Треба уникати повторювань інформації в сертифікаті і декларації. Декларація і сертифікат повинні бути представлені мовами держави учасника, в якій використовують виріб.
|
Нацональний відхил. Підрозділ ZA.4. Застосовувати з моменту вступу України до Європейського економічного простору. До цього моменту оформлювати сертифікат відповідності ПКК та іншу супроводжувальну документацію треба згідно з ДСТУ 3498 та іншими чинними нормативними документами України. |
ДОДАТОК НА
(довідковий)
ПЕРЕЛІК ТЕХНІЧНИХ ВІДХИЛІВ ТА ЇХНЄ ПОЯСНЕННЯ
ПідрозділМодифікації
5.2Національний стандарт України ДСТУ 3810 передбачає застосовування у ППК пожежних напірних рукавів діаметром до .
Пояснення:
Цей стандарт наводить діаметри рукавів згідно з ДСТУ 3810.
EN 671-2 «Стаціонарні протипожежні системи. Рукавні системи. Частина 2. Рукавні системи з плоскоскладаними рукавами» містить підрозділ, який регламентує діаметри рукавів до , а в цьому стандарті вказаний підрозділ замінено.
ПідрозділМодифікації
12.1В Україні відповідність ПКК із напівжорсткими
рукавами забезпечується випробовуваннями:
Пояснення:
Цей стандарт наводить види випробовувань згідно з чинними національними нормативними документами.
EN 671-2 «Стаціонарні протипожежні системи. Рукавні системи. Частина 2. Рукавні системи з плоскоскладаними рукавами» містить підрозділ, який регламентує вимоги щодо визначання відповідності ПКК, а в цьому стандарті вказаний підрозділ замінено.
ПідрозділМодифікації
ZA.3Застосовувати з моменту вступу України до Європейського економічного простору. До цього моменту маркувати ПКК треба згідно з чинними нормативними документами України
Пояснення:
Підрозділ змінено у зв'язку з тим, що Україна не є членом ЕЕА (Європейського економічного простору).
EN 671-2 «Стаціонарні протипожежні системи. Рукавні системи. Частина 2. Рукавні системи з плоскоскладаними рукавами» містить підрозділ, який регламентує вимоги щодо маркування знаком СЕ для країн-членів ЕЕА, а в цьому стандарті вказаний підрозділ замінено.
ПідрозділМодифікації
ZA.4Застосовувати з моменту вступу України до Європейського економічного простору. До цього моменту оформлювати сертифікат відповідності ПКК та іншу супроводжувальну документацію треба згідно з ДСТУ 3498 та іншими чинними нормативними документами України
Пояснення:
Підрозділ змінено у зв'язку з тим, що в Україні чинні ДСТУ 3412 та ДСТУ 3498, які регламентують вимоги до проведення сертифікаційних випробовувань та до оформлення сертифіката відповідності.
EN 671-2 «Стаціонарні протипожежні системи. Рукавні системи. Частина 2. Рукавні системи з плоскоскладаними рукавами» містить підрозділ, який регламентує вимоги до сертифіката і декларації відповідності, а в цьому стандарті вказаний підрозділ замінено.
ДОДАТОК НБ
(довідковий)
ПЕРЕЛІК ПОСИЛАНЬ
ДОДАТОК НВ
(довідковий)
ВІДПОВІДНІСТЬ ТЕРМІНІВ
Таблиця НВ.1 - Відповідність термінів
|
Термін та визначення згідно з EN 671-2 |
Термін та визначення згідно з цим стандартом |
|
3.1 пожежна рукавна котушка (fire hose system, hose system) Протипожежний пристрій, який складається з шафи або кришки, утримувача рукава, ручного вхідного запірного вентиля, плоскоскладаного рукава зі з'єднувальними головками, перекривального ствола |
3.1 пожежний кран-комплект (ПКК) Комплект, який складається з ручного крана або вентиля, встановленого на трубопроводі протипожежного водопостачання і обладнаного з'єднувальними головками, напірним плоскоскладаним рукавом із перекривальним стволом, призначений для відбирання води на потреби пожежогасіння |
БІБЛІОГРАФІЯ
|
НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ EN ISO 9001 Системи якості. Модель гарантії якості під час конструювання (розробляння), виробництва, монтування, встановлювання та обслуговування EN ISO 9002 Системи якості. Модель якості під час виробництва та монтування ISO 3864 Кольори безпеки та знаки безпеки Директива 92/58/ЕЕА, Мінімальні вимоги до умов безпеки та ознак здоров'я на виробництві. |
___________________________________________________________________________________________
УКНД 13.220.10
Ключові слова: пожежна техніка, пожежні кран-комплекти, утримувачі пожежного рукава, плоскоскладані рукави, загальні вимоги.
___________________________________________________________________________________________
