НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ПОПЕРЕДЖУВАЛЬНЕ МАРКОВАННЯ
ХІМІЧНОЇ ПРОДУКЦІЇ
Загальні вимоги
(ГОСТ 31340-2007, IDT)
Д
БЗ № 10-2009/865
СТУ ГОСТ 31340:2009Видання офіційне
Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2010
ПЕРЕДМОВА
ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)
ОФОРМЛЕННЯ: В. Лавренко
НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 15 жовтня 2009 р. № 376 з 2010-04-01
З Національний стандарт відповідає ГОСТ 31340-2007 Предупредительная маркировка химической продукции. Общие требования (Попереджувальне марковання хімічної продукції. Загальні вимоги)
Ступінь відповідності ГОСТ 31340:2007 — ідентичний (IDT)
Цей стандарт видано на підставі «Угоди про проведення узгодженої політики у сфері стандартизації, метрології та сертифікації» від 13.03.1992
4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ
—
Право власності на цей документ належить державі.
Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково
на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.
Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України
Держспоживстандарт України, 201
0НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП
Цей стандарт ідентичний ГОСТ 31340-2007 Предупредительная маркировка химической продукции. Общие требования (Попереджувальне марковання хімічної продукції. Загальні вимоги).
Українське вантажне бюро ДП «Науково-дослідний проектно-конструкторський інститут морського флоту України» (УВБ ДП «УкрНДІМФ») — відповідальне за цей стандарт в Україні.
Ступінь відповідності національного стандарту ГОСТ 31340-2007 — ідентичний (IDT).
Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
на сторінці II, у «Передмові», вилучено інформацію про надання чинності цьому стандарту в Російській Федерації (п. 5 «Предисловия»), інформацію про публікацію в покажчику «Национальные стандарты» Російської Федерації;
на сторінці 1 стандарту подано дату надання чинності цьому стандарту в Україні та вилучено примітку про покажчик «Национальные стандарты»;
на сторінці 36 стандарту вилучено відомості про код УДК, МКС, ОКП та групи згідно з КГС і вихідні дані організації-видавця Російської Федерації та долучено інформацію про код УКНД.
Замість ГОСТ 9980.4-2002, на який є посилання в цьому стандарті, чинний ДСТУ ГОСТ 9980.4:2006.
Замість ГОСТ 19433-88, на який є посилання у тексті стандарту, чинні ДСТУ 4500-1:2008, ДСТУ 4500-3:2008, ДСТУ 4500-4:2006 та ДСТУ 4500-5:2005.
ГОСТ 17527-2003, на який є посилання у тексті стандарту, в Україні не чинний, а документ чинний замість нього відсутній
.М
ГОСТ 3*J340~ 2007
ЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИМЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
СТАНДАРТ
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ МАРКИРОВКА
ХИМИЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ
Общие требования
Издание официальное
Москва
Стандартинформ
2008Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2—97 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, принятия, применения, обновления и отмены»
Сведения о стандарте
РАЗРАБОТАН Техническим комитетом по стандартизации ТК 339 «Химическая безопасность веществ и материалов»
ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулировании) и метрологии
ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 30 от 27декабря 2007 г.)
За принятие стандарта проголосовали:
|
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004—97 |
Код страны по МК (ИСО 3166) 004—97 AZ АМ BY KZ KG RU TJ UZ UA |
Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
|
Азербайджан Армения Беларусь Казахстан Кыргызстан Российская Федерация Таджикистан Узбекистан Украина |
Азстандарт Минторгэкономразвития Госстандарт Республики Беларусь Госстандарт Республики Казахстан Кыргызстандарт Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии Таджикстандарт Узстандарт Г оспотребстандарт Украины |
Настоящий стандарт соответствует Рекомендациям ООН ST/SG/AC.10/30/Rev.1 «Согласованная на глобальном уровне система классификации опасности и маркировки химической продукции (СГС)» («Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS)»), первое пересмотренное издание, в части маркировки отдельных видов химической продукции (раздел 5) (главы 1.4, 2.1—2.16,3.1 —3.10,4.1, приложения 2,3)
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕСодержание
Область применения . 1
Нормативные ссылки 1
Термины иопределения 1
Требования к предупредительной маркировке 3
Содержание маркировки 3
Общие требования к маркировке 4
Требования к нанесению маркировки 4
Идентификационные данные химической продукции 4
Знаки опасности 4
Сигнальное слово 5
Краткая характеристика опасности 5
Меры по предупреждению опасности 5
Дополнительная информация на маркировке 5
Маркировка неизученной продукции 5
Маркировка химической продукции 6
Маркировка взрывчатых веществ, изделий и химической продукции 6
Маркировка сжатых, сжиженных и растворенных под давлением газов 8
Маркировка воспламеняющихся газов 9
Маркировка химической продукции в аэрозольной упаковке 9
Маркировка химической продукции, представляющей собой воспламеняющуюся (горючую) жидкость 10
Маркировка химической продукции, представляющей собой воспламеняющееся твердое вещество 11
Маркировка саморазлагающейся химической продукции 12
Маркировка пирофорной химической продукции 14
Маркировка самонагревающейся химической продукции 14
Маркировка химической продукции, выделяющей воспламеняющиеся газы при взаимодействии с водой .15
Маркировка окисляющей химической продукции 15
Маркировка органических пероксидов 17
Маркировка коррозионной химической продукции 18
Маркировка ядовитой химической продукции 19
Маркировка химической продукции, вызывающей поражение (некроз)/раздражение кожи. . . 21
Маркировка химической продукции, вызывающей серьезные повреждения глаз/раздражение глаз ’. . . 23
Маркировка химической продукции, оказывающей сенсибилизирующее действие 24
Маркировка мутагенов 25
Маркировка канцерогенов 26
Маркировка химической продукции, воздействующей на функцию воспроизводства 26
Маркировка химической продукции, обладающей избирательной токсичностью на органы- мишени и/или системы при однократном или многократном воздействии 28
Маркировка химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды... 31
Приложение А (рекомендуемое) Примеры расположения элементов маркировки 33
Приложение Б (рекомендуемое) Пиктограммы о необходимых средствах индивидуальной защиты . 35МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ МАРКИРОВКА ХИМИЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ
Общие требования
Labelling of chemicals. General requirements
Дата введения в Украине 2010-01-01
Область применения
Настоящий стандарт устанавливает требования к предупредительной маркировке химической продукции, а также к ее нанесению.
Настоящий стандарт не распространяется на:
готовые лекарственные препараты; .
готовую парфюмерно-косметическую продукцию.
Транспортная маркировка химической продукции должна соответствовать требованиям национальных и межгосударственных стандартов, правилам перевозки, действующим на конкретном виде транспорта, в том числе типовым правилам ООН по перевозке опасных грузов (ST/SG/AC. 10/1).
Если транспортная тара является одновременно производственной и потребительской, то на нее наносят как транспортную, так и предупредительную маркировку'(приложение А, пример 1).
Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты:
ГОСТ 9980.4—2002 Материалы лакокрасочные. Маркировка
ГОСТ17527—2003 Упаковка. Термины и определения
ГОСТ 19433—88 Грузы опасные. Классификация и маркировка
ГОСТ 20231—83 Контейнеры грузовые. Термины и определения
ГОСТ 21391—84 Средства пакетирования. Термины и определения
Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 9980.4, ГОСТ 17527, ГОСТ' 19433, ГОСТ 20231, ГОСТ 21391, а также следующие термины с соответствующими определениями:
взрывчатая химическая продукция: Продукция, которая сама по себе способна к химической реакции с выделением газов такой температуры и давления и с такой скоростью, что это вызывает
Издание официальное повреждение окружающих предметов. Пиротехническую продукцию включают в эту категорию даже в том случае, если она не выделяет газов.
воспламеняющаяся (горючая) химическая продукция: Жидкость, имеющая температуру вспышки < 93 °С, ил и твердая продукция, легко возгорающаяся от источника воспламенения или при трении или поддерживающая горение, или газообразная химическая продукция, имеющая концентрационные пределы распространения пламени при температуре 20 °С и нормальном давлении 101,3 кПа.
воспламеняющаяся химическая продукция в аэрозольной упаковке: Химическая продукция в аэрозольной упаковке, в состав которой входит не менее 1 % воспламеняющихся газов или горючих веществ. «
газообразная химическая продукция (газ): Химическая продукция, которая при температуре 50 °С имеет давление пара более 300 кПа или полностью газообразная при температуре 20 °С и нормальном давлении 101,3 кПа.
жидкость: Химическая продукция, имеющая при 50 °С давление паров не более 300 кПа (3 бар), не являющаяся полностью газообразной при 20 °С и имеющая при давлении 101,3 кПа температуру плавления (каплепадения) или предел текучести не выше 20 °С при давлении 101,3 кПа.
знак опасности (пиктограмма): Графическое изображение, передающее конкретную информацию об опасности химической продукции, на котором, в зависимости от вида и класса опасности продукции, изображен один из символов опасности (рисунок 1) плюс другие графические элементы, такие как рамка, фон или цвет.
изделие: Продукция, прошедшая все технологические стадии производства и годная к использованию для удовлетворения потребностей человека или для производства в том виде, в котором она выпущена предприятием-изготовителем, без дальнейшей доработки.
канцероген: Химическая продукция, способная вызвать образование у человека злокачественных или доброкачественных опухолей или способствующая увеличению вероятности их возникновения.
коррозионная химическая продукция: Химическая продукция, существенно повреждающая или разрушающая металлы в результате химического воздействия.
краткая характеристика опасности: Набор стандартных фраз, позволяющих установить категорию опасности продукции и степень данной опасности.
материал: Продукт промышленной переработки (обработки) химического вещества или смеси веществ, предназначенный для производства (изготовления) других материалов и изделий, пригодных к применению, а также используемый для осуществления процессов производства и эксплуатации готовой продукции.
меры по предупреждению опасности: Описание мер предосторожности, мер первой помощи и средств защиты.
мутаген: Химическая продукция, вызывающая стойкие наследственные изменения —мутации в результате перестроек и нарушений в генетическом материале организма — хромосомах и генах.
окисляющая химическая продукция: Химическая продукция, поддерживающая и интенсифицирующая горение, вызывающая или способствующая воспламенению других веществ в результате экзотермической окислительно-восстановительной реакции. Окисляющая химическая продукция сама по себе необязательно является воспламеняющейся (горючей).
органические пероксиды: Химическая продукция, в состав которой входят органические вещества, которые содержат структуру —О-О- и могут считаться производными пероксида водорода, в котором один или оба атома водорода замещены органическими радикалами. К данной группе не относятся смеси органических пероксидов, которые содержат:
не более 1,0 % свободного кислорода из органических пероксидов, когда содержание пероксида водорода не превышает 1,0 %, или
не более 0,5 % свободного кислорода из органических пероксидов, когда содержание пероксида водорода Составляет более 1,0 %, но не более 7,0 %.
паспорт безопасности химической продукции, паспорт безопасности: Информационный документ, содержащийнеобходимые сведения о характеристиках опасности химической продукции и мерах для обеспечения ее безопасного обращения.
пирофорная химическая продукция: Продукция, которая даже в небольших количествах может воспламениться в течение 5 мин после контакта с воздухом.
предупредительная маркировка химической продукции (далее—предупредительная маркировка): Составная часть информации, представляющая собой комплекс сведений (в виде краткого текста, отдельных графических/цветовых символов и их комбинаций), наносимых на продукцию и/или упаковку.
самонагревающаяся продукция: Химическая продукция, кроме пирофорной продукции, контактирующая с воздухом без подвода энергии извне и способная к самонагреванию.
саморазлагающаяся химическая продукция: Термически неустойчивая химическая продукция, способная подвергаться интенсивному экзотермическому разложению даже без доступа воздуха. К саморазлагающейся химической продукции не относятся: взрывчатая продукция, органические пероксиды и окисляющая химическая продукция. .
сжатые, сжиженные и растворенные под давлением газы: Газообразная химическая продукция, находящаяся в баллоне под давлением не менее 280 кПа при температуре 20 °С или в виде охлажденной жидкости. К данному виду химической продукции относятся сжатые, сжиженные, охлажденные сжиженные и растворенные под давлением газы.
сигнальное слово: Слово, используемое для акцентирования внимания на степени опасности химической продукции.
символ: Графический элемент, передающий в сжатом виде ту или иную информацию.
смесь веществ: Смесь, состоящая из двух или более химических веществ, не вступающих в химическую реакцию друг с другом, или раствор.
твердая химическая продукция: Химическая продукция, не попадающая под определение жидкости или газообразной химической продукции.
химическая продукция: Химическое вещество, смесь веществ или материал. Понятие химической продукции не включает в себя-изделия, которые в процессе использования не изменяют своего химического состава, агрегатного состояния и не выделяют в окружающую среду химические вещества в концентрациях, способных оказать вредное воздействие на здоровье и имущество граждан, государственное или муниципальное имущество, окружающую среду.
химическая продукция, воздействующая на функцию воспроизводства: Химическая продукция, обладающая тератогенным (вредное воздействие на зародыш с возникновением аномалий и пороков развития), гонадотропным (воздействие на органы размножения) и/или эмбриотропным (то же, что и эмбриотоксичное, — вызывающее гибель эмбрионов) действиями.
химическая продукция, выделяющая воспламеняющиеся газы при взаимодействии с водой: Химическая продукция, которая при контакте с водой выделяет воспламеняющиеся газы, способные образовывать взрывчатые смеси с воздухом.
химическая продукция, обладающая сенсибилизирующим действием: Химическая продукция, вызывающая специфическую повышенную чувствительность организма к чужеродным веществам — аллергенам при контакте с кожей или при ингаляционном воздействии.
химическое вещество: Химический элемент или химическое соединение, существующее в природе или полученное искусственно.
ядовитая химическая продукция: Химическая продукция, которая может вызвать смерть, отравление или причинить вред здоровью человека при вдыхании, проглатывании или контакте с кожей.
