---

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДРІТ СТАЛЕВИЙ
ДЛЯ МЕХАНІЧНИХ ПРУЖИН

Ч

БЗ № 12-2007/637

астина 1. Загальні вимоги
(ISO 8458-1:2002, IDT)

ДСТУ ISO 8458-1:2007

Видання офіційне

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2D

WПЕРЕДМОВА

1. ВНЕСЕНО: Національна металургійна академія України, Технічний комітет «Кріпильні вироби» (ТК 136)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: С. Бурчак; А. Должанський, д-р техн, наук;

О. Єрмакова, канд. техн, наук; Л. Луканова (науковий керівник); Ю. Пройдак, д-р техн, наук

2. НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 12 грудня 2007 р. № 356 з 2009-10-01

З Національний стандарт відповідає ISO 8458-1:2002 Steel wire for mechanical springs — Part 1:

General requirements (Дріт сталевий для механічних пружин. Частина 1. Загальні вимоги)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еп)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Право власності на цей документ належить державі.

Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково
на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.

Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України

Держспоживстандарт України, 2010

ЗМІСТ
с.

Національний вступ IV

1. Сфера застосування 1

2. Нормативні посилання 1

3. Терміни та визначення понять 2

4. Відомості, які надає покупець 2

5. Технічні вимоги З

   1. Допуски на розміри З

   2. Якість поверхні 4

6. Контролювання й випробовування 4

   1. Загальні положення 4

   2. Відбирання і підготовляння зразків та випробних зразків 4

   3. Хімічне аналізування 4

   4. Випробовування на розтягування 4

   5. Випробовування на навивання 4

   6. Випробовування на формування спіралі 4

   7. Випробовування на скручування 4

   8. Випробовування на згинання 4

   9. Вимірювання діаметра 5

   10. Методи випробовування якості поверхні 5

   11. Повторні випробовування 5

   12. Документи контролювання 5

7. Маркування 5

8. Рекламації 5

Додаток НА Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним стандартам, посилання на які наведено в цьому стандарті 6НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 8458-1:2002 Steel wire for mechanical springs — Part 1: General requirements (Дріт сталевий для механічних пружин. Частина 1. Загальні вимоги).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, —ТК 136 «Кріпильні вироби».

Стандарт вміщує вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

ISO 8458 містить 3 частини під загальною назвою: «Дріт сталевий для механічних пружин»:

• Частина 1. Загальні вимоги;

• Частина 2. Дріт патентований холоднотягнутий із нелегованої сталі;

• Частина 3. Дріт, загартований в оливі й відпущений.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

• структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Націо­нальний вступ» — оформлено згідно з вимогами комплексу стандартів «Національна стандарти­зація»;

• слова «ця частина ISO 8458» замінено на «цей стандарт»;

• у розділі 2 «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», де зазначено пе­реклад назв стандартів українською мовою, виділене в тексті рамкою;

• у розділі 4 слова «номер цього міжнародного стандарту» замінено на «номер цього стан­дарту»;

• у таблиці 2, у першому стовпчику виправлено редакційну помилку: 12,00 < d < 14,50 замість надрукованого 12,00 < d < 4,50

• стандарт доповнено національним додатком НА, у якому наведено перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним стандартам, посилання на які є в цьому стандарті.

У розділах 4 і 5 є посилання на «ISO 8458-1, ISO 8458-2, ISO 8458-3», в Україні чинні відповідні згармонізовані національні стандарти: «ДСТУ ISO 8458-1, ДСТУ ISO 8458-2, ДОТУ ISO 8458-3».

Міжнародний стандарт ISO 3887 (див. розділ 2) опублікований як офіційне видання: ISO 3887:2003 «Сталі. Визначання глибини зневуглецювання».

Міжнародні стандарти ISO 7438:1985 і ISO 7800:1984 (див. розділ 2) замінено на ISO 7438:2005 і ISO 7800:2003 відповідно.

Копії міжнародних стандартів ISO 377:1997, ISO 404:1992, ISO 3887:2003, ISO 4885:1996, ISO 6892:1998, ISO 7438:2005, ISO 7800:2003, ISO 7802:1983, ISO/TR 9769:1991, ISO 10474:1991, ISO 14284:1996, які не чинні в Україні як національні, можна замовити у Головному фонді норма­тивних документів.ДСТУ ISO 8458-1:2007

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДРІТ СТАЛЕВИЙ ДЛЯ МЕХАНІЧНИХ ПРУЖИН

Частина 1. Загальні вимоги

ПРОВОЛОКА СТАЛЬНАЯ ДЛЯ МЕХАНИЧЕСКИХ ПРУЖИН

Часть 1. Общие требования

WIRE STEEL FOR MECHANICAL SPRINGS

Part 1. General requirements

Чинний від 2009-10-01

1. СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт встановлює загальні вимоги для сталевого пружинного дроту круглого перерізу, призначеного для виготовляння механічних пружин.

2. НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Вимоги цього стандарту базуються на нормативних документах, посилання на які наведені в тексті стандарту. На час публікації зазначені видання були чинними. Всі стандарти є предметом перегляду, і замовники, що склали угоду на підставі цього стандарту, зацікавлені в застосуванні найостанніших публікацій нормативних документів, наведених нижче. Члени ІЕС та ISO ведуть реєстри чинних на цей час міжнародних стандартів.

ISO 377:1997 Steel and steel products — Location and preparation of samples and test pieces for mechanical testing

ISO 404:1992 Steel and steel products — General technical delivery requirements

ISO 3887:—¹⁾ Steels — Determination of depth of decarburization

ISO 4885:1996 Ferrous products — Heat treatments — Vocabulary

ISO 6892:1998 Metallic materials — Tensile testing at ambient temperature

ISO 7438:1985 Metallic materials — Bend test

ISO 7800:1984 Metallic materials — Wire — Simple torsion test

ISO 7802:1983 Metallic materials — Wire — Wrapping test

ISO 8458-2 Steel wire for mechanical springs — Part 2: Patented cold-drawn non-alloy steel wire

ISO 8458-3 Steel wire for mechanical springs — Part 3: Oil-hardened and tempered wire

ISO/TR 9769:1991 Steel and iron — Review of available methods of analysis

ISO 10474:1991 Steel and steel products — Inspection documents

ISO 14284:1996 Steel and iron — Sampling and preparation of samples for the determination of chemical composition.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 377:1997 Сталь і вироби зі сталі. Місце відбирання зразків і підготовляння зразків та ви­пробних зразків для механічного випробовування

ISO 404:1992 Сталь і вироби зі сталі. Загальні технічні вимоги постачання

ISO 3887:2003 Сталі. Визначання глибини зневуглецювання

¹⁾ Буде виданий (Перегляд ISO 3887:1976)

Видання офіційне

ISO 4885:1996 Продукція чорної металургії. Термічне обробляння. Словник термінів

ISO 6892:1998 Матеріали металеві. Випробовування на розтягування при температурі навко­лишнього середовища

ISO 7438:1985 Матеріали металеві. Випробовування на загинання

ISO 7800:1984 Матеріали металеві. Дріт. Випробовування на просте скручування

ISO 7802:1983 Матеріали металеві. Дріт. Випробовування на знакозмінне скручування

ISO 8458-2 Дріт сталевий для механічних пружин. Частина 2. Дріт патентований холоднотяг- нутий із нелегованої сталі

ISO 8458-3 Дріт сталевий для механічних пружин. Частина 3. Дріт, загартований в оливі й відпущений

ISO/TR 9769:1991 Чавун і сталь. Застосовні методи аналізування

ISO 10474:1991 Сталь і вироби зі сталі. Документи контролювання

ISO 14284:1996 Чавун і сталь. Відбирання і підготовляння проб для визначання хімічного складу.

З ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

У цьому стандарті вжито такі терміни та визначання позначених ними понять.

Зразок геометричної форми у вигляді одного витка дроту, відрізаного з мотка (який характе­ризують постійним діаметром і постійним зсувом кінців витка)

Дріт, протягнутий на встановлений розмір холодним деформуванням початкового матеріалу і термічно оброблений патентуванням

Дріт, який спочатку був термічно оброблений на потоковій лінії, і, перетворений в аустеніт, загартований в оливі або іншому відповідному середовищі і відпущений при відповідній темпе­ратурі

Умови, коли пружини перебувають у стані статичного напруження або нечастого динамічного навантажування, або поєднання обох чинників

Примітка. Це не стосується випадків низькочастотного високого напруження.

Умови, коли пружини підлягають частому або переважальному впливові динамічного наван­тажування і коли потрібна коротка спіраль (малий коефіцієнт формування спіралі) або значний радіус згинання спіралі

Один оберт дроту з мотка, тобто одне повне коло дроту.

Примітка. Для витка дроту не передбачено конкретної довжини або діаметра дроту.

4 ВІДОМОСТІ, ЯКІ НАДАЄ ПОКУПЕЦЬ

Покупці у своїх запитах і замовленнях повинні чітко зазначати такі відомості:

1. бажана кількість;

2. познака цього стандарту, охоплюючи номер відповідної частини, тобто ISO 8458-1, ISO 8458-2 або ISO 8458-3;

3. клас дроту, кінцеве оброблення поверхні й покрив, за потреби;

4. номінальний діаметр дроту;

5. форма поставки і одиниця маси;

6. тип документа контролювання (див. 6.12);

д) будь-яка особлива угода.Приклад

• 5 т дроту пружинного ДСТУ ISO 8458-2-SM-2.5 фосфатованого;

• документ контролювання (SO 10474-3.1 .В;

• у мотках масою приблизно 500 кг.

5. ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ

   1. Допуски на розміри

      1. Вимірюють діаметр у будь-якому поперечному перерізі дроту. Значення допусків не мо­жуть відрізнятися від допусків, встановлених у таблицях 1 та 2 відповідно.

Для випрямлених і мірних відрізків встановлено тільки один рівень допуску, похідний від класу В.

Таблиця 1 — Допуски діаметру для дроту в мотках

Розміри у міліметрах

^а Допуск класу А, призначений для дроту класів SH, DM, DH згідно з ISO 8458-2 і TD, VD згідно з ISO 8458-3.

^ь Допуск класу В, призначений для дроту класів SL, SM згідно з ISO 8458-2 і FD згідно з ISO 8458-3.

Таблиця 2 — Допуск для випрямлених і мірних відрізків

Розміри у міліметрах