По 8.3.4.1.7 МЭК 60947-1.

8.3.2.6.6 Интерпретация записей

По 8.3.4.1.8 МЭК 60947-1.

8.3.2.6.7 Проверка после испытаний на короткое замыкание

a) После операций отключения при испытаниях на наибольшую включающую и отключающую способности по 8.3.4.1, 8.3.5.2, 8.3.6.4, 8.3.7.1, 8.3.7.6, 8.3.8.3, что применимо, полиэтиленовая пленка не должна иметь отверстий, видимых без применения увеличительных приборов.

Примечание - Мелкими видимыми отверстиями диаметром менее 0,26 мм можно пренебречь.

b) После испытаний на короткое замыкание выключатель должен удовлетворять проверкам, указанным для каждого испытательного цикла.

8.3.3 Цикл испытаний I. Общие характеристики работоспособности

Этот цикл действителен для всех выключателей и включает такие испытания:

- пределы и характеристики расцепления (см. 8.3.3.1);

- электроизоляционные свойства (см. 8.3.3.2);

- механическое срабатывание и работоспособность в условиях эксплуатации (см. 8.3.3.3);

- работоспособность при перегрузках (если необходимо) (см. 8.3.3.4);

- проверка электрической прочности изоляции (см. 8.3.3.5);

- проверка превышения температуры (см. 8.3.3.6);

- проверка токов перегрузки (см. 8.3.3.7);

- проверка минимального и независимого расцепителей (если имеется) (см. 8.3.3.8);

- проверка положения главных контактов (для автоматических выключателей, пригодных для разъединения) (см. 8.3.3.9).

Должен испытываться один образец; регулируемые уставки расцепителей должны соответствовать таблице 10.

8.3.3.1 Испытание на пределы и характеристики расцепления

Пункт 8.3.3.2 МЭК 60947-1 со следующими дополнениями.

8.3.3.1.1 Общие положения

Температуру окружающего воздуха следует измерять как при испытаниях на превышение температуры (см. 8.3.2.5).

Если максимальный расцепитель тока является составной частью выключателя, то он должен быть проверен на соответствующем выключателе.

Любой отдельно используемый расцепитель должен быть смонтирован как при нормальных условиях эксплуатации. Укомплектованный выключатель должен быть установлен в соответствии с 8.3.2.1. Испытуемые выключатели должны быть защищены от чрезмерного нагрева или охлаждения, вызванного внешними факторами.

Присоединения отдельно используемого расцепителя или выключателя с расцепителем должны осуществляться таким же образом, как и при нормальных условиях эксплуатации, с помощью проводников, поперечное сечение которых рассчитано на номинальный ток Iв (см. таблицы 9 и 10, 8.3.3.3.4 МЭК 60947-1), а длину выбирают в соответствии с 8.3.3.3.4 МЭК 60947-1.

Для выключателей, имеющих регулируемые максимальные расцепители тока, испытания следует проводить при минимальной или максимальной токовой уставке проводниками, соответствующими номинальному току Iв (см. 4.7.2).

Для выключателей с нейтральным полюсом, снабженным расцепителем перегрузки, проверка расцепителя перегрузки должна проводиться только в нейтральном полюсе.

Испытания должны проводиться при любом удобном напряжении.

8.3.3.1.2 Отключение в условиях короткого замыкания

Срабатывание расцепителей токов короткого замыкания (см. 4.7.1) следует проверять при 80 и 120 % уставки расцепителя по току короткого замыкания.

Испытательный ток не должен быть асимметричным.

При испытательном токе, равном 80 % уставки по току короткого замыкания, расцепитель не должен срабатывать с начала прохождения тока в течение:

- 0,2 с - для расцепителей мгновенного действия;

- интервала времени, равного удвоенной выдержке, указанной изготовителем, для расцепителей с независимой выдержкой времени.

При испытательном токе, равном 120 % уставки по току короткого замыкания, расцепитель должен сработать в течение:

- 0,2 с - для расцепителей мгновенного действия;

- интервала времени, равного удвоенной выдержке, указанной изготовителем, для расцепителей с независимой выдержкой времени.

Срабатывание многополюсных расцепителей при отключении следует проверять, подавая испытательный ток в любые два полюса, соединенные последовательно, с использованием всех возможных комбинаций полюсов, имеющих расцепители короткого замыкания.

Кроме того, срабатывание расцепителей токов короткого замыкания должно проверяться на каждом фазном полюсе отдельно, при указанном изготовителем токе расцепления, при котором расцепитель должен сработать в течение:

- 0,2 с - для расцепителей мгновенного действия;

- интервала времени, равного удвоенной выдержки времени, указанной изготовителем, для расцепителей с независимой выдержкой времени.

Расцепители с независимой выдержкой времени, кроме того, должны соответствовать требованиям 8.3.3.1.4.

8.3.3.1.3 Отключение в условиях перегрузки

a) Расцепители мгновенного действия или с независимой выдержкой времени

Срабатывание таких расцепителей (4.7.1, примечание 1) следует проверять при 90 и 110 % уставки расцепителя по току перегрузки. Испытательный ток не должен быть асимметричным. Срабатывание расцепителей многополюсных аппаратов должно проверяться при одновременном пропускании испытательного тока через все фазные полюса.

Кроме того, расцепители с независимой выдержкой времени должны отвечать требованиям 8.3.3.1.4.

При испытательном токе, равном 90 % уставки по току, расцепитель не должен срабатывать с начала прохождения тока в течение:

- 0,2 с - для расцепителей мгновенного действия;

- интервала времени, равного удвоенной выдержке, указанной изготовителем, для расцепителей с независимой выдержкой времени.

При испытательном токе, равном 110 % уставки по току, расцепитель должен срабатывать в течение:

- 0,2 с - для расцепителей мгновенного действия;

- интервала времени, равного удвоенной выдержке, указанной изготовителем, для расцепителей с независимой выдержкой времени.

Для выключателей с обозначенным нейтральным полюсом, снабженным расцепителем перегрузки (см. 8.3.3.1.1), испытательный ток этого расцепителя должен быть равным 1,2 от 110 % уставки по току.

b) Расцепители с обратнозависимой выдержкой времени

Рабочие характеристики таких максимальных расцепителей следует проверять в соответствии с требованиями к работоспособности по 7.2.1.2.4b2).

Для выключателей с обозначенным нейтральным полюсом, снабженным расцепителем перегрузки (см. 8.3.3.1.1), испытательный ток этого расцепителя должен быть равен указанному в таблице 6, с той лишь разницей, что испытательный ток при условном токе расцепления должен умножаться на коэффициент 1,2.

Рабочие характеристики расцепителей, зависящие от температуры окружающего воздуха, следует проверять при контрольной температуре (см. 4.7.3 и 5.2b), подавая испытательный ток во все фазные полюса расцепителя.

Если это испытание выполняют при другой температуре окружающего воздуха, необходима корректировка в соответствии с характеристиками температура/ток, представленными изготовителем.

Рабочие характеристики расцепителей, по утверждению изготовителя, не чувствительных к температуре окружающего воздуха, следует проверять путем двух измерений при температурах (30±2) °С для одного и (20±2) °С или (40±2) °С - для другого, с подачей испытательного тока во все фазные полюса расцепителя.

Для проверки соответствия время-токовых характеристик расцепителя (в пределах указанных допусков) кривым, представленным изготовителем, требуется дополнительное испытание при значении тока, предусмотренном изготовителем.

Примечание - Кроме испытаний по этому пункту, расцепители выключателей подвергают также проверке в каждом полюсе отдельно в ходе циклов испытаний III-V (см. 8.3.5.1, 8.3.5.4, 8.3.6.1, 8.3.6.6, 8.3.7.4, 8.3.7.8, 8.3.8.1 и 8.3.8.6).

8.3.3.1.4 Дополнительное испытание расцепителей с независимой выдержкой времени

a) Выдержка времени

Это испытание выполняют при токе, равном 1,5-кратной токовой уставке:

- для максимальных расцепителей токов перегрузки - с подачей испытательного тока во все фазные полюса;

- для максимальных расцепителей токов короткого замыкания - с прохождением испытательного тока через два полюса, соединенных последовательно, с использованием всех возможных комбинаций полюсов, оснащенных расцепителями токов короткого замыкания, поочередно.

Для выключателей с обозначенным нейтральным полюсом, снабженным расцепителем перегрузки (см. 8.3.3.1.1), испытательный ток этого расцепителя должен быть равен 1,5-кратной уставке по току.

Измеренная выдержка времени не должна выходить за пределы, указанные изготовителем.

b) Время нерасцепления

Это испытание выполняют в условиях по подпункту а) как для расцепителей токов перегрузки, так и для расцепителей токов короткого замыкания.

Вначале испытательный ток, равный 1,5-кратной токовой уставке, поддерживают в течение времени нерасцепления, указанного изготовителем, затем ток уменьшают до номинального и поддерживают на этом уровне в течение удвоенной выдержки времени, указанной изготовителем. Выключатель не должен расцепляться.

8.3.3.2 Испытание электроизоляционных свойств

Это испытание следует проводить:

- по 8.3.3.4 МЭК 60947-1, если изготовитель указал значение номинального импульсного выдерживаемого напряжения Uimp (см. 4.3.1.3);

- по 8.3.3.2.1-8.3.3.2.4, если значение Uimp не указано, и для проверки электрической прочности изоляции по соответствующим пунктам настоящего стандарта.

Выключатели, пригодные для разъединения, следует испытывать по 8.3.3.4 МЭК 60947-1. Это требование не относится к проверке электрической прочности изоляции в ходе циклов испытаний.

Для выключателей, пригодных для разъединения (см. 3.5), имеющих рабочее напряжение Ue более 50 В, ток утечки должен измеряться в каждом полюсе при разомкнутом положении контактов при испытательном напряжении 1,1 Ue, и не должен превышать 0,5 мА.

8.3.3.2.1 Состояние выключателя, подлежащего испытанию

Испытаниям изоляции следует подвергать выключатель, смонтированный как в условиях эксплуатации, в том числе снабженный внутренней проводкой, и в сухом состоянии.

Если выключатель имеет основание из изоляционного материала, во все точки крепления следует поместить металлические части в соответствии с условиями нормального монтажа выключателя и рассматривать эти части как элемент корпуса выключателя. Если выключатель в пластмассовом корпусе или без него помещают в изоляционную оболочку, ее следует покрыть металлической фольгой, присоединенной к корпусу. Если ручка управления металлическая, ее следует присоединить к корпусу, если из изоляционного материала, ее следует покрыть металлической фольгой, присоединенной к корпусу.

Если электрическая прочность изоляции выключателя зависит от обмотки проводов или применения специальной изоляции, такая обмотка или специальная изоляция должны также применяться во время испытаний.

8.3.3.2.2 Подача испытательного напряжения

Если к цепи выключателя присоединены такие устройства, как электродвигатели, приборы, щелчковые выключатели и полупроводники, по своим техническим условиям подлежащие испытанию изоляции меньшим напряжением, чем по 8.3.3.2.3, их следует отсоединить, прежде чем подвергать выключатель требуемым испытаниям.

a) Главная цепь

Для проведения этих испытаний все цепи управления и вспомогательные цепи, которые в нормальных условиях не присоединяют к главной цепи, должны быть соединены со всеми частями выключателя, которые обычно в условиях эксплуатации заземлены.

Испытательное напряжение следует прикладывать в течение 1 мин:

1) во включенном положении:

- между всеми находящимися под напряжением частями всех полюсов, соединенными между собой, и корпусом выключателя,

- между каждым полюсом и всеми прочими полюсами, присоединенными к корпусу выключателя;

2) в отключенном положении выключателя и, дополнительно, в положении расцепления, если имеется:

- между всеми находящимися под напряжением частями всех полюсов, соединенными между собой, и корпусом выключателя;

- между выводами одной стороны, соединенными между собой, и выводами другой стороны, соединенными между собой.

b) Цепи управления и вспомогательные цепи

Для проведения этих испытаний главная цепь должна быть соединена с теми частями выключателя, которые обычно в условиях эксплуатации заземлены.

Испытательное напряжение следует прикладывать в течение 1 мин:

1) между всеми цепями управления и вспомогательными цепями, которые обычно в условиях эксплуатации не присоединяют к главной цепи, соединенными между собой, и корпусом выключателя;

2) когда необходимо, между каждой частью цепей управления и вспомогательных цепей, которую можно отсоединить от других частей при нормальном оперировании, и всеми прочими частями, соединенными между собой.

8.3.3.2.3 Значение испытательного напряжения

Испытательное напряжение должно характеризоваться практически синусоидальной формой волны и частотой от 45 до 62 Гц. Оно должно быть таким, чтобы при установке его значения согласно таблице 12 и последующем коротком замыкании выходной ток составлял не менее 0,2 А.

Значения одноминутного испытательного напряжения должны составлять:

a) для главной цепи и цепей управления и вспомогательных цепей, не охватываемых подпунктом b), - согласно таблице 12;

b) для цепей управления и вспомогательных цепей, охарактеризованных изготовителем как не подлежащие присоединению к главной цепи при номинальном напряжении по изоляции:

- Ui не выше 60 В ... 1000 В

- Ui выше 60 В ... 2Ui + 1000 В, при минимуме 1500 В

Таблица 12 - Испытательное напряжение для проверки изоляции в зависимости от номинального напряжения по изоляции

В вольтах

Номинальное напряжение по изоляции

Напряжение при испытании изоляции (переменный ток, действующее значение)

Номинальное напряжение по изоляции

Напряжение при испытании изоляции (переменный ток, действующее значение)

Ui ≤ 60

1000

690 < Ui ≤ 800

3000

60 < Ui ≤ 300

2000

800 < Ui ≤ 1000

3500

300 < Ui ≤ 690

2500

1000 < Ui ≤ 1500*

3500

* Только для постоянного тока.