---

Таблиця А.2

А.2.3 Обертання

Стандартну ціль можна встановлювати на стенді таким чином, щоб вона оберталася навколо точки перетину його головних осей. Це місце встановлювання повинно перебувати, як правило, на відстані 1 м над рівнем поверхні землі. Швидкість обертання зазвичай повинна становити 25 об./хв.

Звичайна орієнтація панелі стандартної цілі повинна бути вертикально встановлена та перпендикулярно спрямована на телекамеру, яку випробовують.

Обертання стандартної цілі дає змогу оцінити вплив часу експонування на якість рухомого відеозображення. Це проводять для того, щоб встановити і з'ясувати, у якій секції (між 1 і 6) окремі лінії пари паралельних ліній ще розрізняються.

А.З Бібліографічні дані

Performance testing CCTV perimeter surveillance systems (A handbook for use of the Rotakin standart test target).

Ausgabe 1.0 von J. Aldridge and C. Gilben.

P.S.D.В publication No. 14/95, ISBN 1 85 893536 9

Lieferer ROTAKIN-PRUFMUSTERS:

Board & Fiteh Ltd.,

Unit 1, Crammond park,

Lovet Road,

Harlow, Essex, CM19 5TF,

United Kingdom.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

Виконання перевіряння периметрових систем теле(відео)спостерігання (Настанови щодо використання стандартної випробовувальної цілі Rotakin).

Видання 1.0, автори Д. Альдридге та С. Гілберт.

P.S.D.V. публікація номер 14/95, ISBN 1 85 893536 9

Постачальник стандартної випробовувальної цілі Rotakin

Board & Fiteh Ltd.,

Unit 1, Crammond park,

Lovet Road,

Harlow, Essex, CM 19 5TF,

United Kingdom

Рисунок А.1 — Rotakin — стандартна ціль перевіряння зразка

ДОДАТОК В
(обов'язковий)

СПЕЦІАЛЬНІ ПОНЯТТЯ (СПЕЦІАЛЬНИЙ СЛОВНИК)

Спеціальні поняття, які використовують у сфері ОТВС-систем тел е(відео)сп остерігання для убезпечення, потрібно застосовувати згідно з цим додатком.

Коефіцієнт теоретичної світлосили об’єктива, виражений через співвідношення діаметра вхідного отвору об'єктива до його фокусної відстані

Механізм автоматичного регулювання діафрагмою об’єктива залежно від відношення відео- сигналу до освітлення сцени

Функція, що сприяє автоматичному повороту у межах регульованих границь

Відстань між зовнішньою поверхнею лінзи електронно-оптичного перетворювача і фокусом

Оболонка, призначена для захисту від впливу чинників довкілля та (або) механічних пошко­джень телекамери, об’єктива та допоміжних пристроїв

Мінімальна освітленість об’єкта спостерігання на електронно-оптичному перетворювачі, не­обхідна для створювання повного кольорового відеосигналу певної амплітуди з постійним співвідношенням сигнал/шум

Устатковання, у якому електронно-оптичний перетворювач перетворює оптичний сигнал у відеосигнал

Устатковання, до складу якого входить охоронна телекамера з відповідним об’єктивом і необхідне допоміжне устатковання

Устатковання, призначене для керування і спостерігання за функціюванням ОТВС-теле(відео)спостерігання

Устатковання, що складається з компонентів апаратного і програмного забезпечення ОТВС-теле(відео)спостерігання, готове до експлуатування для спостерігання і виявляння небезпеки

Система, що складається з охоронної телекамери спостерігання (контролювання), устат­ковання передавання, пристроїв керування, які використовують під час візуального спостерігання і виявляння небезпеки в підохоронній зоні

Устатковання для контролювання і керування кількістю ОТВС-устатковань керування

Устатковання для одержання літерно-цифрових знаків та (або) символів і вставляння їх у зображення

Вихідний відеосигнал з кольорової телекамери, який містить колірну піднесну та інформа­цію колірності, компонент яскравості (відео), рівень чорного (гасіння) та компоненти синхроні­зації (синхронізація)

Вихідний відеосигнал з чорно-білої телекамери, що складається з компонентів (відео)зобра- ження, рівня чорного (гасіння) і компонентів синхронізації (синхронізація)

Кут зору об’єктива, за якого зображення повинно бути чітке

Автоматичний електронний затвор, що змінює чутливість телекамери залежно від зміни умов освітленості таким чином, щоб вихідний відеосигнал перебував у межах встановлених параметрів

Складовий елемент телекамери, чутливість якого змінюється за допомогою електронного керування часом експонування

Накопичення та зберігання відеосигналів зображення протягом визначеного періоду часу

Метод подавання тактових імпульсів відеосигналу до усіх під’єднаних пристроїв для пере­віряння синхронізації вихідних відеосигналів від цього устатковання

Об’єктив з установленою фокусною відстанню

Місце з’єднання об’єктива з оптичним фільтром

Відстань між поверхнею фланця з’єднання лінзи і фокусом

Величина параметра об’єктива, виражена в міліметрах, яка характеризує залежність кута зору від оптичного формату світлочутливого елемента телекамери

Механізм об’єктива, який дає можливість правильного регулювання чіткості об’єктива у разі різноманітних відстаней до об’єкта спостерігання

Пристрій, що перетворює оптичне зображення в електричний сигнал

Рівень освітленості (освітленість) світлочутливої поверхні електронно-оптичного перетво­рювача

Розмір світлочутливої поверхні електронно-оптичного перетворювача.

Примітка. Величина, виражена в дюймах, що співвідноситься з діаметром скляної трубки, яка є отвором телекамери.

Як наприклад, наведені нижче розміри:

• 1 дюйм для 12,8 мм х 9,6 мм (діагональ 16 мм);

• 2/3 дюйма для 8,8 мм х 6,6 мм (діагональ 11 мм);

• 1/2 дюйма для 6,4 мм х 4,8 мм (діагональ 8 мм);

• 1/3 дюйма для 4,8 мм х 3,6 мм (діагональ 6 мм).

Механізм перемінного відкривання регульованого отвору об’єктива, за допомогою якого регульований потік світла проходить через об’єктив на поверхню електронно-оптичного пере­творювача ОТВС-телекамери

Оптичний пристрій, призначений для проектування зображення підохоронної зони та (або) об'єкта спостерігання на фоточутливу поверхню електронно-оптичного перетворювача

Місце механічного з’єднання між об’єктивом і телекамерою

Устатковання для керування та (або) спостерігання за частиною ОТВС

Механізм, який дає змогу регулювати отвір об’єктива ручним способом

Устатковання для перетворювання відеосигналу у видиме зображення підохоронної зони та (або) об’єкта на екрані дисплея

Привідний механізм руху об’єктива для автоматичного (механічного) встановлювання діафрагми

Діафрагма, сегменти якої містять сірі фільтри і на певних етапах регулюють щільність до подальшого знижування проникності світла крізь об’єктив

Устатковання, що змінює особливі оптичні якості транзитного світла (наприклад спектральну якість, якості зображення)

Позиція фокусного механізму об’єктива, яка дає чітку картину зображення в цілому

Приводний механізм, призначений для спрямовування телекамери у вертикальній та гори­зонтальній площинах

Механізм руху, що дає змогу горизонтально регулювати телекамери

Зберігання відеозображення

Спеціальний об’єктив з малою вхідною зіницею для спостерігання через дуже малий отвір

Значення «найменший елемент» (елемент зображення) як найменша частина зображення.