Примітка. Для множини діапазонів розмірів моделей виконайте установку ширини і висоти, що дають мінімальне зусилля еквівалента _ритис кального пристрою в 7.1.3.3.
Установіть регулювання звукоізолювальних корпусів і притискачів у середнє положення діапазону регулювання і попередньо підготуйте усі зразки, установлені в положення (використовування, очікування, паркування) як після поставки від виробника, не менше 16 год за умов, визначених у 7.1.2. Продовжуйте за схемою подальші випробовування усіх 10 зразків:
Розрахуйте стандартний відхил акустичних втрат для усіх 20 звукоізолювальних корпусів відповідно до 7.1.3.13, використовуючи під час розраховування значення зразка статистичну вагу (N-1). Продовжуйте за схемою подальші випробовування базових і додаткових зразків 5 і 6:
У відповідному випадку перевірте відповідність тільки базових зразків вимогам 6.10 щодо стійкості до підтікання.
Перевірте відповідність базових і додаткових зразків вимогам 5 щодо матеріалів і конструкції.
Перевірте відповідність базових і додаткових зразків вимогам 6.11 щодо стійкості до займання. Продовжуйте подальші випробовування для базових і додаткових зразків 1—4.
Виміряйте акустичну ефективність зразків відповідно до 7.15.
Здатність до регулювання
Принцип
Здатність комбінації навушників і захисної каски регулюватися до досягнення визначених випробувальних розмірів визначають за допомогою відповідного випробовувального макета голови.
Апаратура
Випробовувальні макети голови з розмірами, наведеними в EN 960; для розмірів D, J і N — деталі наведено на рисунку 2.
Примітка. Існує 3 макети голови, ширина яоос відповідає розмірам, наведеним у таблиці 2. імітатори вушних реноеин приєднують до макета голови, регулюють по вертикалі, щоб забезпечити випробсеувальну висоту, вказану в таблиці 2.
Імітатор вушних раковин — необхідні розміри показано на рисунку 3.
Адаптер непласких ущільнювальних прокладок. Для навушників із непласкими ущільнювальними прокладками виробник повинен постачати придатний адаптер, який приєднують до випробовувального макету голови.
Примітка. Може виникнути необхідність у регулюванні ширини випробовувального макету голови для компенсації товщини такого адаптера.
Процедура випробовування
Приєднайте імітатори вушних раковин до бокових пластин макета голови так, щоб їх довші осі були розміщені вертикально і співпадали з вертикальною віссю макета голови
Відрегулюйте внутрішню оснастку каски на мінімальну висоту ношення і максимальну внутрішню вертикальну відстань відповідно до інструкцій виробника каски.
Примітка. Це регулювання передбачає відповідність цих розмірів EN 397.
Якщо комбінація навушників і захисної каски містить засоби регулювання притискального зусилля, установіть максимальне зусилля.
Установіть комбінацію навушників і захисної каски на кожен макет голови по черзі, в положенні носіння, так, щоб імітатори вушних раковин були охоплені ущільнювальними прокладками. Підтримуйте каску в стійкому положенні, прикладаючи силу 50Н уздовж вертикальної осі.
Для кожної комбінації відповідних розмірів ширини і висоти, вказаних у таблиці 2, перевірте чи дає змогу регулювання корпусів і притискачів та ширина між ущільнювальними прокладками розміщення комбінації навушників і захисної каски на монтажний пристрій так, щоб:
контакт між ущільнювальними прокладками і пластинами монтажного пристрою був щільний, перешкоджаючи змінам меж між внутрішнім і зовнішнім периметрами ущільнювальних прокладок Примітка. Допускають непостійний контакт між ущільнювальними прокладками і пластинами в місці прилягання монтажної поверхні імітатора вушних раковин до пластини (45 х10)мм і в будь-якому районі, де притикскальний пристрій внутрішньої оснастки захисної каски лежить нижче ущільнювальних прокладок.
положення готовності навушників не спричинювалося.
Таблиця 2 — Випробовувальні розміри — здатність до регулювання
Розміри у міліметрах
Випробувальна висота Випробувальна ширина
|
|
125 |
145 |
155 |
|
Відповідний випробувальний макет |
В |
J |
N |
|
голови |
|||
|
115мм |
S |
S1) |
— |
|
130мм |
М |
М |
М |
|
140мм |
— |
М |
L |
М — позначає комбінацію навушників і захисної каски діапазону середніх розмірів;
S — позначає комбінацію навушників і захисної каски діапазону малих розмірів;
L — позначає комбінацію навушників 1 захисної каски діапазону великих розмірів;
— позначає відсутність вимог.
1) Стандарт буде переглянуто через 5 років після опублікування, коли передбачається замінити цей розмір S на М.
Примітка. Розміри вибрані, щоб охопити комбінації розмірів голови відповідно 5, 50 і 95 відсотків дорослого населення.
7.2.3.6 Під час розміщення комбінації навушників і захисної каски, відрегульованої за таблицею 3, на відповідному їй макеті голови, відмітьте положення регулювання так, щоб ту саму випробовувальну висоту можна було відновити потім (див. 7.3, 7.4, 7.5).
Таблиця 3 — Випробовувальні розміри-обертання звукоізолювальних корпусів, зусилля
|
притискального пристрою, тиск ущільнювальних прокладок |
|||
|
Діапазон розмірів |
Випробовувальна висота, мм |
Випробовувальна ширина, мм |
Відповідний випробовувальний макет голови |
|
S |
115 |
125 |
В |
|
м |
130 |
145 |
J |
|
L |
140 |
155 |
L |
7.2.3.7 Якщо комбінація навушників і захисної каски містить засоби регулювання зусилля еквівалента притискального пристрою, установіть зусилля в мінімальне положення і повторіть порядок випробовувань від 7.2.3.4 до 7.2.3.6.
7.2.4 Звіт про випробовування
Занесіть до звіту результати дослідження відповідно до 7.2.3.5.
Обертання звукоізолювальних корпусів
Принцип
Комбінацію навушників і захисної каски установлюють на вказане регулювання і здатність корпусів пристосовуватися до діапазону кутових рухів випробовують, застосовуючи відповідний монтажний пристрій.
Апаратура
Монтажний пристрій — схему прикладу наведено на рисунку 4.
Імітатор вушних раковин — необхідні розміри вказано на рисунку 3.
Адаптер непласких ущільнювальних прокладок. Для навушників із непласкими ущільнювальними прокладками виробник повинен постачати придатний адаптер, який приєднують до монтажного пристрою.
Процедура випробовувань
Приєднайте імітатори вушних раковин до центрів пластин так, щоб їх довші осі було розміщено вертикально.
Примітка. Б - базова комбінація, Д - додаткова комбінація.
Рисунок 1 - схема випробовування
Розміри у міліметрах
а - випробна ширина (див. таблицю 2); b - випробна висота 115; с - випробна висота 130;
d - випробна висота 140; е - отвори для монтування вушних ракових; f - прозорі пластмасові пластини.
Рисунок 2 - Випробовувальні макети голови
Примітка. Усі розміри подано з граничними відхилами ±0.1мм
Рисунок 3 - Імітатор вушних раковин для оцінювання посадки
(тільки для фізичного вимірювання)
Відрегулюйте дві пластини так, щоб їхні верхні краї мали нахил 5 градусів назовні і ширина між пластинами, виміряна по центральній горизонтальній лінії, відповідала ширині, визначеній у таблиці 3.
Зніміть внутрішню оснастку з захисної каски і просвердліть отвір з якомога меншим діаметром по центральній вертикальній осі корпусу каски так, щоб дати змогу закріпити корпус за допомогою болта до опорної подушки монтажного пристрою.
Розмістіть комбінацію навушників і захисної каски на монтажний пристрій і закріпіть її болтом.
Якщо комбінація навушників і захисної каски містить засоби регулювання зусилля еквівалента притискального пристрою, відрегулюйте зусилля в максимальне положення.
Установіть навушники і притискачі в положення регулювання, що відмічене в 7.2.3.6 і відрегулюйте висоту опорної подушки пристрою (до якої прикріплений корпус каски) так, щоб імітатори вушних раковин були охоплені ущільнювальними прокладками.
Одночасно повертайте пластини з кутом нахилу ± 5° відносно горизонтальних осей, що проходять через центр у площині пластин, і з кутом нахилу ± 5° відносно інших осей, що проходять у площині пластин перпендикулярно до перших горизонтальних осей.
Визначайте наявність постійного контакту між ущільнювальними прокладками і пластинами у встановленому діапазоні.
Примітка. Допускають непостійний контакт між ущільнювальними прокладками і пластинами в місці прилягання монтажної поверхні імітатора вушних раковин до пластини (45х10)мм.
Якщо комбінація навушників і захисної каски містить засоби регулювання зусилля еквівалента притискального пристрою, установіть зусилля в мінімальне положення і повторіть порядок випробовування від 7.2.3.6 до 7.2.3.8.
За наявності моделей із різними діапазонами розмірів повторіть випробовування
з іншими відповідними випробовувальними ширинами і висотами.
Звіт про випробовування
Занесіть у звіт результати дослідження відповідно до 7.3.3.8.
Зусилля еквівалента притискального пристрою
Принцип
Установлюють відповідне регулювання комбінації навушників і захисної каски, вимірюють зусилля, прикладене через ущільнювальні прокладки до пластин, які їх підтримують, за методом, що не дає змоги визначити зусилля притиску у разі помітних змін відстані між пластинами.
Апаратура
Монтажний пристрій — схему прикладу наведено на рисунку 4. Пристрій вимірює зусилля притискання електронним пристроєм.
Імітатор вушних раковин не використовують для цих випробовувань.
Адаптер для непласких ущільнювальних прокладок. Для навушників із непласкими ущільнювальними прокладками виробник повинен постачати придатний адаптер, який приєднують до монтажного пристрою.
Процедура випробовування
Примітка. Для комбінацій навушників і захисної каски без засобів регулювання зусилля притиску рекомендовано проводити це випробовування одночасно з вимірюванням тиску ущільнювальних прокладок, як це описано в 7.5
Обидва випробовування виконують за відсутності в касці внутрішньої оснастки.
Відрегулюйте дві плити так, щоб вони були паралельні і відстань між їхніми зовнішніми поверхнями відповідала випробовувальній ширині, вказаній у таблиці 3.
Якщо під час випробовування здійснюється попереднє готування (відповідно до 7.1.3.11), використовуйте установку ширини і висоти, що дасть найменше зусилля еквівалента притискального пристрою (відповідно до 7.1.3.3).
Установіть звукоізолювальні корпуси і притискачі в положення регулювання, відмічене в 7.2.3.6.
Примітка. За потреби імітатори вушних раковин, показані на рисунку 3, приєднують до пластин
монтажного пристрою
так, щоб їх центри лежали на горизонтальній осі, що проходить через центр давача сили.
Рисунок 4 - Монтажний пристрій для вимірювання обертання звукоізолювальних корпусів,
випробовування зусилля притискального пристрою і тиску ущільнювальної прокладки
Розмістіть комбінацію навушників і захисної каски так, щоб центри отворів в ущільнювальних прокладках співпали з монтажними отворами в пластинах для імітаторів вушних раковин (див. рисунок 4).
Упевніться, що жодна із частин комбінації навушників і захисної каски не контактує з будь-якою частиною монтажного пристрою так, щоб впливати на вимірювання зусилля.
Примітка. Деякі конструкції касок можуть потребувати додаткових засобів для запобігання відхиленню касок
Якщо комбінація навушників і захисної каски містить засоби регулювання зусилля еквівалента притискального пристрою, установіть зусилля в мінімальне положення.
Знімайте показники з індикатора сили протягом (120 ± 5)с після першого відпускання притискачів в 7.4.3.3, потім зніміть комбінацію навушників і захисної каски з монтажного пристрою.
За наявності моделей із різними діапазонами розмірів повторіть випробовування за інших відповідних випробовувальних ширині і висоті, кожне після періоду не менше 4 год.
Звіт про випробовування
Занесіть до звіту зусилля з 7.4.3.5 в ньютонах, як зусилля еквівалента притискального пристрою. Визначте і занесіть до звіту середнє значення зусилля еквівалента притискального пристрою для випробовуваних зразків 1—6.
Тиск ущільнювальної прокладки
Принцип
