1.2.9.1. К подклассу 9.1 относятся вещества, материалы и изделия, отвечающие хотя бы одному из критериев, установленных для показателей в категориях, приведенных в пп. 1.2.9.2—1.2.9.8.

1.2.9.2. К категории 911 относятся воспламеняющиеся, ядовитые, едкие и (или) коррозионные вещества в аэрозольной упаковке, вместимостью от 50 см3 до 1000 см3, за исключением тех, для которых соблюдаются следующие условия:

отсутствует воспламеняющийся газ;

избыточное давление не более 850 кПа (8,4 кгс/см2) при температуре 55°С;

массовая доля ЛВЖ менее 10%;

„ ЯВ „ 1%;

„ ЕК „ 0,2%.

1.2.9.3. К категории 912 относятся жидкости с температурой вспышки более 61°С, но не более 90°С. Методы экспериментального и расчетного определения температуры вспышки - по ГОСТ 12.1.044—84.

1.2.9.4. К категории 913 относятся:

твердые вещества, воспламеняющиеся от действия (не менее 30 с, но не более 120 с) газовой горелки;

вещества, которые в условиях специальных испытаний способны самонагреваться до температуры более 150°С, но не более 200°С за время не более 24 ч при температуре окружающей среды 140°С;

вещества, которые при взаимодействии с водой выделяют воспламеняющиеся газы с интенсивностью более 0,5 дм3/(кг-ч),но менее 1 дмэ/(кг-ч).

Метод экспериментального определения горючести — по ГОСТ 12.1.044—84. Методы экспериментального определения скорости распространения пламени, интенсивности газовыделения, склонности веществ и материалов к самовозгоранию - в соответствии с приложением 5.

1.2.9.5. К категории 914 относятся вещества и материалы, если их разложение, начавшееся в определенном месте, будет распространяться на всю массу. Метод экспериментального определения экзотермического самораспространяющегося разложения веществ — в соответствии с приложением 5.

1.2.9.6. К категории 915 относятся ядовитые вещества, которые способны вызвать отравление при вдыхании (паров, пыли), попадании внутрь и (или) при контакте с кожей и характеризующиеся одним из следующих показателей и критериев:

среднесмертельная (летальная) доза при введении в желудок:

для твердых веществ - более 200 мг/кг, но не более 2000 мг/кг,

„ жидких „ - „ 500 мг/кг, „ „ „ 2000 мг/кг;

среднесмертельная (летальная) доза при нанесении на кожу более 1000 мг/кг, но не более 2500 мг/кг;

среднесмертельная (летальная) концентрация при вдыхании — более 10 мг/дм3, но не более 20 мг/дм3.

1.2.9.7. К категории 916 относятся едкие и (или) коррозионные вещества, характеризующиеся следующими показателями и критериями:

время контакта, вызывающее видимый некроз кожной ткани животного (белых крыс), — более 4 ч, но не более 24ч;

скорость коррозии стальной (сталь марки Ст3) или алюминиевой (алюминий марки А6) поверхности — не менее 1 мм в год, но не более 6,25 мм в год.

Методы экспериментального определения скорости коррозии — в соответствии с приложением 5.

1.2.9.8. К категории 917 относятся намагниченные вещества, напряженность магнитного поля которых составляет 0,169 А/м или более на расстоянии 1 м от любой точки на поверхности грузовой единицы. Эти грузы представляют опасность только при их перевозке воздушным транспортом.

1.2.9.9. Степень опасности грузов подкласса 9.1 устанавливается низкая.

1.2.10. К подклассу 9.2 относятся вещества, материалы и изделия, отвечающие хотя бы одному из критериев, установленных для шжязателейв категориях, приведенныхв пп. 1.2.10.1-1.2.10.5.

1.2.10.1. К категориям 921 относятся: горючие твердые вещества;

вещества, общим свойством которых является способность выделять воспламеняющиеся газы при взаимодействии с водой.

Метод экспериментального определения горючести — по ГОСТ 12.1.044—84.

1.2.10.2. К категории 922 относятся ядовитые вещества, характеризующиеся одним из следующих показателей и критериев:

среднесмертельная (летальная) доза при введении внутрь более 5000 мг/кг, но не более 10000 мг/кг;

среднесмертельная (летальная) доза при нанесении на кожу более 2500 мг/кг, но не более 5000 мг/кг;

среднесмертельная концентрация при вдыхании — более 20 мг/дм3, но не более 75 мг/дм3.

1.2.10.3. К категории 923 относятся едкие и (или) коррозионные вещества, характеризующиеся следующими показателями и критериями:

время контакта, вызывающее видимый некроз кожной ткани животного (белых крыс), - более 24 ч, но ие более 48 ч;

скорость коррозии стальной (сталь марки Ст3) или алюминиевой (алюминий марки А6) поверхности — не менее 0,35 мм в год, но не более 1 мм в год.

Метод экспериментального определения скорости коррозии стальной и алюминиевой поверхности — в соответствии с приложением 5.

1.2.10.4. К категории 924 относятся опасные грузы, снижающие содержание кислорода в грузовом помещении.

2. МАРКИРОВКА

2.1. Каждая грузовая единица и транспортное средство, содержащие опасный груз, должны иметь маркировку, характеризующую транспортную опасность груза.

Допускается не наносить маркировку, характеризующую транспортную опасность груза, на транспортный пакет, если с его боковой и торцовой поверхности четко видна маркировка, нанесенная на упаковку.

2.2. Контейнер или транспортное средство, загруженные опасными грузами разных наименований, должны иметь маркировку, характеризующую вид опасности каждого груза. Если грузы перевозятся в отдельных отсеках цистерн, то следует маркировать каждый отсек. Это требование не распространяется на отправки опасных грузов в сборных вагонах.

2.3. Грузовые единицы или транспортные средства, неочищенные из-под опасных грузов или содержащие неочищенную тару, должны иметь маркировку, соответствующую требованиям настоящего стандарта.

2.4.Маркировка должна содержать:

на упаковке и (или) транспортном пакете — знак опасности, транспортное наименование груза, серийный номер ООН, классификационный шифр;

на крупногабаритной таре или контейнере, железнодорожном транспортном средстве — знак опасности, серийный номер ООН, а также номер аварийной карты при транспортировании в пределах страны;

на автотранспортном средстве - информационную таблицу, содержащую знак опасности, серийный номер ООН, код экстренных мер.

2.5. Знак и опасности разделяются на:

основной, характеризующий основной вид опасности и соответствующий классу (подклассу), к которому отнесен груз;

дополнительный, характеризующий вид дополнительной опасности и наносимый в соответствии с табл. 10.

Таблица 10

Дополнительный вид опасности класса, подкласса

3

4.1

4.2

4.3

5.1

6.1

8

Высокая

+

+

+

+

+

+

+

Средняя

+

+

+

+

+

+

+

Низкая

+

-

+

+

-

-

+

Примечания:

1. „+" - дополнительный знак опасности наносится.

2. „—" „ „ „ не наносится.

2.6. Знаки опасности должны иметь форму квадрата и располагаться на грузовой единице в соответствии с черт. 1 (см. бандероль).

Знаки опасности в зависимости от класса (подкласса) опасного груза должны быть выполнены в соответствии с черт. 1 — 10 (см. бандероль) и табл. 11.

Размер стороны квадрата должен составлять для знаков опасности, наносимых на:

упаковку и (или) транспортный пакет — не менее 100 мм (допускается уменьшать размер стороны квадрата до 50 мм, если габаритные размеры упаковки не позволяют наносить знаки опасности указанного размера);

контейнер, железнодорожное транспортное средство — не менее 250 мм;

автотранспортное средство — не менее 190 мм.

2.7. Рамка, наносимая черным цветом (кроме черт. 10), должна располагаться на расстоянии 5 мм от кромки знака.

2.8. Знаки опасности условно делятся горизонтальной диагональю на два треугольника.

2.8.1. В верхнем треугольнике основных и дополнительных знаков опасности изображается символ опасности соответствующего класса (подкласса), кроме знаков опасности для грузов подклассов 1.4 и 1.5, на которых вместо символа опасности указывается номер соответствующего подкласса.

2.8.2. Вдоль условной горизонтальной диагонали основных, а также дополнительных (кроме класса 1) знаков опасности наносится надпись (на русском языке, при экспорте — на английском, французском или испанском языках) , характеризующая вид опасности груза.

2.8.3. В нижнем углу основных знаков указывается номер класса (для грузов класса 5 — номер подкласса), к которому отнесен груз.

2.8.4. Для грузов подклассов 1.1; 1.2 и 1.3 в нижнем углу указывается номер подкласса, группа совместимости и номер класса (см. бандероль и табл. 11).

Таблица 11 Знаки опасности

Класс, подкласс

Цвет фона знака опасности

Символ, наносимый на знаке опасности

Надпись, наносимая на основном и дополнительном знаках опасности (на русском, английском, французском, испанском языках)

Номер чертежа

1.1

1.2

1.3

Оранжевый

Черная взрывающаяся бомба

ВЗРЫВАЕТСЯ

EXPLOSIVE

EXPLOSIBLE

EXPLOSIVO

1.4

Оранжевый

Символ не наносится. Черным цветом наносятся цифры 1.4 высотой 30 мм и толщиной 5 мм

Не наносится

1.5

Оранжевый

Символ не наносится. Черным цветом наносятся цифры 1.5 высотой 30 мм и толщиной 5 мм

Не наносится

2.1

Зеленый

Черный (белый) газовый баллон

НЕВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ ГАЗ

NON-FLAMMABLE GAS

NON-FLAMMABLE GAZ

NO-FLAMABLE GAS

2

2.2

Белый

Черный череп и две скрещенные кости

ЯДОВИТЫЙ ГАЗ

POISON GAS

TOXIQUE GAZ

TOXICANTE GAS

6a

2.3

Красный

Черное (белое) пламя

ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ ГАЗ

FLAMMABLE GAS

IN FLAMMABLE GAZ

FLAMABLE GAS

3

2.4

Белый

Черный череп и две скрещенные кости

ЯДОВИТЫЙ ГАЗ

POLSON GAS

TOXIQUE

GAZ TOXICANTE GAS

6a

Красный

Черное (белое) пламя

ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ ГАЗ

FLAMMABLE GAS IN

FLAMMABLE GAZ

FLAMABLE GAS

3

3.1

3.2

3.3

Красный

Черное (белое) пламя

ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ FLAMMABLE LIQUID

IN FLAMMABLE LIQUIDS

LIQUIDO FLAMABLE

3

4.1

Чередующиеся равноотстоящие вертикальные белые и красные полосы

Черное пламя

ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ ТВЕРДЫЕ FLAMMABLE SOLID IN

FLAMMABLE SOLIDE

SOLIDO FLAMABLE

4

4.2

Верхняя часть -белая, нижняя часть - красная

Черное пламя

САМОВОЗГОРАЮЩИЕСЯ SPONTANEOUSLU COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE SPONTANEMENT COMBUSTIBLE ESPONTANEO

4.3

Синий

Черное (белое) пламя

Черным или белым цветом наносится:

ОПАСНО ПРИ УВЛАЖНЕНИИ

DANGEROUS WHEN WET

DANGEREUX A LHUMIDIFICATION RELIGROSO CUANDO HUMEDO

5.1

5.2

Желтый

То же

Черное пламя над черным кругом

Тоже

ОКИСЛИТЕЛЬ

OXIDIZING

AGENT COMBURANT

OXIDANTE

ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД

ORGANIC PEROXIDE

PER9XYDE ORGANIQUE

PEROXIDOS ORGANICOS

5

Класс, подкласс

Цвет фона знака опасности

Символ, наносимый на знаке опасности

Надпись, наносимая на основном и дополнительном знаках опасности (на русском, английском, французском, испанском языках)

Номер чертежа

6.1 Степень опасности высокая или средняя

Белый

Череп и две скрещенные кости

ЯД

POISON

POISON

PONZONA (TOXICO)

6.1* Степень опасности низкая

Белый

Пшеничный колос, перечеркнутый двумя наклонными черными полосами

ВРЕДНО. Хранить вдали от пищевых продуктов HRMFUL. Stow away from foodstuffs

NOCIF. Tenir eloigne des produits alimentaires NOCIVO. EVITESE TODO CONTACTO CON LOS ALIMENTOS

6.2

Белый

Три черных серповидных знака, наложенных на круг

ИНФЕКЦИОННОЕ ВЕЩЕСТВО В случае повреждения или утечки немедленно сообщить санитарным органам

INFECTIOUS SUBSTANCE. In case of damage or leakage immediately notify public health authority MATIERE INFECTIEUSE. En cas de dommage ou d'epanchement prevenir sans delai les authorite's de la sante' publique

SUSTANCIA INFECCIOSA. En caso de darmos о de escapes, avisen inmediatamente las autoridades sa-nitarias

7 Категория упаковки I

Белый

Черный схематический трилистник. В правом углу нижнего треугольника после надписи (радиоактивно) - одна вертикальная красная полоса

РАДИОАКТИВНО . . .

Содержимое . . .

Активность . . .

RADIOACTIVE . . .

Contents . . .

Activity . . .

RADIOACTIF . . .

Contenu . . .

Activite . . .

RADIACTIVO . . .

Contenido . . .

Actividad . . .

7 Категория упаковки II

Верхняя часть — ркелтая, нижняя -белая

Черный схематический трилистник. В правом углу нижнего треугольника после надписи (радиоактивно) - две вертикальные полосы

РАДИОАКТИВНО . . .

Содержимое . . .

Активность . . .

Транспортный индекс . . .

RADIOACTIVE . . .

Contents . . .

Activity . . .

Transport index . . .

RADIOACTIF . . .

Contenu . . .

Activite . . .

Index de transport . . .

RADIACTIVO . . .

Contenido . . .

Actividad . . .

Indice de transporte . . .

7 Категория упаковки III

Верхняя часть — желтая, нижняя — белая

Черный схематический трилистник. В правом углу нижнего треугольника после надписи (радиоактивно) — три вертикальные красные полосы

РАДИОАКТИВНО . . .

Содержимое . . .

Активность . . .

Транспортный индекс . . .

RADIOACTIVE . . .

Contente . . .

Activity . . .

Transport index . . .

RADIOACTIF . . .

Contenu . . .

Activite . . .

Index de transport . . .

RADIO ACTIVO . . .

Contenido . . .

Aktividad . . .

Indice de transporte . . .

8.1

8.2

8.3

Верхняя часть -белый, нижняя часть - черный

Капли, вытекающие из одной пробирки на металлическую пластинку, а из другой - на руку. Капли разъедают металл, руку

Белым цветом наносится ЕДКОЕ/КОРРОЗИОННОЕ

CORROSIVE CORROSIFE

CORROSIVO (CAUSTICO)

8

9.1*

Чередующие-ся равноотстоящие черные и белые полосы

Символ не наносится

Не наносится

9

9.1 (категория 917)

Белый

Голубым цветом в правом верхнем углу наносится компас; в нижнем левом углу - магнит 3/4 верхней части знака заштрихованы голубыми поперечными полосами

НАМАГНИЧЕННЫЙ МАТЕРИАЛ

Хранить отдельно от датчика авиационного компаса

MAGNETIZED MATERIAL

KEER AWAU FROM AIRCRAFT COMPASS DETECTOR UNIT

10