тировании и монтаже.

Д.4 Апаратура, обладнання, Д.4 Аппаратура, оборудова-

пристосування, iнструменти ние, приспособления, инструмен-

ты

Лiнiйка металева за ГОСТ Линейка металлическая по

427. ГОСТ 427.

Рулетка металева з цiною Рулетка металлическая с

подiлки 1 мм за ГОСТ 7502. ценой деления 1 мм по ГОСТ

7502.

Товщиномiр голчастий (ри- Толщиномер игольчатый (ри-

сунки А.1 та А.2). сунки А.1 и А.2).

Машина розривна або вiдро, Машина разрывная или вед-

у яке можна насипати 9-10 кг ро, в которое можно насыпать

сухого пiску, та запас сухого 9-10 кг сухого песка, и запас

пiску масою 9-10 кг. сухого песка массой 9-10 кг.

Терези, що забезпечують Весы, обеспечивающие взве-

зважування з похибкою не бiльше шивание с погрешностью не более

0,5 %. 0,5 %.

Затискачi (рисунок Д.1) Зажимы (рисунок Д.1) или

або будь-якi iншi конструкцiї. любые другие конструкции.

Д.5 Границя похибки Д.5 Предел допускаемой

вимiрювання розмiрiв, що допус- погрешности измерения размеров

кається, лiнiйкою, рулеткою, линейкой, рулеткой, толщиноме-

товщиномiром +-0,5 мм. ром +-0,5 мм.

Д.6 З мати вирiзують зра- Д.6 Из мата вырезают обра-

зок, ширина та товщина якого зец, ширина и толщина которого

дорiвнюють вiдповiдно ширинi та равны соответственно ширине и

товщинi мати, а довжина переви- толщине мата, а длина превышает

щує її ширину не менш нiж у два его ширину не менее чем в два

рази. Якщо довжина мати переви- раза. Если длина мата превышает

щує її ширину менш нiж у два его ширину менее чем в два ра-

рази, тодi як зразок використо- за, то в качестве образца ис-

вують цiлу мату. Якщо ширина пользуют целый мат. Если ширина

-64-

мати перевищує 500 мм, то з неї мата превышает 500 мм, то из

вирiзають зразок завширшки 500 него вырезают образец шириной

мм. 500 мм.

Довжину та ширину зразка Длину и ширину образца из-

вимiрюють лiнiйкою або рулет- меряют металлической линейкой

кою, товщину - голчастим товщи- или рулеткой, толщину - иголь-

номiром за додатком А. чатым толщиномером по приложе-

нию А.

Д.7 Зразок з обох сторiн Д.7 Образец с обеих сторон

закрiплюють у затискачi (рису- закрепляют в зажимы (рисунок Д.

нок Д. 1). За допомогою моту- 1). При помощи веревок, прик-

зок, прикрiплених до затис- репленных к зажимам, подвешива-

качiв, пiдвiшують зразок верти- ют образец вертикально в раз-

кально у розривнiй машинi або рывной машине или прикрепляют к

прикрiплюють до нижнього затис- нижнему зажиму ведро. Аккуратно

кача вiдро. Акуратно за допомо- при помощи разрывной машины или

гою розривної машини або додаю- добавляя песок в ведро, увели-

чи пiсок у вiдро, збiльшують чивают силу, действующую на об-

силу, яка дiє на зразок, до разец, до значения, равного на-

значення, що дорiвнює найменшiй именьшей из следующих двух ве-

з таких двох величин: подвiйна личин: удвоенный вес мата и вес

вага мати та вага мати завдовж- мата длиной 10 м.

ки 10 м.

Рисунок Д.1

Зажим и оборудование в сборе

Сила, що дiє на зразок, Сила, действующая на обра-

дорiвнює сумi ваги зразка, ваги зец, равна сумме веса образца,

нижнього затискача та розтягую- веса нижнего зажима и растяги-

чого зусилля, яке утворюється вающего усилия, создаваемого

розривною машиною. Якщо як разрывной машиной. Если в ка-

пристосування, за допомогою честве приспособления, при по-

якого на зразок дiють заданою мощи которого на образец воз-

силою, використовують вiдро з действуют заданной силой, ис-

пiском, то сила, що дiє на зра- пользуют ведро с песком, то си-

зок, дорiвнює сумi ваги зразка, ла, действующая на образец,

ваги нижнього затискача, ваги равна сумме веса образца, веса

вiдра та ваги пiску. нижнего зажима, веса ведра и

веса песка.

Витримують зразок пiд на- Выдерживают образец под

вантаженням протягом 1 хв. нагрузкой в течение 1 мин.

Якщо руйнування зразка Если разрушение образца

вiдбулося бiля затискача, то произошло около зажима, то ре-

результат цього випробування зультат этого испытания аннули-

анулюють. руют.

Д.8 У протоколi випробу- Д.8 В протоколе испытания

вання вказують, вiдбулося чи нi указывают, произошло или нет

руйнування зразка при витриму- разрушение образца при выдержи-

ваннi його пiд навантаженням вании его под нагрузкой в тече-

протягом 1 хв. ние 1 мин.

-65-

Додаток Е Приложение Е

(рекомендований) (рекомендуемое)

МЕТОД ВИЗНАЧЕННЯ МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРЕДЕЛА

ГРАНИЦI МIЦНОСТI НА ПРОЧНОСТИ НА ОТРЫВ СЛОЕВ

ВIДРИВ ШАРIВ МIНЕРАЛОВАТ- МИНЕРАЛОВАТНЫХ И

НИХ ТА СКЛОВАТНИХ ПЛИТ СТЕКЛОВАТНЫХ ПЛИТ

ВIДПОВIДНО ДО IСО 8145 В СООТВЕТСТВИИ С ИСО 8145

Е.1 Метод розповсюджуєть- Е.1 Метод распространяется

ся на теплоiзоляцiйнi плити з на теплоизоляционные плиты из

мiнеральної та скляної вати на минеральной и стеклянной ваты

синтетичному зв'язуючому. на синтетическом связующем.

Е.2 Загальнi вимоги - Е.2 Общие требования - в

вiдповiдно до роздiлу 3. соответствии с разделом 3.

Е.3 Суть методу полягає у Е.3 Сущность метода заклю-

вимiрюваннi розтягуючого зусил- чается в измерении растягиваю-

ля, яке викликає руйнування щего усилия, вызывающего разру-

зразка при заданих умовах вип- шение образца при заданных ус-

робування. ловиях испытания.

Е.4 Апаратура, iнструмен- Е.4 Аппаратура, инструмен-

ти, матерiали ты, материалы

Машина розривна, що забез- Машина разрывная, обеспе-

печує розтяг зразка iз чивающая растяжение образца со

швидкiстю 9-11 мм/хв та дозво- скоростью 9-11 мм/мин и позво-

ляє вимiряти значення руйнiвно- ляющая измерить значение разру-

го зусилля з похибкою не бiльше шающего усилия с погрешностью

1%. не более 1%.

Лiнiйка металева за ГОСТ Линейка металлическая по

427. ГОСТ 427.

Прилад для вимiрювання Прибор для измерения тол-

товщини (рисунок А.4). щины (рисунок А.4).

Мастика бiтумна за ГОСТ Мастика битумная по ГОСТ

2889. 2889.

Двi плоскi жорсткi пласти- Две плоских жестких плас-

ни завдовжки та завширшки тины длиной и шириной (200+-1)

(200+-1) мм. мм.

Е.5 Границя похибки Е.5 Предел допускаемой по-

вимiрювання, що допускається, грешности измерения линейкой и

лiнiйкою та приладом для прибором для измерения толщины

вимiрювання товщини +-0,5 мм. +-0,5 мм.

Е.6 З плити вирiзають зра- Е.6 Из плиты вырезают об-

зок у формi паралелепiпеда зав- разец в форме параллелепипеда

довжки та завширшки (200+-1) мм длиной и шириной (200+-1) мм и

i завтовшки як плита. Зразок толщиной, равной толщине плиты.

вирiзають у будь-якому мiсцi Образец вырезают в произвольном

плити, але не ближче 50 мм вiд месте плиты, но не ближе 50 мм

її краю. от ее края.

Е.7 За допомогою бiтумної Е.7 При помощи битумной

мастики приклеюють до зразка мастики приклеивают к образцу

двi жорсткi плоскi пластини две жесткие плоские пластины

(рисунок Е.1). При приклею- (рисунок Е.1). При приклеивании

ваннi прикладають тиск, величи- прикладывают давление, величина

на якого не бiльше, нiж тиск, которого не больше, чем давле-

-66-

достатнiй для доброго контакту ние, достаточное для хорошего

поверхонь пластин та зразка. контакта поверхностей пластин и

образца.

Рисунок Е.1

Определение предела прочности слоев на отрыв

Зразок кладуть у розривну Образец помещают в разрыв-

машину. Прикладають до зразка ную машину. Прикладывают к об-

розтягуюче зусилля при швид- разцу растягивающее усилие при

костi руху активного захвату скорости движения активного

9-11 мм/хв. Руйнiвним вважають захвата 9-11 мм/мин. Разрушаю-

найбiльше навантаження, вiдмi- щей считают наибольшую нагруз-

чене при випробуваннi зразка в ку, отмеченную при испытании

момент його руйнування. образца в момент его разруше-

ния.

Якщо руйнування зразка Если разрушение образца

вiдбулося по приклеювальному произошло по приклеивающему

шару, то результати випробуван- слою, то результаты испытания

ня цього зразка анулюють. этого образца аннулируют.

Е.8 Границя мiцностi на Е.8 Предел прочности на

вiдрив шарiв ботр у мега- отрыв слоев ботр в мега-

паскалях (кг/см2) обчислюють за паскалях (кг/см2) вычисляют по

формулою: формуле:

P

ботр = ----, (E.1)

lb

де Р - руйнівне навантаження, Н где Р - разрушающая нагрузка,

(кгс); Н (кгс);

l - довжина зразка, мм (см); l - длина образца, мм (см);

b - ширина зразка, мм (см). b - ширина образца, мм (см).

Результат випробування ок- Результат испытания округ-

ругляють до 0,01 МПа. ляют до 0,01 МПа.

Е.9 У протоколi випробу- Е.9 В протоколе испытания

вання вказують значення границi указывают значение предела

мiцностi на вiдрив шарiв. прочности на отрыв слоев.

-67-

Додаток Ж Приложение Ж

(рекомендований) (рекомендуемое)

ПРИКЛАДИ ПОБУДОВИ ПРИМЕРЫ ПОСТРОЕНИЯ

КАЛIБРУВАЛЬНИХ ГРАФIКIВ КАЛИБРОВОЧНЫХ ГРАФИКОВ

Приклад I Пример 1

Калiбрувальний графiк Калибровочный график мине-

мiнеральної вати з во- ральной ваты с водостойкостью

достiйкiстю понад 4. Сировина: более 4. Сырье: доменные шлаки,

доменнi шлаки, цегляний бiй кирпичный бой

Приклад 2 Пример 2

Калiбрувальний графiк мi- Калибровочный график мине-

неральної вати з водостiйкiстю ральной ваты с водостойкостью

менше 4. Сировина: базальт, менее 4. Сырье: базальт, из-

вапняк вестняк

-66-

УДК Ж19 ОКСТУ УДК Ж19 ОКСТУ

Ключовi слова: теплоiзо- Ключевые слова: теплоизо-

ляцiя, матерiали, вироби, вип- ляция, материалы, изделия, ис-

робування, метод пытание, метод