ДСТУ EN 322:2009. Плити деревинні. Метод визначення вмісту вологи (62181)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПЛИТИ ДЕРЕВИННІ

Метод визначення вмісту вологи
(EN 322:1993, IDT)

ДСТУ EN 322:2009

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2011ПЕРЕДМОВА

1. ВНЕСЕНО: Український державний науково-дослідний інститут «Ресурс» (УкрНДІ «Ресурс»)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Г. Муравйов; 3. Сірко, канд. техн, наук; Д. Торчилевский

2. НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від ЗО грудня 2009 р. № 491

З Національний стандарт ДСТУ EN 322:2009 ідентичний з EN 322:1993 Wood-based panels — Determination of moisture content (Плити деревинні. Визначання вмісту вологи) і долучений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання Європейських стандартів у будь-якій формі і будь-яким способом залишаються за CEN та її Національними членами, і будь-яке використання без письмового дозволу Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики заборонено

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еп)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШ

ЕЗМІСТ

с.

Національний вступ IV

1. Сфера застосування 1

2. Нормативні посилання 1

3. Суть методу 1

4. Апаратура 1

5. Випробні зразки 2

6. Випробовування : 2

7. Опрацювання результатів 2

8. Обчислення вмісту вологи плити 2

9. Протокол випробування 2

Додаток А Бібліографія ЗНАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 322:1993 Wood-based panels — Determination of moisture content (Плити деревинні. Визначання вмісту вологи).

Відповідальний за цей стандарт — Український державний науково-дослідний інститут «Ресурс» (УкрНДІ «Ресурс»),

Стандарт містить вимоги, що відповідають чинному законодавству України.

Цей стандарт не замінює чинних в Україні стандартів.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

• слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

• структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Національний вступ», першу сторінку та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

• до розділу 2 «Нормативні посилання» та до «Бібліографії» долучено «Національні по­яснення», виділені в тексті рамкою;

• вилучено попередній довідковий матеріал «Передмова».

Копії стандартів, на які є посилання в цьому стандарті, можна отримати в Головному фонді нормативних документів.НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПЛИТИ ДЕРЕВИННІ

Метод визначення вмісту вологи

ПЛИТЫ ДРЕВЕСНЫЕ

Метод определения содержания влаги

WOOD-BASED PANELS

Method of determination of moisture content

Чинний від 2012-01-01

1. СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює метод визначання вмісту вологи у випробних зразках деревинних плит. Результат такого визначання може бути використаним для оцінювання вологості деревинних плит згідно з EN 326-1.

2. НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт містить положення з інших публікацій через датовані і недатовані посилан­ня. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік публікацій наве­дено нижче. Для датованих посилань пізніші зміни чи перегляд будь-якої з публікацій стосуються цього стандарту тільки в тому випадку, якщо їх введено разом зі змінами чи переглядом. Для не- датованих посилань треба користуватись останнім виданням відповідної публікації.

EN 326-1:1994 Wood-based panels — Sampling, cutting and inspection - Part 1: Sampling, cutting of test pieces and expression of test results.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 326-1 Плити деревинні. Відбирання зразків, вирізування і контролювання. Частина 1. Відбирання і вирізування випробних зразків, опрацьовування результатів випробовування.

В Україні чинний ДСТУ EN 326-1:2006.

3. СУТЬ МЕТОДУ

Визначають зважуванням втрату маси кожного випробного зразка за проміжок часу від відби­рання зразка до його висушування до постійної маси за температури (103±2) °С і розраховують цю втрату маси як відсоток маси випробного зразка після висушування. Ці результати викори­стовують для обчислювання вмісту вологи цілих плит.

4. АПАРАТУРА

   1. Ваги

Ваги з похибкою зважування не більше ніж 0,01 г.

Сушильна шафа з вентилюванням, здатна підтримувати температуру у діапазоні (103 ± 2) °С.

Ексикатор, у який поміщений силікагель для підтримування внутрішнього повітря у абсолютно сухих умовах як це тільки можливо.

5. ВИПРОБНІ ЗРАЗКИ

   1. Відбирання і вирізування

Відбирати і вирізувати випробні зразки потрібно згідно з EN 326-1. Товщина випробних зразків має дорівнювати товщині плити, з якої вони були вирізані.

Випробні зразки повинні мати мінімальну початкову масу 20 г, форма і розміри неважливі. Випробні зразки мають бути звільнені від крихких уламків та тирси.

6. ВИПРОБОВУВАННЯ

   1. Зважування перед висушуванням

Зважують кожний відібраний випробний зразок з похибкою не більше ніж 0,01г.

Це початкове зважування потрібно проводити безпосередньо після відбирання зразків, а там, де це неможливо, треба вжити заходів обережності, щоб уникнути зміни вмісту вологи випроб­ного зразка після відбирання проб.

Поміщують випробні зразки у сушильну шафу (4.2) за температури (103 ± 2) °С до того часу, доки не буде досягнута їхня постійна маса.

Постійна маса вважається досягнутою, коли результати двох послідовних зважувань, про­ведених у інтервалі 6 год, не відрізняються більше ніж на 0,1%.

7. ОПРАЦЮВАННЯ РЕЗУЛЬТАТІВ

Розраховують вміст вологи (Н) кожного випробного зразка як відношення мас з точністю до 0,1% згідно з такою формулою:

_H=m_H-m ₀₁₀₀

т₀ де т_н— початкова маса випробного зразка, г;

т₀— маса випробного зразка після висушування, г.

8. ОБЧИСЛЕННЯ ВМІСТУ ВОЛОГИ ПЛИТИ

Вміст вологи плити отримують розраховуванням середнього арифметичного від вмісту вологи усіх випробних зразків, узятих від тієї ж самої плити, та виражають як відсоток відношення мас з точністю до десятої долі відсотка.

9. ПРОТОКОЛ ВИПРОБУВАННЯ

Згідно з EN 326-1.ДОДАТОК А
(довідковий)

БІБЛІОГРАФІЯ

EN 309 Particleboards — Definition and classification

EN 313-1 Plywood — Classification and Terminology — Part 1: Classification

EN 316 Wood fibreboards — Definitions, classification and symbols

EN 633 Cement-bonded particleboards — Definitions and classification¹)

ISO 9425: 1989 Wood-based panels — Determination of moisture content.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 309 Плити деревинностружкові. Визначання та класифікація*

EN 313-1 Фанера. Класифікація та термінологія. Частина 1. Класифікація**

EN 316 Плити деревинностружкові. Визначання, класифікація та умовні познаки

EN 633 Плити деревинностружкові з цементним зв’язником. Визначання і класифікація¹) ISO 9425: 1989 Плити деревинні. Визначання вмісту вологи.

* В Україні чинний як ДСТУ EN 309:2003.

'* В Україні чинний як ДСТУ EN 313:2003.Код УКНД 79.060.01

Ключові слова: плити деревинні, вміст вологи, випробний зразок, сушильна шафа, ваги, ексикатор, висушування, маса.

1 На стадії розроблення