Страница 22: ДСТУ-Н Б В.1.2-13:2008. Система надійності та безпеки в будівництві. Настанова. Основи проектування конструкцій (60225)

(2) У випадку обмеженої кількості випробувань розрахункова величина r_d буде отримана з:

D8.3 Standard evaluation procedure (Method (b))

1. In this case the procedure is the same as in D8.2, excepted that step 7 is adapted by replacing the characteristic fractile factor k_n by the design fractile factor k_d,n equal to the product α_Rβ assessed at 0,8x3,8= 3,04 as commonly accepted (see Annex C) to obtain the design value r_d of the resistance.

2. For the case of a limited number of tests the design value r_d should be obtained from:

де:

k_d,n - розрахунковий квантильний коефіцієнт з таблиці D2 у випадку, коли параметр "V_Х невідомий";

k_d,∞ - величина k_d,n для

where:

k_d,n - is the design fractile factor from table D2 for the case V_x unknown";

k_d,∞ - is the value of k_d,n for

ПРИМІТКА. Величина V_δ повинна оцінюватись завдяки дослідному зразку, що розглядається.

(2) У випадку великої кількості випробувань розрахункова величина r_d може бути отриманою за:

NOTE The value of V_δ is to be estimated from the test sample under consideration.

(2) For the case of a large number of tests the design value r_d may be obtained from :

D8.4 Використання додаткових попередніх знань

(1) Якщо доведеність функції опору r_t та верхня межа (консервативна оцінка або оцінка з запасом) для коефіцієнта варіативності V_r вже відомі з великої кількості попередніх випробувань або тестів, наступні спрощені процедури можуть прийматись, коли виконуються подальші випробування.

(2) Якщо виконується тільки одне випробування, характеристичне значення r_k може визначатись з результату r_е цього випробування завдяки використанню:

D8.4 Use of additional prior knowledge

1. If the validity of the resistance function r_t and an upper bound (conservative estimate) for the coefficient of variation V_r are already known from a significant number of previous tests, the following simplified procedure may be adopted when further tests are carried out.

2. If only one further test is carried out, the characteristic value r_k may be determined from the result r_e of this test by applying:

де:

η_k - коефіцієнт зменшення, що використовується у випадку наявності попередніх знань, який можна отримати з:

where:

η_k - is a reduction factor applicable in the case of prior knowledge that may be obtained from:

де:

V_r - максимальний коефіцієнт варіації, що спостерігався в попередніх випробуваннях.

(3) Якщо виконуються два або три подальших випробування, тоді характеристична величина r_k може визначатись з середнього значення r_еm результатів випробувань завдяки використанню:

where:

V_r - is the maximum coefficient of variation observed in previous tests.

(3) If two or three further tests are carried out, the characteristic value r_k may be determined from the mean value r_em of the test results by applying:

де:

η_k - коефіцієнт зменшення, що використовується у випадку наявності попередніх знань, який можна отримати з:

where:

η_k - is a reduction factor applicable in the case of prior knowledge that may be obtained from:

де:

V_r - максимальний коефіцієнт варіації, що спостерігався в попередніх випробуваннях за умови, що кожне екстремальне (максимальне чи мінімальне) значення r_еe задовольняє умову:

where:

V_r - is the maximum coefficient of variation observed in previous tests provided that each extreme (maximum or minimum) value r_ee satisfies the condition:

(4) Величини коефіцієнта варіації V_r, надані в таблиці D3, можуть припускатись для типів руйнування, що визначатимуться (наприклад, у відповідних Єврокодах для проектування), що призведе до перелічених величин η_k у відповідності з формулами (D.24) та (D.26).

Таблиця D3 - Коефіцієнт зменшення η_k

(4) The values of the coefficient of variation V_rgiven in table D3 may be assumed for the types of failure to be specified (e.g. in the relevant design Eurocode), leading to the listed values of η_k according to expressions (D.24) and (D.26).

Table D3 - Reduction factor η_k

Бібліографічний довідник

ISO 2394 Загальні принципи надійності конструкцій

ISO 2631:1997 Механічна вібрація та механічний удар - Оцінка впливу на організм людини вібрації всього тіла

ISO 3898 Основа проектування конструкцій - Нотатки - Загальні умовні позначки

ISO 6707-1 Будівництво та цивільне будівництво - Словник - Частина 1: Загальні терміни

ISO 8930 Загальні принципи надійності конструкцій - Перелік еквівалентних термінів

EN ISO 9001:2000 Системи керівництва якістю - Вимоги (ISO 9001:2000)

ISO 10137 Основа проектування конструкцій -Експлуатаційна стійкість будівель та споруд проти вібрацій

ISO 8402 Керування та гарантування якості -Словник

Bibliography

ISO 2394 General principles on reliability for structures

ISO 2631:1997 Mechanical vibration and shock -Evaluation of human exposure to whole-body vibration

ISO 3898 Basis for design of structures - Notations - General symbols

ISO 6707-1 Building and civil engineering -Vocabulary - Part 1: General terms

ISO 8930 General principles on reliability for structures - List of equivalent terms

EN ISO 9001:2000 Quality management systems - Requirements (ISO 9001:2000)

ISO 10137 Basis for design of structures - Serviceability of buildings against vibrations

ISO 8402 Quality management and quality assurance - Vocabulary

Код УКНД 91.080.01

Ключові слова: проектування, конструкції, надійність, безпека, довговічність, навантаження та впливи, матеріали, граничні стани, розрахунок

VII