---

Сопротивление не- | испытание при |

дренированному | трехосном сжатии |

сдвигу |----------------------------------------

19

ДСТУ Б В.2.1-3-96 (ГОСТ 30416-96)

Продовження таблицi

А.1

Продолжение таблицы

------------------------------------------------------------

Характеристика | | Галузь застосуван-

грунту | Метод визначення | ня методу (грунти)

Характеристика | Метод определения | Область применения

грунта | | метода (грунты)

------------------------------------------------------------

| Консолiдовано-дре- | Всi дисперснi гру-

| новане випробуван- | нти

| ня при трьохосьо- | Все дисперсные

| вому стиску | грунты

| Консолидированно- |

| дренированное ис- |

| пытание при трех- |

| осном сжатии |

------------------------------------------------------------

Опiр зрiзуванню | Одноплоiдинне зрi- | Пiски (крiм граве-

Кут внутрiшнього | зування | листих i крупних);

тертя | Одноплоскостной | глинистi та орга-

Питоме зчеплення | срез | номiнеральнi грун-

Сопротивление сре- | | ти

зу | | Пески (кроме гра-

Угол внутреннего | | велистых и круп-

трения | | ных); глинистые и

Удельное сцепление | | органоминеральные

| | грунты

------------------------------------------------------------

Коефiцiєнт стисли- | Компресiйний стиск | Глинистi плстично-

востi | Компрессионное | мерзлi грунти

Коэффициент сжима- | сжатие | Глинистые пластич-

емости | | номерзлые грунты

------------------------------------------------------------

Коефiцiєнт вiдта- | Компресiйний стиск |

вання та коефiцi- | Компрессионное |

єнт стисливостi | сжатие |

при вiдтаваннi | |

Коэффициент оттаи- | |

вания и коэффици- | |

ент сжимаемости | |

при оттаивании | |

----------------------------------------|

Граница мiцностi | Одноосьовий стиск |

на одноосьовий | Одноосное сжатие |

стиск | |

Модуль лiнiйної | |

деформацiї | |

Коефiцiєнт попе- | |

речного розширення | |

Коефiцiєнт нелi- | |

нiйної деформацiї | | Пiски (крiм граве-

Коефiцiєнт в'яз- | | листих та круп-

костi для сильно- | | них), глинистi

льодистих грунтiв | | грунти

Предел прочности | | Пески (кроме гра-

на одноосное сжа- | | велистых и круп-

тие | | ных), глинистые

Модуль линейной | | грунты

20

ДСТУ Б В.2.1-3-96 (ГОСТ 30416-96)

Закiнчення таблицi

А.1

Окончание таблицы

------------------------------------------------------------

Характеристика | | Галузь застосуван-

грунту | Метод визначення | ня методу (грунти)

Характеристика | Метод определения | Область применения

грунта | | метода (грунты)

------------------------------------------------------------

деформации | |

Коэффициент попе- | |

речного расширения | |

Коэффициент нели- | |

нейной деформации | |

Коэффициент вяз- | |

кости для сильно- | |

льдистых грунтов | |

------------------------------------------------------------

Гранично тривале | Випробування куль- | Дрiбнi та пилуватi

значения еквiва- | ковим штампом | пiски, глинистi

лентного зчеплення | Испытание шарико- | грунти

Предельно длитель- | вым штампом | Мелкие и пылеватые

ное значение экви- | | пески, глинистые

валентного сцепле- | | грунты

ния | |

------------------------------------------------------------

Опiр зрiзуванню по | Одноплощинне зрi- | Пiски (крiм граве-

поверхнi змерзання | зування | листих та круп-

Сопротивление сре- | Одноплоскостной | них), глинистi

зу по поверхности | срез | грунти

смерзания | | Пески (кроме гра-

| | велистых и круп-

| | ных), глинистые

| | грунты

------------------------------------------------------------

Примiтка. Методи визначення мiцностi та деформованостi

мерзлих грунтiв не розповсюджуються на затор-

фованi, засоленi та сипко-мерзлi грунти

Примечание. Методы определения прочности и деформируемости

мерзлых грунтов не распространяются на затор-

фованные, засоленные и сыпуче-мерзлые грунты

21

ДСТУ Б В.2.1-3-96 (ГОСТ 30416-96)

Додаток Б | Приложение Б

(рекомендований) | (рекомендуемое)

|

Методика виготовлення | Методика изготовления

зразкiв напiвскельного | образцов полускального

грунту | грунта

|

1 Для виготовлення зра- | 1 Для изготовления об-

зкiв для випробувань полу- | разцов для испытаний полу-

скельного грунту застосову- | скального грунта применяют

ють таке обладнання та ма- | следующие оборудование и ма-

терiали: | териалы:

- токарний верстат з | - токарный станок с вы-

висотою центрiв не | сотой центров не менее

менше 200 мм; | 200 мм;

- свердлильний верстат | - сверлильный станок с

з набором коронарних | набором коропарных

свердел; | сверл;

- шлiфувальний верстат; | - шлифовальный станок;

- машина каменерiзна за | - машина камнерезная по

ГОСТ 10110; | ГОСТ 10110;

- дискова пила; | - дисковая пила;

- стояк типу С-III за | - стойка типа С-Ш по

ГОСТ 10197 з iндика- | ГОСТ 10197 синдикато-

тором годинникового | ром часового типа по

типу за ГОСТ 577 чи | ГОСТ 577 или многообо-

багатооборотним за | ротным по ГОСТ 9696;

ГОСТ 9696; |

- косинець вивiрковий | - угольник поверочный

90 град. типу УП за | 90град. типа УП по

ГОСТ 3749; | ГОСТ 3749;

- штангенциркуль за | - штангенциркуль по

ГОСТ 166; | ГОСТ 166;

- лекальна лiнiйка; | - лекальная линейка;

- терези лабораторнi за | - весы лабораторные по

ГОСТ 241043 гирями за | ГОСТ 24104 с гирями по

ГОСТ 7328; | ГОСТ 7328;

- посудина для насичен- | - сосуд для насыщения

ня зразкiв грунту во- | образцов грунта водой.

дою. |

|

2 Зразки грунту виго- | 2 Образцы грунта изго-

товляють у формi круглих ци- | тавливают в форме круглых

лiндрiв чи прямокутних пара- | цилиндров или прямоугольных

лелепiпедiв i вiдшлiфовують | параллелепипедов и отшлифовы-

їх торцевi поверхнi. | вают их торцевые поверхности.

|

З Перевiряють паралель- | 3 Проверяют параллель-

нiсть торцевих поверхонь та | ность торцевых поверхностей и

їх перпендикулярнiсть до бо- | их перпендикулярность к боко-

кової поверхнi | вой поверхности

Паралельнiсть торцевих | Параллельность торцевых

поверхонь контролюють мета- | поверхностей контролируют ме-

левою лiнiйкою чи iндика- | таллической линейкой или ин-

тором по двох взаємно пер- | дикатором по двум взаимно

пендикулярних дiаметрах (чи | перпендикулярным диаметрам

сторонах паралелепiпеда). | (или сторонам параллелепипе-

22

ДСТУ Б В.2.1-3-96 (ГОСТ 30416-96)

Вiдхилення допускається не | да). Отклонение допускается

бiльше 0,1 мм по довжинi | не более 0,1 мм по длине

дiаметра. | диаметра.

Вiдхилення вiд перпен- | Отклонение от перпенди-

дикулярностi торцевих повер- | кулярности торцевых поверх-

хонь до бокової поверхнi | ностей к боковой поверхности

зразка контролюють косинцем | образца контролируют угольни-

у чотирьох точках кожної | ком в четырех точках каждой

торцевої поверхнi, змiщених | торцевой поверхности, сме-

вiдносно одна одної на 90Ї. | щенных относительно друг дру-

В цих же точках вимiрюють | га на 90Ї. В этих же точках

дiаметр (чи сторони торцевої | измеряют диаметр (или стороны

гранi) та висоту зразка. | торцевой грани) и высоту об-

Вiдхилення при кожному вимi- | разца. Отклонения при каждом

рюваннi не повиннi перевищу- | измерении не должны превышать

вати 1,0 мм по довжинi | 1,0 мм по длине диаметра (или

дiаметра (чи сторонi торце- | стороне торцевой грани) и вы-

вої гранi) та висотi зразка. | соте образца.

Довжина взаємно перпен- | Длина взаимно перпенди-

дикулярних дiаметрiв (чи | кулярных диаметров (или раз-

розмiрiв сторiн) поперечних | меров сторон) поперечных се-

перерiзiв, що вимiрюються | чений, измеряемых штангенцир-

штангенциркулем у верхнiй, | кулем в верхней, средней и

середнiй та нижнiй частинах | нижней частях образца, не

зразка, не повинна вiдрiз- | должна отличаться более чем

нятися бiльше нiж на 1,0 мм. | на 1,0 мм.

|

4 Зразок грунту, при- | 4 Образец грунта, пред-

значений для випробування у | назначенный для испытания в

повiтряно-сухому станi, ви- | воздушно-сухом состоянии, вы-

сушують на повiтрi до тих | сушивают на воздухе до тех

пiр, доки рiзниця в його | пор, пока разница в его массе

масi буде не бiльша за | будет не более 0,5 +-0,1 г в

0,5+-0,1 г за добу. | сутки.

|

5 Пiдготовку зразкiв, | 5 Подготовку образцов,

призначених для випробувань | предназначенных для испытаний

у водонасиченому станi, ви- | в водонасыщенном состоянии,

конують таким чином: зразки | производят следующим образом:

помiщають у посудану з ди- | образцы помещают в сосуд с

стильованою водою, занурюючи | дистиллированной водой, по-

їх у воду на 1/З висоти. | гружая их в воду на 1/З вы-

Через 6 год рiвень води у | соты. Через 6 ч уровень воды

посудинi пiднiмають до верху | в сосуде поднимают до верха

зразкiв (не заливаючи їх | образцов (не заливая их свер-

зверху) та залишають зразки | ху) и оставляют образцы в

у такому положеннi до пов- | таком положении до полного

ного насичення водою. Наси- | насыщения водой. Насыщение

чення умовно вважають закiн- | условно считают законченным,

ченим, коли прирощення маси | когда приращение массы образ-

зразка за добу буде менше | ца в сутки будет менее 1-2 г.

нiж 1-2 г. Перед зважуванням | Перед взвешиванием торцевые

торцевi гранi зразка обтира- | грани образца обтирают влаж-

ють вологою вижатою марлею. | ной выжатой марлей.

23

ДСТУ Б В.2.1-3-96 (ГОСТ 30416-96)

Додаток В | Приложение В

(рекомендований) | (рекомендуемое)

|

Методика виготовлення | Методика изготовления

зразкiв грунту iз заданими | образцов грунта с заданными

значеннями вологостi та | значеннями влажности и

щiльностi сухого грунту | плотности сухого грунта

|

1 Для пiдготовки зраз- | 1 Для подготовки образ-

кiв грунтiв порушеного скла- | цов грунтов нарушенного сло-

ду iз заданими значеннями | жения с заданными значеннями

вологостi та щiльностi сухо- | влажности и плотности сухого

го грунту необхiдно грунт | грунта необходимо грунт про-

просушити, розтерти товкачи- | сушить, растереть пестиком с

ком з гумовим наконечником | резиновым наконечником до ис-

до зникнення грудок, просiя- | чезновения комков, просеять

ти через сито з отворами 2 | через сито с отверстиями 2 мм

мм та визначити вологiсть за | и определить влажность по

ГОСТ 5180. | ГОСТ 5180.

Для отримання заданого | Для получения заданного

значення вологостi у грунт | значення влажности в грунт

необхiдно додати розрахунко- | необходимо добавить расчетное

ву кiлькiсть води Qр, см3, | количество воды Qр, см3 опре-

що визначається за формулою | деляемое по формуле

mr(Wз - W)

Qp = -----------------, (B.1)

pw(1 + W)

де mr - маса дослiджувано- | где mr - масса исследуемого

го грунту при во- | грунта при влажности

логостi W, г; | W, г;

Wз та W - вiдповiдно задана | Wз и W - соответственно за-

та вихiдна воло- | данная и исходная

гостi грунту,д.о.; | влажности грунта,

| д.е.;

рw - щiльнiсть води, що | рw - плотность воды, рав-

дорiвнює 1 г/см3. | ная 1 г/см .

|

Пiсля зволоження грунт | После увлажнения грунт

слiд ретельно перемiшати i | следует тщательно переметать

помiстити в ексикатор (для | и поместить в эксикатор (для

рiвномiрного розподiлу воло- | равномерного распределения

ги) не менше нiж на 2 год з | влаги) не менее чем на 2 ч с

наступним контрольним визна- | последующим контрольным опре-

ченням вологостi. | делением влажности.

|

2 Ущiльнення пiдготов- | 2 Уплотнение подготов-

леного у вiдловiдностi з | ленного в соответствии с

пунктом 1 грунту до заданої | пунктом 1 грунта до заданной

щiльностi сухого грунту рдз | плотности сухого грунта рдз

слiд виконувати в робочих | следует производить в рабочих

кiльцях приладу, застосовую- | кольцах прибора, применяя

чи один з наступних методiв: | один из следующих методов:

пошарове трамбування; обтис- | послойное трамбование; обжа-

кування пiд пресом; ущiль- | тие под прессом; уплотнение в

нення в приладi стандартного | приборе стандартного уплотне-

24

ДСТУ Б В.2.1-3-96 (ГОСТ 30416-96)

ущiльнення падаючим ванта- | ния падающим грузом.

жем. |

Для пiдготовки зразка, | Для подготовки образца,

що не зберiгає форму, робоче | не сохраняющего форму, рабо-

кiльце повинно бути з жорст- | чее кольцо должно быть с

ким дном. | жестким дном.

При ущiльненнi пошаро- | При уплотнении послойным

вим трамбуванням чи обтиску- | трамбованием или обжатием под

ванням пiд пресом слiд попе- | прессом следует предваритель-

редньо розрахувати масу гру- | но рассчитать массу грунта,

нту, яка в об'ємi робочого | которая в объеме рабочего

кiльця забезпечить задану | кольца обеспечит заданную

щiльнiсть сухого грунту рdз, | плотность сухого грунта рdз,

за формулою | по формуле

Vk рdз

mr = ---------- , (В.2)

(1 + Wз)

де Vk - внутрiшнiй об'єм | где Vк - внутренний объем ра-

робочого кiльця. | бочего кольца.

|

При використаннi прила- | При использовании прибо-

ду стандартного ущiльнення | ра стандартного уплотнения

для отримання раз необхiдно | для получения рdз необходимо

попередньо визначити послi- | предварительно определить по-

довним наближенням висоту | следовательным приближением

скидання вантажу та число | высоту сбрасывания груза и

ударiв. | число ударов.

|

3 Пiдготовку зразкiв | 3 Подготовку образцов

насипних грунтiв iз заданими | насыпных грунтов с заданными

значениями вологостi та щi- | значеннями влажности и плот-

льностi сухого грунту слiд | ности сухого грунта следует

здiйснювати за пунктом 1, | осуществлять по пункту 1,

просiваючи грунт через сито | просеивая грунт через сито с

з отворами 10 мм. | отверстиями 10 мм.

Для отримання заданого | Для получения заданного

значення вологостi (опти- | значення влажности (оптималь-

мальної Wopt чи такої, що | ной Wopt или имеющейся в ис-

має мiсце у джерелi отри- | точнике получения W1) в грунт