NOTH: The volume rested vity of the insulation ie calculated from the measured insulation resistance by the following formula:

where 6 * volume resistivity, Dm

R - measured insulation resistance, fl

t = length of the sample, m

D ж outer diameter of the insulation, mm

d « Winer diameter of the Insulation, mm

For the sector-shaped cores the ratio D/d is calculated as the ratio of the measured perimeter over the insulation to the measured perimeter over the conductor.Table 2 - Construction of tin conductors of the aluminium cables

Phase conductor end neutral conductor as inner conductor, aluminium

Smaller concentric neutral and protective conductor, copper

Nominal cross­section

mm1

Number <rf wires in conductor

min.

Maximum conductor resistance at + 20fiC fi/km

Nominal cross- section of conductor

mm*

Maximum conductor resistance at + 20*C tVkm

16w

1

1.91

-


35

6

0.868

10

1.91

70

12

0.443

21

0.868

9S«*

15

0.320

-

-

120

15

0.253

41

0,443

185

30

0.164

57

0.320

300

30

0.100

88

0.206

111 This value is present only in the 31/2 * 1/2 -core cables



ТіЫе 3 - Construction of the conductors of the copper cables

Phase conductor and neutral conductor as inner conductor, copper

Concentric neutral and protective conductor, copper

Nominal cross­section of conductor

mm*

Number of wires in conductor mki

Maximum conductor resistance at + 20°C Qjlcm

Nominal cross- section of conductor

mm'

Maximum conductor resistance at *20eC QAtm

1,5

1

12.1

1.5

12,1

2,5

1

7.41

2.5

7 41

6

1

3.08

6

3.08

10

1

183

10

1.83

300

34

0.0601

-

*

NOTE; Cross-sections, other than those given In tables 2 and 3, may be used.Раце 5-М 4

HD 604 St: 1994

Part 5 Stetton I

Tabh 4 - Thickneu of inflation

Nominal croti-аасікмі of conductor

Nominal thicknott of mutation

mm’

XLPE4n>ui*tion

EPR~muUtioo


mm

mm

0.7

0.8

2.5

0,7

0 8

6

0.7

1*0

10

0.7

1.0

16

0.7

1,0

35

0.9

1.2

70

1.1

1.4

95

1.1

1.6

120

1.2

1,6

195

1.6

2.0

300

1.8

2.4



вд« Б*МБ HD 604 SI:1994 Part S Section I

Table 6 - ТЫсІспем of bner covering and outer sheath of the cable

Cable type

Number end nendnel croee-aectton ef conductor»

Approx knelt value d the thfcSneee af й*паг covering

Nominal chirtneee of ouiM eheeih

tapped

extruded

mm*

mm

mm

mm

Aluminium conductor)





AXMK-HF

1x300

V

*

1.8

AXCMK-HF

Зх 38Al+10Cu

0.4

1.0

1-8


Зж 70ДІ + 21Си

0.4

ho

2 0


3x12QAI + 41Cu

0.4

1.2

2.3


Зж1В5АІ + В7Си

0.4

1.4

2 6


ЗжЗООАІ * 88Cu

0.6

1.6

3.0

AXCMK-HF

Эх 3BAI + 18AI + lOCu

1.0

1.8


Зи 70ДІ + Э6АІ + 21 Си

0.4

1.2

2.0


3x12041 + 70AJ + 41O1

U

2-3


ЗяІВБАІ 4 8БАІ + 87Си

ОЛ

1.4

2.8

Cooper conductor»





XMK HF

1*300

A

a

1,8

XCMK4F

Зж 1.6+ 1.6

*

1.0

1,8

end

Зя 1.6+ 2.Б

1.0

1.8

0CMK-HF

Зж 8 + 6

A

1.0

1.8


3x10 +10

e

1.0

1.8

XCMK-HF

4м 1.6+ 1.8

M

1.0

ІЛ

and

4я 2.6 + 2.Б

V

1.0

1.8

BCMK4*

4м б + «

а

ro

1.8


4x10 +10

-

1.0

1.8

APPENDIX A

CURRENT RATING INFORMATION

к Basic assumptions

The miikrwm permlsslbb conductor temperatures In continuous operation ага as follows:

  • EPAnnsuiated power cables in around + 70*C

  • EPHnnsulatad power cables in ak + 70°C

  • XLPE-insulated power cables in ргскжмі +65 °С

  • XLPE^nsulated power cables in ar + 70°C

ki around installations the basic assumptions are:

  • temperature of ground + 15*C

  • depth of laying 0,7m

  • thermal resistivity of soil 0.7 К m/W

In air installations the ambient is ♦ 25®C

Table A1
(aJ AhminhjfTi conductors

Bask permissible current ratings of two or more core 1kV power cables regardless of the insulation material. <See basic assumptions above J Maximum conductor temperature + 7O*C. Current values in amperes.

Cross-section of Akumiruum conductor

mm*

Permissible current rating . A

In aif Method of installation

in ground

A

В

16

46

64

78

35

75

105

125

70

115

155

185

95

135

190

220

120

155

220

255

185

205

285

330

300

2 BO

380

430

Table Al (concluded)

(bl Соооаг conductor»

Cross-section of Copper conductor

mm1

Permissfcb current rating, A

In air Method of installation

In ground

A

В

1.5

14

14

26

2.5

20

20

35

6

33

33

57

10

45

62

77

300

360

490

550



The methods of installation have boon classified for cables not exceeding 1 kV and insulated conductors as follows:

Method A of installation: Cable has been instated so that the heat transfer coefficient between the cable surface and the outer surface of the wall or the material cowering the cable is К ■ 11 to SO W/®C m The method A of installation is considered to be:

  • inlaid insulations generaly

  • installation in lowered ceilings, installation troughs, gutters, mouldings etc

  • installations that dearly do not belong to the method В of installation,

Method В of installation: Cable has been installed on the surface so that the heat transfer coefficient between the cable surface and the outer surface of the wall or the material covering the cable is К > 50°С m*. The method В of installation is considered to be among others:

  • installation on surface (also In tubas) with its short passages

  • cables on racks with its short passages

  • inlaid insulation in stone constructions {concrete, tiles, etc ] - installation in shafts or cable ducts.

Table A2

Continuous permissible current ratings for three single-core power cablet with aluminium conductor in three phase use In air ini tai let bn Conductor temperature maximum + 70ftC. Current values in amperes.

Cross-section of Aluminium conductor

Permissible current rating when installed

mm*

Flat A

Trefoil A

300

525

460

Table A3

Continuous permissible Current ratbge for three singie*core power cables with copper conductor In three phase им in air Installation. Conductor temperature maximum + 70*C. Current values in amperes.

Cross-section of copper conductor

Permissible current rating when installed

mm*

Ret A

Trefoil A

300

665

580



Flat Installation: Cables paraMl, distance between cables equal to one cable diameter

Trefoil installation: Cables in trefoil touching each other.

2.


M¥£Th<FI7


laciou



When the instillation conditions differ from the basic conditions given in Sub-dsuse L the correction factors given in the following tables shall bo used.

2-1 Correction factors in ground metallations

Table A4

Correction lectors tor groups of cables laid directly bi ground

Mutual spacing between cables or groups oi caMee, mm

Number oi mrticore cables or group* d smgtexore cables beside each other

2

3

4

6

«

В

10

0 [touching]

0.79

069

0.63

0.63

0.65

0.50

0 46

70

0 86

0*75

0-68

0.64

0-60

0.56

0ЛЭ

260

0Л7

0.79

0.75

0.72

0.69

0.86

0Л4



The values apply to mutticore cables and to groups of three single-core cables (in trefoil or flat formation) without or wHh spacing between the cables or the cable groups and with the cables or the cable groups horizontally placed.