Страница 31: ДСТУ-Н Б EN 1993-1-8:2011. Єврокод 3. Проектування сталевих конструкцій. Частина 1-8. Проектування з’єднань (59631)

Таблиця

7.11

Розрахункова несуча здатність за осьовою силою зварних T-, X- та Y-подібних вузлів сполучень стрижнів решітки з прямокутних або круглих труб та поясів із прямокутних труб

Table

7.11

Design axial resistances of welded T, X and Y joints between RHS or _{CHSbracesandRHSchords}

Тип вузла

Type of joint

Розрахункова несуча здатність, вид відмови [i = 1]

Design resistance [i = 1]

Місцевий згин лицьової поверхні поясу

Chord face failure

Деформація стінки поясу¹⁾

Chord side wall buckling ¹⁾

²⁾

Втрата несучої здатності стрижня решітки

Brace failure

Виривання лицьової поверхні поясу

Punching shear

¹⁾ Для Х-подібних вузлів при θ < 90º використовується найменше з цих значень. Значення розрахункової несучої здатності на зсув (зріз) бічної поверхні поясу приймається за таблицею 7.12 як для K- та N-подібних вузлів з зазором.

¹⁾ For X joints with θ < 90 º use the smaller of this value and the design shear resistance of the chord side

walls given for K and N gap joints in Table 7.12.

²⁾ При 0,85 < β < 1,0 використовується лінійна інтерполяція між значеннями розрахункової несучої здатності, що відповідає місцевому згину лицьової поверхні поясу при β = 0,85 та значенням несучої здатності, яка зумовила деформацію бічної поверхні поясу при β = 1,0 (втрата стійкості бічної стінки поясу або зсуву стінки поясу).

²⁾ For 0,85 < β < 1,0 use linear interpolation between the value for chord face failure at β = 0,85 and the governing value for chord side wall failure at β = 1,0 (side wall buckling or chord shear).

Для стрижнів решітки з круглих труб значення несучої здатності, вказані вище, помножують на π/4, b₁ та h₁ замінюють на d₁, а b₂ та h₂ замінюють на d₂.

For circular braces, multiply the above resistances by π/4, replace b₁ and h₁ by d₁ and replace b₂ and h₂ by d₂ .

При розтягу (For tension)

При стиску (For compression):

(Т- та Y-подібні вузли / ^TandYjoints);

(Х-подібні вузли / ^Xjoints);

де  – знижувальний коефіцієнт для плоскої форми втрати стійкості, отриманий за EN 1993-1-1 із використанням відповідної кривої втрати стійкості та значення умовної гнучкості , що визначається за формулою:

where  the reduction factor for flexural buckling obtained from EN 1993-1-1 using the relevant buckling curve and a normalized slenderness determined from:

, але (but)

, але (but)

При n > 0 (стиск)

For n > 0 (compression):

, але (but)

При n < 0 (розтяг):

For n < 0 (tension):

(5) Вузли сполучення стрижнів решітки, що піддається спільній дії осьової сили та згинального моменту, повинні задовольняти наступну умову:

(5) Brace member connections subjected to combined bending and axial force should satisfy the following requirement:

, (7.4)

де M_ip,i,Rd – розрахункова несуча здатність на згин у площині вузла;

where: M_ip,i,Rd is the design in-plane moment resistance

M_ip,i,Ed – розрахунковий внутрішній згинальний момент у площині вузла;

M_ip,i,Edis the design in-plane internal moment

M_op,i,Rd – розрахункова несуча здатність на згин із площини вузла;

M_op,i,Rd is the design out-of-plane moment resistance

M_op,i,Ed – розрахунковий внутрішній зги­нальний момент із площини вузла.

M_op,i,Edis the design out-of-plane internal moment

(6) Як розрахункове значення внутріш­нього моменту M_i,Ed може бути прийняте значення моменту в точці перетину осі стрижня решітки з лицьовою поверхнею поясу.

(6) The design internal moment M_i,Edmay be taken as the value at the point where the centreline of the brace member meets the face of the chord member.

(7) Розрахункові значення несучої здатності непідсилених вузлів на згин у площині та з площини вузла M_i,Rd слід визначати за таблицею 7.13 або 7.14. Підсилені вузли див. у 7.5.2.2.

(7) For unreinforced joints, the design in-plane moment resistance and design out-of-plane moment resistance M_i,Rdshould be obtained from Table 7.13 or Table 7.14 as appropriate. For reinforced joints see 7.5.2.2.

(8) Зварні вузли сполучення особливого типу, наведені в таблицях 7.15 та 7.16, повинні задовольняти відповідні розра­хункові критерії, встановлені в таблиці для кожного типу.

(8) The special types of welded joints indicated in Table 7.15 and Table 7.16 should satisfy the appropriate design criteria specified for each type in that table.

Таблиця

7.12

Розрахункова несуча здатність за поздовжньою силою зварних K- та N-подібних вузлів сполучення стрижнів решітки з прямокутних або круглих труб та поясів із прямокутних труб

Table

7.12

Design axial resistances of welded K and N joints between RHS or CHS braces and RHS chords

Тип вузла

Type of joint

Розрахункова несуча здатність, вид відмови [i=1 або 2]

Design resistance [i = 1 or 2]

K та N із зазором

K and N gap joints

Відмова лицьової поверхні поясу

Chord face failure

Зріз перерізу поясу

Chord shear

Втрата несучої здатності стрижня решітки

Brace failure

Виривання лицьової поверхні поясу

Punching shear

K та N із напуском

K and N overlap joints

За таблицею 7.10

As in Table 7.10

Для стрижнів решітки з круглих труб значення несучої здатності, вказані вище, помножують на π/4, b₁ та h₁ замінюють на d₁, а b₂ та h₂ замінюють на d₂.

For circular braces, multiply the above resistances by π/4, replace b₁ and h₁ by d₁ and replace b₂ and h₂ by d₂ .

Для стрижнів решітки з квадратних або прямокутних труб

For a square or rectangular brace member:

де – зазор, див. рисунок 1.3 (а)

where g is the gap, see Figure 1.3 (a).

Для стрижнів решітки з круглих труб:

For a circular brace member:

, але (but)

, але (but)

При n > 0 (стиск)

For n > 0 (compression):

, але (but)

При n < 0 (розтяг)

For n < 0 (tension):

7.5.2.2 Підсилені вузли

7.5.2.2 Reinforced joints

(1) Можуть застосовуватися різні типи підсилення вузлів. Тип підсилення залежить від виду відмови, що зумовлює несучу здатність вузла за відсутності підсилення.

(1) Various types of joint reinforcement may be used. The appropriate type depends upon the failure mode that, in the absence of reinforcement, governs the design resistance of the joint.

(2) Поясні накладки у вузлі можуть застосовуватися для підвищення несучої здатності на місцевий згин лицьової поверхні поясу, несучої здатності на виривання лицьової поверхні поясу або несучої здатності стрижня решітки зі зменшеною ефективною шириною.

(2) Flange reinforcing plates may be used to increase the resistance of the joint to chord face failure, punching shear failure or brace failure with reduced effective width.

(3) Двосторонні бічні накладки у вузлі можуть застосовуватися для підвищення несучої здатності за деформацією бічної поверхні поясу або несучої здатності перерізу поясу на зріз.

(3) A pair of side plates may be used to reinforce a joint against chord side wall failure or chord shear failure.

(4) Щоб уникнути часткового напуску стрижнів решітки в K- та N-подібних вузлах, ці стрижні можуть бути привареними до вертикального ребра жорсткості.

(4) In order to avoid partial overlapping of brace members in a K or N joint, the brace members may be welded to a vertical stiffener.

(5) Можна також використовувати будь-які поєднання цих типів підсилення вузлів.

(5) Any combinations of these types of joint reinforcement may also be used.

(6) Марка сталі елементів підсилення повинна бути не нижчою ніж марка сталі поясу.

(6) The grade of steel used for the reinforcement should not be lower than that of the chord member.

(7) Розрахункову несучу здатність підсилених вузлів слід визначати за таблицями 7.17 та 7.18.

(7) The design resistances of reinforced joints should be determined using Table 7.17 and Table 7.18.

Таблиця

7.13

Розрахункова несуча здатність зварних вузлів сполучення фасонки або стрижня
з двотавра та стрижнів із прямокутних труб

Table

7.13

Design resistances of welded joints connecting gusset plates or I or H sections to RHS members

Поперечна фасонка

Transverse plate

Втрата несучої здатності стрижня решітки [i = 1]

Brace failure [i = 1]

^*)

Продавлювання бічної поверхні прямокутної труби при

Chord side wall crushing when:

Виривання лицьової поверхні прямокутної труби при

Punching shear when:

Поздовжня фасонка

Longitudinal plate

Відмова лицьової поверхні поясу

Chord face failure

Двотавр

I or H section

Якщо значення N_1,Rd для двотавра в разі примикання до поясу з деяким запасом можна прийняти таким, що дорівнює розрахунковій несучій здатності двох поперечних фасонок, однакових за розмірами полиці двотавра, які визначаються як вказано вище. Якщо , слід застосовувати лінійну інтерполяцію між розрахунковою несучою здатністю вузла з однією та двома фасонками:

As a conservative approximation, if , N_1,Rd for an I or H section may be assumed to be equal to the design resistance of two transverse plates of similar dimensions to the flanges of the I or H section, determined as specified above.

If , a linear interpolation between one and two plates should be made.

Область застосування

Range of validity

На додаток до обмежень, наведених у таблиці 7.8:

In addition to the limits given in Table 7.8:

Параметри b_eff, b_e,p та k_m

Parameters b_eff, b_e,p and k_m

, але (but)

При n > 0 (стиск)

For n > 0 (compression):

, але (but)

При (розтяг):

For n < 0 (tension):

але (but)

^*) Кутові зварні шви слід проектувати у відповідності з 4.10.

^*) Fillet welded connections should be designed in accordance with 4.10.

Таблиця

7.14

Розрахункова несуча здатність на згин зварних вузлів сполучення стрижнів решітки
з прямокутних труб та поясами з прямокутних труб

Table

7.14

Design resistance moments of welded joints between RHS brace members and RHS chords

Т- та Х-подібні вузли

T and X joints

Розрахункова несуча здатність, вид відмови

Design resistance

Моменти, що діють в площині

In-plane moments

Місцевий згин верхньої або нижньої стінки поясу

Chord face failure

Продавлювання бічної стінки поясу

Chord side wall crushing

,

– для Т-подібних вузлів (for T joints);

– для Х-подібних вузлів (^forXjoints);

Втрата несучої здатності стрижня решітки

Brace failure

Моменти, що діють із площини

Out-of-plane moments

Місцевий згин верхньої або нижньої стінки поясу

Chord face failure

Роздавлювання бічної стінки поясу

Chord side wall crushing

– для Т-подібних вузлів (for T joints);

– для Х-подібних вузлів (^forXjoints);

Викривлення поясу (тільки для Т-подібних вузлів)

Chord distortional failure (T joints only) *)

Втрата несучої здатності стрижня решітки

Brace failure

Параметри b_effk_n

Parameters b_eff and k_n

але (but)

При n > 0 (стиск)

For n > 0 (compression):

, але

При n < 0 (розтяг)

For n < 0 (tension):

^*) Цей критерій не застосовують, якщо руйнування поясу від викривлення унеможливлюється іншими засобами

^*) This criterion does not apply where chord distortional failure is prevented by other means.

Таблиця

7.15

Розрахункові критерії для особливих типів зварних вузлів сполучень стрижнів решітки
з прямокутних труб та поясів із прямокутних труб

Table

7.15

Design criteria for special types of welded joints between RHS brace members and RHS chords

Тип вузла

Type of joint

Критерій

Design criteria

Стрижні можуть бути розтягнутими або стиснутими, але зусилля в обох стрижнях повинні діяти в одному напрямі.

The members may be in either tension or compression and should act as in the same direction for both members.

,

де значення N_1,Rdприймається таким, що дорівнює N_1,Rd для Х-подібного вузла за таблицею 7.11

where N_1,Rdis the value of сfor an X joint from Table 7.11.

Стрижень 1 завжди стиснутий, а стрижень 2 завжди розтягнутий.

Member 1 is always in compression and member 2 is always in tension.

,

,

де значення N_1,Rd приймається таким, що дорівнює N_1,Rd для К-подібного вузла за таблицею 7.12, замінюючи відношення відношенням

where N_1,Rd is the value of N_1,Rd for a K joint from Table 7.12, but with replaced by:

Всі стрижні решітки мають завжди бути або стиснені, або розтягнуті.

All bracing members shall be either compression or tension.

,

де значення N_x,Rd приймається таким, що дорівнює N_x,Rd для Х-подібного вузла за таблицею 7.11. Значення N_x,Rdsinθ_x приймається таким, що дорівнює більшому зі значень:

та .

Where N_x,Rd is the value of N_x,Rd for an X joint from Table 7.11, and N_x,Rdsinθ_x is the larger of:

and

Стрижень 1 завжди стиснутий, а стрижень 2 завжди розтягнутий.

Member 1 is always in compression and member 2 is always in tension

,

де значення N_i,Rd приймається таким, що дорівнює N_i,Rd для К-подібного вузла за таблицею 7.12 за умови, що у вузлі із зазором переріз 1–1 поясу задовольняє умову:

where N_i,Rd is the value of N_i,Rd for a K joint from Table 7.12, provided that, in a gap-type joint, at section 1-1 the chord satisfies: