5.1.1 Цей підрозділ описує методи прийняття MC і його можна застосовувати до перших двох ступенів відповідності (42 та 43). Він також подає переваги та недоліки цих методів (Змінено, Зміна № 1)
5.1.2 Методи прийняття, що мають переваги, подано в 5.5 (див. також додаток Б — короткий виклад взаємозв'язку між ступенями відповідності та методами прийняття). (Змінено, Зміна № 1)
5.1.3 У будь-якому національному стандарті, через який приймають MC будь-яким методом, повинно бути чітко зазначено ідентифікацію MC.
Для прийняття методом «обкладинки» чи «передруку» ідентифікація MC повинна містити на видному місці, наприклад, на обкладинці, позначення MC, назву (принаймні однією з офіційних мов, якими MC було опубліковано), дату чи рік опублікування і ступінь відповідності (розділ 4).
5.1.4 За прийняття MC усі опубліковані зміни і технічні поправки до нього потрібно долучити до національного стандарту.
Примітка. Зміни і технічні поправки, опубліковані після прийняття MC, треба прийняти якомога швидше
5.1.5 У разі посилання на розроблення електронних версій стандартів організації зі стандартизації можуть використовувати нові методи прийняття, яких нема в цьому стандарті, або об'єднати (комбінувати) наявні методи. У такому випадку використовуваний метод не буде належати до методів цього стандарту. Але рекомендації стосовно вибору і позначання відповідності залишаються в силі
Примітка. Приклади різного типу повідомлень про прийняття MC подано в додатку В.
5.2 Підтвердження (Змінено, Зміна № 1)
5.2.1 За цього методу національний орган оголошує, що MC має статус національного стандарту. Підтверджувапьне повідомлення має бути опубліковано. Підтверджувальне повідомлення може містити відповідні інформацію чи інструкції і його слід публікувати тільки в тому випадку, коли умови 4.2, а) виконуються. Кожне Підтверджувальне
E.2 Приклад оформлення титульного аркуша ідентичного національного стандарту підготовленого до опублікуваня у збірнику стандартів (Змінено, Зміна № 1)
|
Герб Видано EN в 1991
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
БЕЗПЕЧНІСТЬМАШИН ОСНОВНІ ПОНЯТТЯ, ЗАГАЛЬНІ ПРИНЦИПИ ПРОЕКТУВАННЯ
Частина 1 . Основна термінологія, методологія (EN 292-1:1991, ІDТ)
Видання офіційне
Київ ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ 2003 |
Е.3 Приклад оформлення титульного аркуша модифікованого або нееквівалентного національного стандарту (Змінено, Зміна № 1)
|
Герб НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
НЕРУЙНІВНИЙ КОНТРОЛЬ ЯКІСТЬ ЗОБРАЖЕННЯ РАДІОГРАФІЧНИХ ЗНІМКІВ
Частина 2. Індикатори якості зображення; визначання індексу (EN 462-2:1994, MOD)
ДСТУ ХХХХІХХХХ (Проект, остаточна редакція)
Видання офіційне
Київ ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ 2003 |
E.4 Приклад оформлення титульного аркуша ідентичного національного стандарту підготовленого до опублікуваня у збірнику стандартів (Змінено, Зміна № 1)
|
Герб ДСТУ ХХХХІХХХХ НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
НЕРУЙНІВНИЙ КОНТРОЛЬ ЯКІСТЬ ЗОБРАЖЕННЯ РАДІОГРАФІЧНИХ ЗНІМКІВ
Частина 2. Індикатори якості зображення; визначання індексу (EN 462-2:1994, MOD)
Видання офіційне
Київ ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ 2003 |
E.5 Приклад оформлення титульного аркуша для методу «Обкладинка» (Долучено, Зміна № 1)
|
Герб НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
Якість ґрунту
ВІДБИРАННЯ ПРОБ
Частина 6. Настанови щодо відбирання, обробляння та зберігання ґрунту для досліджування аеробних мікробіологічних процесів у лабораторії (ISO 10381-6:1993, IDT) ДСТУ ISO 10381-6:2001
(Проект)
Видання офіційне
Київ ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ |
ДОДАТОК Ж (Долучено, Зміна № 1)
(довідковий)
ПРИКЛАД ЗМІНИ СТРУКТУРИ НАЦІОНАЛЬНОГО СТАНДАРТУ, МОДИФІКОВАНОГО ВІДНОСНО MC
Ж.1 В умовному міжнародному стандарті ISO/IEC 0000:2000 встановлено вимоги, які відповідають за своїм складом національному стандарту загальних технічних вимог. Але їх розміщення в цьому MC не відповідає вимогам ДСТУ 1.5.
Крім того в MC графічний матеріал скомпановано разом і подано після тексту його основної частини, але не оформлено як додаток. У тексті національного стандарту внесено технічні відхили.
Для приведення структури національного стандарту у відповідність вимогам ДСТУ 1.5 було виконано таке:
— змінено структуру та заголовки деяких розділів;
— розміщено графічний матеріал безпосередньо після тексту, в якому його вперше з-адують, або на наступній сторінці. Зіставлення структури цих стандартів наведено у табличній формі s зкремо-му національному додатку в модифікованому стандарті.
Ж.2 Приклад
ДОДАТОК НЖ
(довідковий)
ЗІСТАВЛЕННЯ МІЖНАРОДНОГО ТА НАЦІОНАЛЬНОГО СТАНДАРТІВ
Таблиця НЖ.1
|
Структурний елемент, ISO/IEC 0000 2000 |
Структурний елемент цього стандарту |
|
1 Загальні положення 1.1 Сфера застосування 1.2 Нормативні посилання |
1 Сфера застосування (1.1) |
|
|
2 Нормативні посилання (1.2) |
|
2 Визначення |
3 Терміни та визначення понять (2) |
|
3 Загальні вимоги |
*) |
|
4 Загальні вимоги до випробування |
4 Класифікація (6) |
|
5 Нормовані параметри 6 Класифікація 7 Маркування 8 Розміри 9 Захист від ураження електричним струмом 1 0 Контактні затискачі 11 Заземлення 12 Конструкція 13 Патрони зі змонтованим вимикачем 14 Вологотривкості, опір і електрична міцність ізоляції 15 Механічна міцність |
5 Загальні технічні вимоги 5.1 Вимоги призначення (5) 5.2 Вимоги до розмірів патронів (8) 5.3 Конструктивні вимоги (12) 5.4 Вимоги до контактних затискачів (10) 5.5 Вимоги до ґвинтів, струмопровідних деталей і з'єднань (16) 5.6 Вимоги до патронів зі змонтованим вимикачем (13) 5.7 Вимоги до механічної міцності (15) 5.8 Вимоги до теплотривкості (18) 5.9 Вимоги Вологотривкості (14.1; 14 2) 5.10 Вимоги тривкості до нагрівання, займання та струму поверхневого розряду (19) 5.11 Вимоги до засобів захисту від старіння та корозії (20) 5.12 Маркування (7) 5.13 Пакування ** (-) |
|
16 Гвинти, струмопровідш деталі і з'єднання |
6 Вимоги безпеки 6.1 Вимоги до засобів захисту від ураження електричним струмом 6.2 Вимоги щодо опору й електричної міцності ізоляції (14.3) |
|
17 Шляхи спливу й зазори |
6.3 Вимоги до шляхів спливу та зазорів (17) |
|
18 Теплотривкість |
6 4 Вимоги до заземлення (11) |
|
19 Стійкість до нагрівання, займання та струмів поверхневого розряду
|
7 Правила приймання (4) |
|
|
8 Методи контролю |
|
|
9 Транспортування та зберігання ** (-) |
|
|
10 Гарантії виробника **(-) |
|
Рисунки |
*** |
|
Додаток А Випробування на корозійну тривкість |
*** |
|
— |
Додаток НА Таблиця порівняння стандартів, на які є посилання |
|
— |
Додаток НБ Зіставлення структури міжнародного та національного стандартів |
|
* Цей розділ вилучено, його положення розміщено в інших розділах цього стандарту ** Долучення до цього стандарту даних розділів і підрозділів зумовлено потребою приведення його у відповідність з вимогами ДСТУ 15. *** Рисунки розміщено безпосередньо після тексту, в якому їх вперше згадують, або на наступній сторінці, а текст додатку А — у розділі 8 Примітка. Після заголовків розділів (підрозділів) цього стандарту у дужках наведено номери аналогічних їм розділів (підрозділів, пунктів) MC |
Ключові слова: міжнародний стандарт, національний стандарт, ідентичний стандарт модифіко-а гтянпаот прийняття міжнародного стандарту, редакційна зміна, технічні ваний стандарт, нееквівалентний станд«чл
відхили, структура.
