»

По всьому тексту стандарту слова «запальний пальник» замінити на «запалювальний пальник».

(ІПС № 12-2002)

НАЦІОНАЛЬНА ЗМІНА ДО МІЖДЕРЖАВНОГО СТАНДАРТУ, РОЗРОБЛЕННОГО УКРАЇНОЮ

97 ПОБУТОВА ТЕХНІКА ТА ТОРГОВЕЛЬНЕ ОБЛАДНАННЯ. ВІДПОЧИНОК. СПОРТ

97 100.20

НАЦІОНАЛЬНА ЗМІНА № 1 ДСТУ 2205-93* Апарати опалювальні газові побутові з водяним контуром. Загальні технічні умови

Затверджено та надано чинності наказом Державного комітету. України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 29.11.2002 р. № 19.

Чинна від 2003-02-01

Пункт 3.7 доповнити абзацем (після останнього):

«Момент сили, прикладений до ручки керування під час обертання, повинен бути не більший ніж 0,6 Н м або 0,017 Н^м/мм діаметра ручки. Сила, прикладена до ручки керування під час натискання, повинна бути не більша ніж 46 Н або 0,5 Н/мм² площі II поверхні.»

Пункт 3.16. Позицію переліку 4) викласти в новій редакції:

«4) автоматичне блокування* подачі газу до основного пальника при запалюванні запального пальника:

*Допускається застосування ручного блокування подачі газу.»

Пункт 3.16 доповнити позицією переліку 6):

«6) припинення подавання газу до осювного і запального пальників у разі зниження тиску газу нижче нижньої межі стійкої роботи пальників, зазначеного а настанові з експлуатації, або визначеного виробником (розробником)».

Пункт 5.1 доповнити абзацем (перед останнім):

«динамометр із границями допустимих значень основної похибки виміру ± 1 Н — для вимірювання моменту сили, прикладеної до ручки керування під час обертання і сили, прикладеної до ручки керування під час натискання.»

тиском 10 кПа.»

Пункт 5.5.13 доповнити абзацами (після останнього):

«Перевіряти на відповідність п. 3.16 (позиція переліку 6)) слід зменшенням тиску газу нижчим нижньої межі стійкої ефективної роботи пальників. При цьому подавання газу до основного і запального пальників повинно припинитися.

Величина зниженого тиску газу перед автоматичним запірним клапаном визначається як сума величин тиску газу нижньої межі стійкої ефективної роботи пальників і втрати тиску на запобіжних і регулювальних пристроях.»

Пункт 5.5.20 останній абзац. Після слів «таблиця 2» доповнити посиланням: «п. 3.7».

Інформаційні дані 6. Нормативно-іехнічні документи, на які в стандарті є посилання Замінити: «ГОСТ 14192-77» на «ГОСТ 14192-96».

(ІПС № 11-2002)

Цей стандарт поширюється на опалювальні побутові газові апарати з водяним контуром (у подальшому - апарати) номінальною тепловою потужністю до 70 кВт, призначені для опалювання приміщень, обладнаних системою водяного опалення. Циркуляція води здійснюється через різницю щільностей або примусове спонукання.

Апарати необхідно вважати продукцією підвищено небезпечною, експлуатація якої потребує дотримання спеціальних правил безпеки.

Вимоги пп. 1.1; 2.1 (крім п. 5 таблиці І і таблиці 2); 3.1; 3.2 (перелік 1,2,3,4,5); 3.3-3.8; 3.10­3.25.2; 5.1; 5.2; 5.3; 5.4; 5.5.1; 5.5.2; 5.5.3; 5.5.4; 5.5.5; 5.5.7; 5.5.8; 5.5.9; 5.5.10; 5.5.11; 5.5.12; 5.5.13; 5.5.14; 5.5.15; 5.5.16; 5.5.17; 5.5.18;5.5.19; 5.5.20 (крімп.3.2перелікб,7 і п. 2.1 таблиці 2) цього стандарту є обов'язковими, інші вимоги цього стандарту - рекомендованими.

Стандарт може використовуватися для сертифікації апаратів.

1. КЛАСИФІКАЦІЯ

   1. Апарати класифікують:

• за номінальною тепловою потужністю - 70 кВт;

• за газами, які можуть ними використовуватися:

Категорія 1 Категорія 12 - Апарати, що працюють на

природному газі

Категорія 13 - Апарати, що працюють на пропані, бутані та їх сумішах

Категорія 2 Категорія 23 - Апарати, що працюють на

природному газі, пропані, бутані та їх сумішах

• за способом передачі тепла:

Клас 1. Апарати, що характеризуються корисною потужністю, яка передасться у теплоносій.

Клас 2. Апарати, мдо характеризуються загальною потужністю, яка передасться у теплоносій і на пряму тепловіддачу, що сприяє обігріванню приміщення у місці установки.

• за об'ємом води, що нагрівається:

апарати з великим об'ємом води, місткість яких у перерахунку на номінальну теплову потужність становить більше як 0,43 дм³ /кВт (Б);

апарати з малим об'ємом води, місткість яких у перерахунку на номінальну теплову потужність становить менше ніж 0,43 дм³ /кВт;

• за способом відведення продуктів згоряння - через димохід (тип В11);

• за робочим тиском:

апарати з робочим тиском 70 кПа; апарати з робочим тиском більше як 70 кПа.

В умовне позначення вводиться величина робочого тиску більше як 70 кПа.

• за кліматичним виконанням-виконання УХЛ 4.2 за ГОСТ 15150.

2. ОСНОВНІ ПАРАМЕТРИ І РОЗМІРИ

   1. Основні параметри і розміри апаратів наведені в таблицях 1-2.

Таблиця 1

* Для потужностей від 11,5 до 28,0 кВт ККД Інтерполюють за прямою

Таблиця 2

*Для апаратів, у яких номінальна теплова потужність нижча за 11,5 кВт, рекомендується, щоб діаметр з'єднувального трубопроводу був менше ніж 111 мм.

Д

Розміри патрубків для відводу продуктів згоряння

ля апаратів, номінальні теплові потужності яких не зазначені у таблиці 2, необхідно застосовувати з'єднувальні розміри, відповідні апаратам більшої найближчої потужності.

Приклад умовного позначення

апарата (А) опалювального (О) газового побутового (Г) з водяним контуром (В) номінальною тепловою потужністю 11,5 кВт, що працює на пропані, бутані та їх сумішах (категорія 13), який характеризується корисною потужністю, яка передасться до теплоносія (клас 1), з великим об'ємом води (Б), з відводом продуктів згоряння через димохід (тип В11), з робочим тиском 70 кПа, кліматичного виконання УХЛ 4.2.

АОГВ-11,5-1з-1-Б-В11-70-УХЛ 4.2 ДСТУ 2205-93 (ГОСТ 20219-93) апарата (А) опалювального (О) газового побутового (Г) з водяним контуром (В) номінальною тепловою потужністю 28,0 кВт, що працює на природному газі (категорія 12), який характеризується корисною потужністю, яка передасться до теплоносія (клас 1) з малим об'ємом води, з відводом продуктів згоряння через димохід (тип В11), з робочим тиском 130 кПа, кліматичного виконання УХЛ 4.2.

АОГВ-28.0-12-1-В11-130-УХЛ 4.2 ДСТУ 2205-93 (ГОСТ 20219-93)

3. ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ

   1. Апарати повинні виготовлюватися відповідно до вимог цього стандарту за робочими кресленнями і в разі необхідності зразком-еталоном, що затверджений в усталеному порядку.

   2. Конструкція апаратів повинна забезпечувати:

1. доступ до основного і запальних пальників, запобіжного і регулюючого обладнання, а також знімання їх без від'єднання апарата від комунікації;

2. зручність та безпеку запалювання запального пальника;

3. можливість спостерігати за роботою пальників;

4. виключення можливостей випадкового зміщення основного і запального пальників;

5. перехід з одного газу на інший за рахунок заміни сопел і (або) встановленння діафрагм, і (або) регулювання первинного повітря (для апаратів категорії 223);

6. можливість виміру тиску газу безпосередньо перед пальником і перед регулятором тиску газу (при його наявності);

7. можливість підключення до апарата датчика температури повітря.

Якщо управління здійснюється шляхом обертання, то переміщення ручки у положення «закрито» повинно відбуватися за годинниковою стрілкою.