---

1,14 мм
(0,045 дюймів) мін.

П

Альтернативна
фаска

ІЕС 572/93

Центр контакту

римітка 1. Фаска А під кутом 45^о не повинна бути прямою лінією, якщо це в показаних межах.

Примітка 2. Розмір L не визначено, і він може змінюватися застосуванням (наприклад фіксування).

Примітка 3. Розмір С вилки може складатися з більш ніж одного шару матеріалу за умови, що внаслідок цього вилка відпо­відатиме всіма сторонами вимогам цього стандарту.

Радіус по поздовжньому краю вилки допускають.

Примітка 4. Ескізи не призначено, щоб визначати конструкцію, крім того, що стосується показаних розмірів.

Примітка 5. Товщина С вилки може змінюватися більше ніж Q чи більше ніж В + 1,14 мм (0,043 дюйма).

Примітка 6. Усі частини вилки є пласкими і без нерівностей або рельєфної височини, за винятком того, що може бути рельєфна височина стандартною товщиною 0,025 мм (0,001 дюйма) по краю, в зоні, визначеної лінією, що оточує фіксатор і відда­лена від нього на 1,3 мм (0,051 дюйм).

Рисунок К.2 — Розміри наконечників вилки

Фіксатор треба розташовувати в межах 0,076 мм (0,003 дюйма) геометричної осі наконечника.

Рисунок К.3 — Розміри круглої заглибини фіксатора (див. рисунок К.2)

Фіксатор треба розташовувати в межах 0,13 мм (0,005 дюйма) геометричної осі наконечника.

Рисунок К.4 — Розміри прямокутної заглибини фіксатора (див. рисунок К.2)

Фіксатор треба розташовувати в межах 0,076 мм (0,003 дюйма) геометричної осі наконечника.

Рисунок К.5 — Розміри отворів фіксатора

ІЕС 1157/02

Контур розетки з’єднувача

Розміри В3 і L2 обов’язкові.

Примітка 1. Для визначення змінюваних розмірів розетки з’єднувачів В3 і L2 необхідно зважати на розміри вилки для того, щоб гарантувати, що в найнесприятливіших умовах зачеплювання (і фіксування, якщо є) вилки та розетки відповідні.

Примітка 2. Якщо фіксатор передбачено, то розмір Х може вибрати виробник, щоб забезпечити виконання вимог розділів.

Примітка 3. Розетку з’єднувача треба розробляти так, щоб несвоєчасне введення провідника в обтискну зону було видимим чи відвернутим зупиненням, щоб запобігти будь-якому зіткненню між провідником і повністю вставленою вилкою.

Примітка 4. Ескізи не призначено, щоб визначати конструкцію, крім того, що стосується показаних розмірів.

Рисунок К.6 — Розміри розетки з’єднувача

Таблиця К.4 — Розміри розетки з’єднувача

К.10 Нормативні посилання

ІЕС 60760:1089 Flat, quick-connect termination

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ІЕС 60760:1089 Пласкі швидко приєднувані виводи.

ДОДАТОК L

(обов’язковий)

СПЕЦІАЛЬНІ ВИМОГИ ДО АВТОМАТИЧНИХ ВИМИКАЧІВ ІЗ ГВИНТОВИМИ
ТИПАМИ ВИВОДІВ ДЛЯ ЗОВНІШНІХ НЕОБРОБЛЕНИХ АЛЮМІНІЄВИХ
ПРОВІДНИКІВ З АЛЮМІНІЄВИМИ ГВИНТОВИМИ ТИПАМИ ВИВОДІВ
ДЛЯ ВИКОРИСТОВУВАННЯ З МІДНИМИ Й АЛЮМІНІЄВИМИ ПРОВІДНИКАМИ

L.1 Сфера застосування

Цей додаток застосовують до автоматичних вимикачів зі сфери застосування цього стандарту, обладнаних мідними гвинтовими типами виводів або сплавів, які містять принаймні 58 % міді (холодного оброблення) чи принаймні 50 % міді (за іншого оброблення), чи іншого металу, чи відповідно покритий металом, не менш стійким до корозії, ніж мідь, і з механічними властивостями не менш придатними для використовування з необробленими алюмінієвими провідниками, чи з гвинтового типу виводами алюмі­нієвого матеріалу для використовування з мідними чи алюмінієвими провідниками.

• цьому додатку алюмінієві провідники, покриті міддю та покриті нікелем, розглядають як алюмінієві провідники.

Примітка. В Австрії, Австралії та Німеччині використовування алюмінієвих виводів гвинтового типу з мідними провідниками не дозволено.

• В Австрії, Швейцарії та Німеччині виводи тільки для алюмінієвих провідників не дозволено.

• В Іспанії використовування алюмінієвих провідників не дозволено для кінцевих кіл домашнього й аналогічного використо­вування, наприклад в офісах, магазинах тощо.

• У Данії мінімальна площа поперечного перерізу для алюмінієвих провідників — 16 мм².

1. .2 Нормативні посилання

Не застосовують.

2. 3 Терміни та визначення понять

Додатково до розділу 3 застосовують такі додаткові терміни та визначення позначених ними понять для цього додатка.

3. .1 очищений провідник (treated conductor)

Провідник, контактна зона якого мала шар окису на зовнішніх жилах, очищений і/чи з компаундом, щоб покращити з’єднання, і/чи запобігти корозії

4. 3.2 неочищений провідник [непідготовлений провідник] (untreated/unprepared conductor)

Провідник, який було відрізано, й ізоляцію з якого було вилучено для введення у вивід.

Примітка. Провідник, форму якого підготовлено для введення у вивід чи жили якого скручено для укріплення кінця, вважають непідготовленим провідником

5. .3.3 компенсатор (equalizer)

Пристосовання, використовуване у випробувальній схемі, яке забезпечує еквіпотенціальну точку й однорідну щільність струму в багатожильному провіднику без несприятливого впливу на температуру провідника (провідників)

6. 3.4 еталонний провідник (reference conductor)

Суцільний відрізок того самого типу та розміру провідника, як той, що використовували на при­строях виводу під час випробовування, і з’єднаний з тим самим послідовним колом. Він забезпечує можливість визначати відповідну температуру і, якщо необхідно, відповідний опір

7. .5 коефіціент стабільності Sf (stability factor Sf)

Ступінь температурної стабільності на пристроях виводу під час циклічного випробовування струмом.

8. Класифікація автоматичних вимикачів

Застосовують розділ 4.

9. 5 Характеристики автоматичного вимикача

Застосовують розділ 5.

L.6 Марковання

Додатково до розділу 6 застосовують такі вимоги:

Марковання виводу, зазначене в таблиці L.1, треба наносити на автоматичний вимикач біля виводів.

Іншу інформацію стосовно кількості провідників, значення крутильного моменту гвинта (якщо відрізняється від таблиці 10) і площу поперечного перерізу потрібно зазначати на автоматичному вимикачі.

Таблиця L.1 — Марковання виводів

Застосовують розділ 8 за винятком такого:

8.1.5.2 Долучити:

Для приєднування алюмінієвих провідників автоматичні вимикачі треба забезпечити гвинтовими типами виводів, які дають змогу приєднувати провідники, які мають номінальну площу поперечного перерізу, зазначену в таблиці L.2.

Виводи для приєднування алюмінієвих провідників і алюмінієві виводи для приєднування мідних або алюмінієвих провідників повинні мати відповідну механічну міцність, щоб витримували випробову­вання 9.4 з випробувальними провідниками, затягнутими з крутильним моментом, зазначеним в таб­лиці 10, чи з крутильним моментом, який зазначив виробник, але не нижче, зазначеного в таблиці 10.

Таблиця L.2 — Площа поперечного перерізу приєднуваних алюмінієвих провідників для гвинтових типів виводів

^а) Треба, щоб для номінального струму до 50 А включно виводи розробляли для затискання одножильних провідників, а також жорстких багатожильних провідників; використовування гнучких про­відників допустиме. Однак допустимо, щоб виводи для провідників із площею поперечного перерізу від 1 мм² до 10 мм² розробляли, щоб затискати лише одножильні провідники.

^b) Максимальні діаметри провідників таблиці 5 збільшують згідно з таблицею D.2 ІЕС 61545.

Відповідність перевіряють оглядом, вимірюванням і примірюванням у свою чергу одного про­відника мінімальної й одного провідника максимальної площі поперечного перерізу, як визначено.

8.1.5.4 Текст 8.1.5.4 замінюють на:

Виводи мають давати змогу приєднувати провідники без спеціальної підготовки.

Відповідність перевіряють оглядом і випробовуваннями за L.9.

L.9 Випробовування

Застосовують розділ 9 з такими модифікаціями/доповненнями:

Умови випробовування з таблиці L.3 застосовують до випробування на вплив матеріалу виводу та типу приєднуваного провідника.

Додаткове випробовування за L.9.2 виконують на виводах, відокремлених від автоматичного вимикача.

Таблиця L.3 — Перелік випробувань відповідно до матеріалу провідників і виводів

Кінець таблиці L.3

Таблиця L.4 — Приєднувані провідники та їхні теоретичні діаметри