ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ
Наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України
від 30.12.2014 № 1494
EN 2:1992
en: Classification of fires
прийнято як національний стандарт
методом підтвердження за позначенням
ДСТУ EN 2:2014
uk: Класифікація пожеж
(EN 2:1992; EN 2:1992/А1:2004, IDT)
З наданням чинності від 2016-01-01EUROPEAN STANDARD
EN 2:1992
NORME EUROPEENNE
EUROPAISCHE NORM
UPC 614.814.41
October 1992
Replace» EN 2:1972
Descriptors: Classification, fires, fire-fighting, vocabulary
English version
Classification of fires
Claeses de feux
Brandklassen
This European Standard was approved by CEN on 1992-10-21. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any Cen member.
The European Standards exist in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
CEN
Central Secretariat: rue de Staesart,3< B-1050 Brussels
1992 Copyright reserved to CEN members
Ref. NO. EN 2:1992 E
Foreword
This classification of fires was first established by CEN in 1968 in the Unification Document CENTRI 2/U1. It was subsequently submitted to ballot in November 1971 with a view to its translation into a European Standard, and adopted by CEN on 21 June 1972. On 19 March 1984 CEN adopted an amendment to EN 2 consisting of an addition of an introduction which has been extracted in whole from ISO 3941 (1977). This amendment was considered useful and was requested by CEN/TC 70 at its meeting on 25/26 March 1982 in Milan, as certain countries use or have used a specific class of fire to designate fires in live electrical installations.
At its meeting held in Paris on 29/30 January 1992, CEN/TC 70 has reconfirmed EN 2 without modifications.
This version supersedes EN 2:1972.
In accordance with the CEN/CENELEC Internal Regulations, the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 1993, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by April 1993.0 Introduction
This standard defines classes of fires according to the material undergoing combustion.
In consequence it does not define a particular class of fire involving an electrical risk.
Scope
The present document classifies in four categories the different kinds of fires which can be defined in terms of the nature of the fuel. Such a classification is particularly useful in the context of fire fighting by means of an extinguisher.
Definition and designation of classes of fires
The following designations are for the purpose of classifying fires of different natures and of simplifying spoken and written reference to them:
Class A: |
Fires involving solid materials, usually of an organic nature, in which combustion normally takes place with the formation of glowing embers. |
Class B: |
Fires involving liquids or liquefiable solids. |
Class C: |
Fires involving gases. |
Class D: |
Fires involving metals. |
EN 2:1992/A1
October 2004
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPЁENNE EUROPAISCHE NORM
ICS 13.220.01
English version
Classification of fires
C
Brandklassen
lasses de feuxThis amendment A1 modifies the European Standard EN 2:1992; it was approved by CEN on 8 August 2004.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of this amendment into the relevant national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
СОМІТЁ EUROPEEN DE NORMALISATION
EUROPAISCHES KOMITEE FUR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members.
Foreword
This document (EN 2:1992/A1:2004) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 070 “Manual means of fire fighting equipement”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This Amendment to the European Standard EN 2:1992 shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 2005, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by April 2005.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom
.Amendment to EN 2:1992
Add the following definition to Section 2 Definition and designation of classes of fires class F: fires involving cooking media (vegetable or animal oils and fats) in cooking appliances.