Вимірювання були проведені з двома пробами — трісок та використаних оливкових залиш­ків, отриманих за проектом ЄС BioNorm в 2008 році згідно з CEN/TS 14780. Проба «тріски» була отримана в Німеччині з трісок хвойних дерев; тріски були висушені та подрібнені до 1 мм ножовою дробаркою. Проба «використані оливкові залишки» була отримана в Іспанії з типового відкритого складського господарства після виробництва оливкової олії. У початковій пробі були присутні ка­міння та інші включення. Ці включення та каміння були вручну видалені і проба із залишків була підготовлена за два етапи, використовуючи ножову дробарку для грубого подрібнення, споряджену решетом з отворами діаметром 10 мм, і лабораторну дробарку, споряджену карбід-вольфрамовими різальними інструментами та решетом з отворами діаметром 1 мм.

Усі дані записані для проб у сухому стані.

Дані щодо вимірювань згідно з ISO 5725-2 [5] наведено у таблицях А.1 та А.2.

Примітка 1. Щодо визначень символів, використовуваних у таблицях А.1 та А.2, див. таблицю А.1.

Примітка 2. Настанови щодо використання затверджених параметрів можна отримати в EN 15296.

Таблиця А.1 — Дані щодо вимірювань для сірки (S)

Проба

п

/

О

X

SR

cvR

Sr

CVr




%

% за масою

% за масою

%

% за масою

%

Тріски

20

90

5,2

0,009

0,003

34

0,001

12

Використані оливкові залишки

23

111

1,8

0,12

0,021

17

0,007

5,4

Визначення символів

п

Кількість лабораторій після вилучення викидів даних

1

Кількість окремих аналітичних значень, після вилучення викидів даних

0

Відсоток вилучених значень відносно повторних визначань

X

Загальне середнє

SR

Відтворюваність середньоквадратичного відхилення

cvR

Коефіцієнт коливання відтворюваності

Sf

Повторюваність середньоквадратичного відхилення

Cl/r

Коефіцієнт коливання повторюваності



Таблиця А.2 — Дані щодо вимірювань для хлору (СІ)

Проба

п

/

О

X

sr

cvR

Sr

cv,




%

% за масою

% за масою

%

% за масою

%

Тріски

17

75

7,4

0,006

0,003

52

0,001

13

Використані оливкові залишки

16

75

0

0,2

0,02

8,0

0,01

2,8

БІБЛІОГРАФІЯ

  1. EN 14582 Characterization of waste — Halogen and sulphur content — Oxygen combustion in closed systems and determination methods

  2. EN 15105 Solid biofuels — Determination of the water soluble chloride, sodium and potassium content

  3. ISO 351 Solid mineral fuels — Determination of total sulfur — High temperature combustion method

  4. ISO 352 Solid mineral fuels — Determination of chlorine — High temperature combustion method

  5. ISO 5725-2 Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results — Part 2: Basic method for the determination of repeatability and reproducibility of a standard measurement method

  6. ISO/TS 21748 Guidance for the use of repeatability, reproducibility and trueness estimates in measurement uncertainty estimation

  7. DIN 51724-1 Testing of solid fuels — Determination of sulfur content — Part 1: Total sulfur

  8. ASTM D3177 Standard Test Methods for Total Sulfur in the Analysis Sample of Coal and Coke

  9. ASTM D4239-02a Standard Test Methods for Sulfur in the Analysis Sample of Coal and Coke Using High Temperature Tube Furnace Combustion Methods

  10. NIST definitions: http://ts.nist.qov/MeasurementServices/ReferenceMaterials/DEFINITIONS.cfm

  11. NIST Technical note 1297:1994 Guidelines for Evaluating and Expressing the Uncertainty of NIST Measurement Results, http://www.nist.gov/physlab/pubs/tn1297/index.cfm.

Код УКНД 75.160.10

Ключові слова: тверде біопаливо, вміст сірки та хлору, реагенти, розщеплення, контрольне визначання.Редактор С. Мельниченко
Технічний редактор О. Касіч
Коректор О. Опанасенко
Верстальник Т. Шишкіна

Підписано до друку 21.05.2015. Формат 60 х 84 1/8.

Ум. друк. арк. 1,39. Зам. Ціна договірна.

Виконавець

Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)
вул. Святошинська, 2, м. Київ, 03115

Свідоцтво про внесення видавця видавничої продукції до Державного реєстру видавців,
виготівників і розповсюджувачів видавничої продукції від 14.01.2006 серія ДК № 1647