ДСТУ В 3265—95
конечное средство военнойсвязи.
Средство военной связи, предназначенное для передачи и приема сообщений, а также для преобразования их в удобную для восприятия форму.
військового зв'язку.
системисредствообеспечениясистемывоенной
связи.
7 ОСНОВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВІЙСЬКОВОГО ЗВ'ЯЗКУ
Здатністьвійськовогозв'язку
забезпечувати своєчасне, вірогідне та таємне передавання (приймання) і доставлення повідомлень.
забезпечувати передавання (приймання) і доставлення повідомлень у заданий термін.
забезпечувати відтворення повідомлень, що передаються, в пунктах приймання із заданою точністю.
забезпечувати збереження у таємниці від противника змісту повідомлень, що передаються, та факту їх передавання.
качество военной связи. Способность военнойсвязиобеспечивать
своевременную, достоверную и скрытую передачу (прием) и доставку сообщений.
своевременность военной связи. Способность военной связи обеспечивать передачу (прием) и доставку сообщений в заданные сроки.
достоверность военной связи.
Способность военной связи обеспечивать воспроизведениепередаваемых
сообщений в пунктах приема с заданной точностью.
скрытность военной связи. Способность военной связи обеспечивать сохранение в тайне от противника содержания передаваемой информации и факт ее передачи.
8 ОСНОВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ СИСТЕМИ ВІЙСЬКОВОГО
ЗВ'ЯЗКУ
боевая готовность системы военной связи. Состояние системы военной связи, характеризующее степень ее способности немедленно приступить к обеспечению управления войсками или силами и оружием [средствами] в любой обстановке.
військового звязку.
Здатність елемента системи військового зв'язку виконувати свої функції щодо забезпечення заданих зв'язків у визначені терміни.
(військового зв'язку щодо експлуатації). Здатність каналу вторинної мережі військового зв'язку, що надається абонентові тривко підтримувати задані технічні параметри у процесі його експлуатації.
готовность к работе элемента системы военнойсвязи.Состояние элемента
системы военной связи, характеризующее степень его готовности к выполнению своих функций по обеспечению заданных связей.
готовностьканалавторичной сети
военнойсвязиотносительно
эксплуатации.
Способность предоставляемого абоненту канала вторичной сети военной связи устойчиво поддерживать заданные технические параметры в процессе его эксплуатации.
Функциональная военной связи электрической, и
Здатність систем військового зв'язку забезпечувати сумісну роботу між собою або з іншими системами щодо обміну повідомленнями без додаткових спряжувальних пристроїв Примітка.Функціональну сумісність
систем військового зв’язку забезпечує їх конструктивна, електрична, інформаційна, логічна, програмна сумісність.
функциональная совместимость систем военной связи.
Способность систем военной связи обеспечивать совместную работу между собой или с другими системами по обмену информацией без дополнительных сопрягающих устройств.
Примечание. совместимость систем обеспечивается их информационной, алгоритмической программной совместимостью.
устойчивость системы военной связи Способность системы военной связи обеспечивать управление войсками или силами иоружием привсех
воздействующих факторах.
Здатність системи військового зв'язку забезпечувати управління військами [силами] в умовах дії зброї противника.
живучесть системы военной связи. Способность системы военной связи обеспечивать управление войсками или силами и оружием в условиях воздействия оружия противника.
розгортатися, згортатися, переміщатися та змінювати свою структуру відповідно до обставин.
Здатність системи військового зв'язку передавати задані потоки повідомлень за одиницю часу.
8 13 безпека системи військового зв’язку. Здатність системи військового зв'язку забезпечувати протирозвідковий захист та імітостійкість.
помехоустойчивость системы военной связи. Способность системы военной связи обеспечивать управление войсками [силами] и оружием в условиях воздействия помех всех видов.
помехозащищенность системы военной связи. Способность системы военной связи обеспечивать управление войсками или силами и оружием в условиях воздействия преднамеренных помех противника.
надежность системы военной связи. Способность системы военной связи обеспечивать военную связь, сохраняя во времени значения эксплуатационных показателей в пределах, установленных нормативнойитехнической
документацией.
мобильность системы военной связи. Способность системы военной связи в установленные срокиразвертываться,
свертываться, перемещаться и изменять структуру построения в соответствии с обстановкой.
пропускная способность системы военной связи. Возможность системы военной связи передавать заданные потоки сообщений в единицу времени.
безопасность системы военной связи. Способность системы военной связи обеспечивать разведзащищенность и имитостойкость.
ДСТУ В 3265—95
системи військового зв'язку.
Здатність системи військового зв'язку протистояти розвідці противника.
хибноїінформації, несанкціонованому
доступу до інформації, що передається або приймається,нав'язуваннюхибних
режимів роботи засобам зв'язку. |
информации, несанкционированному |
имитостойкость (системы военной связи). |
доступу к передаваемой или принимаемой |
Способность системы военной связи |
информации, навязыванию ложных |
противостоять вводу в нее ложной |
режимов работы средствам связи. |
АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК УКРАЇНСЬКИХ ТЕРМІНІВ |
|
Абонент |
4.3 |
абонент військового зв'язку |
4.3 |
безпека |
8.13 |
безпека системи військового зв'язку |
8.13 |
БМЗ |
5.32 |
ВЗ |
5.8 |
вид військового зв'язку |
4.5 |
вид зв'язку |
4.5 |
вірогідність військового зв'язку |
7.3 |
вірогідність зв'язку |
7.3 |
вісь зв'язку |
5.8 |
ВП |
5.17 |
вузол військового зв'язку |
5.10 |
вузол військового зв'язку базовий |
5.33 |
вузол військового зв'язку допоміжний |
5.13 |
вузол військового зв'язку опорний |
5.12 |
вузол військового зв'язку пункту управління |
5.11 |
вузол військового зв'язку рухомий |
5.14 |
вузол військового зв'язку стаціонарний |
5.15 |
вузол зв'язку |
5.10 |
вузол зв'язку базовий |
5.33 |
вузол зв'язку допоміжний |
5.12 |
вузол зв'язку опорний |
5.11 |
вузол зв'язку ПУ |
5.11 |
вузол зв'язку рухоми й |
5.14 |
вузол зв'язку стаціонарний |
5.15 |
вузол прив'язки |
5.17 |
готовність бойова |
8.2 |
готовність бойова системи військового зв'язку |
8.2 |
готовність елемента системи військового зв'язку до роботи |
8.3 |
готовність елемента системи зв'язку |
8.3 |
готовність каналу вторинної мережі |
8.4 |
готовність каналу вторинної мережі військового зв'язку |
|
щодо експлуатації |
8.4 |
елемент вузла військового зв'язку |
5.16 |
елемент вузла зв'язку |
5.16 |
елемент мобільний |
5.5 |
елемент системи військового зв'язку |
5.3 |
елемент системи військового зв'язку мобільний |
5.5 |
елемент системи зв'язку |
5.3 |
живучість |
8.7 |
живучість системи військового зв'язку |
8.7 |
завадозахищеність
8.9
8.9
завадозахищеність системи військового зв'язку завадотривкість
6.3
6.6
6.7
6.9
6.5
6.8
8.14
8.15
5.31
5.31
5.28
5.28
6.4
6.4
5.4
5.4
5.22
5.18
5.18
5.20
5.19
5.21
5.20
5.19
5.30
5.6
завадотривкість системи військового зв'язку ЗАЗ
засіб автоматизації військового зв'язку засіб військового зв'язку
засіб військового зв'язку каналоутворювальний засіб військового зв'язку кінцевий засіб військового зв'язку комутаційний засіб військового зв'язку спеціальний засіб забезпечення
засіб забезпечення системи військового зв'язку та мереж автоматизації засіб зв'язку
засіб каналоутворювальний засіб кінцевий засіб комутаційний засіб спеціальний захищеність протирозвідкова
захищеність протирозвідкова системи військового зв'язку
зв'язок військовий
зв'язок фельд'єгерсько-поштовий
імітостійкість
імітостійкість системи військового зв'язку ІЦСВЗ
канал вторинної мережі
канал вторинної мережі військового зв'язку
канал передавання
канал передавання первинної мережі військового зв'язку КЗВЗ
комплекс засобів військового зв'язку
компонент стаціонарний [мобільний]
компонент стаціонарний [мобільний] системи військового
зв'язку
лінія абонентська
лінія військового зв'язку
лінія військового зв'язку абонентська
лінія вузла військового зв'язку сполучна
лінія зв'язку
лінія прив'язки
лінія прямого зв'язку
лінія сполучна
ЛП
ЛПЗ
мережа військового зв'язку вторинна мережа військового зв'язку опорна мережа військового зв'язку первинна мережа вторинна мережа зв'язку базова мережа зв'язку опорна
мережа первинна5.27
мережа технічного забезпечення системи військового
зв'язку та засобів автоматизації5.24
мережа управління системою військового зв'язку5.25
мережа фельд'єгерсько-поштового зв'язку5.23