- условный тепловой ток в оболочке (Ithe), если он отличается от номинального;
- код IP, где необходимо (см. приложение С МЭК 60947-1);
- минимальные размеры оболочки и характеристика вентиляции (если она предусматривается), при которых действительны маркированные номинальные параметры;
- минимальные расстояния между выключателем и заземленными частями для выключателей, предназначенных для использования без оболочек;
- пригодность для условий окружающей среды 1 или 2 (см. 7.3.1 МЭК 60947-1).
d) Данные о размыкающих и замыкающих устройствах выключателя следует поместить либо на их собственных фирменных табличках, либо на фирменной табличке выключателя, либо, при недостатке места, в информационных материалах изготовителя:
- номинальное напряжение цепи управления замыкающего устройства (см. 7.2.1.2 МЭК 60947-1) и номинальная частота для переменного тока;
- номинальное напряжение цепи управления независимого расцепителя (см. 7.2.1.4 МЭК 60947-1) и/или минимального расцепителя напряжения (либо расцепителя нулевого напряжения) (см. 7.2.1.3 МЭК 60947-1), и номинальная частота переменного тока;
- номинальный ток максимальных расцепителей тока непрямого действия;
- количество и тип вспомогательных контактов и род тока, номинальная частота для переменного тока и номинальные напряжения вспомогательных контактов, если они отличаются от параметров главной цепи.
е) Маркировка выводов
По 7.1.7.4 МЭК 60947-1 (см. также перечисление b) настоящего пункта).
По 5.3 МЭК 60947-1.
По разделу 6 МЭК 60947-1 со следующим дополнением.
Степень загрязнения (см. 6.1.3.2 МЭК 60947-1).
В отсутствие других указаний изготовителя выключатель предназначается для установки в окружающей среде со степенью загрязнения 3.
По 7.1 МЭК 60947-1 со следующими дополнениями.
Примечание - Дополнительные требования к материалам и токопроводящим частям по 7.1.1 и 7.1.2 МЭК 60947-1 находятся в стадии рассмотрения. Их применимость к настоящему стандарту будет рассмотрена позже.
7.1.1 Автоматические выключатели выдвижного исполнения
В отсоединенном положении разъединяющие контакты главной цепи и, если необходимо, вспомогательных цепей выключателей выдвижного исполнения должны иметь расстояния, соответствующие требованиям для функции разъединения, с учетом допусков при изготовлении и изменении размеров вследствие износа.
Механизм выдвижения должен быть оснащен надежным индикатором, однозначно показывающим положение разъединяющих контактов.
Механизм выдвижения должен иметь надежные блокировки, допускающие разъединение или повторное замыкание разъединяющих контактов только при разомкнутых главных контактах автоматического выключателя.
Кроме того, механизм выдвижения должен иметь блокировки, допускающие замыкание главных контактов только при условии, когда разъединяющие контакты полностью замкнуты или когда достигнуто заданное расстояние между неподвижными и подвижными частями разъединяющих контактов (разъединенное положение).
Для выключателя в разъединенном положении необходимо предусмотреть средства, гарантирующие невозможность непреднамеренного уменьшения установленных расстояний между разъединяющими контактами.
7.1.2 Дополнительные требования к автоматическим выключателям, пригодным для разъединения
По 7.1.6 МЭК 60947-1 со следующим дополнением.
Примечание - Если положение разъединения не совпадает с маркированным положением размыкания, его следует четко обозначить.
Обозначенное положение разъединения - это единственное положение, в котором гарантируется установленный зазор между контактами.
Дополнительные требования к работоспособности - по 7.2.7.
7.1.3 Воздушные зазоры и расстояния утечки
Для выключателей с указанным изготовителем значением номинального импульсного выдерживаемого напряжения (Uimp) минимальные значения приводятся в таблицах 13 и 15 МЭК 60947-1.
Для выключателей, для которых изготовитель не указал значения Uimp, ориентировочные минимальные значения приведены в приложении D.
7.1.4 Требования к безопасности оператора
Не должно быть путей или отверстий, которые бы сделали возможным выброс раскаленных частиц из зоны органа ручного управления. Соответствие проверяют по 8.3.2.6.1b.
7.1.5 Перечень конструктивных различий
Считают, что выключатели данного типоразмера имеют конструктивное различие (см. 2.1.2), если какой-нибудь из нижеперечисленных признаков имеет отличие:
- материал, покрытия и размеры внутренних токоведущих частей, допуская, однако, различия, приведенные в перечислениях а), b) и с);
- размер, материал, форма и способ крепления главных контактов;
- любой встроенный механизм управления ручного действия, его материалы и физические характеристики;
- литьевые и изоляционные материалы;
- принцип действия, материалы и конструкция дугогасительного устройства;
- базовая конструкция устройств отключения сверхтоков, допуская, однако, различия, приведенные в перечислениях а), b) и с).
Следующие изменения не составляют конструктивное различие:
a) размеры зажимов, при условии, что воздушные зазоры и пути утечки не уменьшаются;
b) в тепловых и электромагнитных расцепителях размеры и материалы элементов расцепителя, которые определяют номинал тока;
c) вторичные обмотки трансформаторов тока, приводящие в действие расцепители;
d) внешние органы управления, дополняющие встроенные органы управления, выполненные как одно целое.
7.2.1 Рабочие условия
7.2.1.1 Замыкание
Для надежного замыкания выключателя под воздействием тока включения, соответствующего его номинальной наибольшей включающей способности, важно его оперирование с такой же скоростью и жесткостью, как во время типовых испытаний на наибольшую включающую способность.
7.2.1.1.1 Ручное замыкание при наличии привода зависимого действия
Для выключателя с механизмом ручного замыкания при наличии привода зависимого действия невозможно установить номинальную наибольшую включающую способность без учета условий механического срабатывания.
Такой выключатель не следует использовать в цепях с ожидаемым пиковым током включения св. 10 кА.
Однако это не относится к выключателю, имеющему механизм ручного управления, при наличии привода зависимого действия, и встроенный быстродействующий размыкающий расцепитель, вызывающий надежное отключение выключателя, независимо от скорости и жесткости, с которыми он оперируется, ожидаемых пиковых токов св. 10 кА; для такого выключателя можно установить номинальную наибольшую включающую способность.
7.2.1.1.2 Ручное замыкание при наличии привода независимого действия
Для выключателя с механизмом ручного замыкания при наличии привода независимого действия можно установить номинальную наибольшую включающую способность, независимо от условий механического срабатывания.
7.2.1.1.3 Замыкание при наличии двигательного привода зависимого действия
Механизм замыкания при наличии двигательного привода, имеющий, при необходимости, промежуточные реле управления, должен обеспечить замыкание выключателя в любых условиях, от нулевой нагрузки до номинальной включающей способности, когда напряжение питания, измеренное во время замыкания, не выходит за пределы 85-110 % номинального напряжения питания цепи управления при номинальной частоте, если ток переменный.
При 110 % номинального напряжения питания цепи управления замыкание в отсутствие нагрузки не должно приводить к повреждению выключателя.
При 85 % номинального напряжения питания цепи управления замыкание должно осуществляться, когда ток, включаемый выключателем, равняется его номинальной включающей способности в пределах, допускаемых срабатыванием его реле или расцепителей и, если для замыкания указывается верхний предел времени, за время, не превышающее этого предела.
7.2.1.1.4 Замыкание при наличии двигательного привода независимого действия
Для выключателя с двигательным приводом независимого действия для осуществления замыкания может быть установлена номинальная наибольшая включающая способность, не зависящая от двигательного привода.
Устройства для взвода механизма управления и части механизма управления замыканием должны быть работоспособны в соответствии с техническими условиями изготовителя.
7.2.1.1.5 Замыкание при наличии накопителя энергии
Механизм такого типа должен обеспечить замыкание выключателя в любых условиях при нагрузке от нуля до номинальной включающей способности.
Если энергия накапливается в самом выключателе, должно быть предусмотрено устройство, показывающее, что механизм накопления полностью взведен.
Механизм взвода и части механизма управления замыканием должны быть работоспособны при напряжении вспомогательного источника питания от 85 до 110 % номинального напряжения питания цепи управления.
Подвижные контакты не должны приходить в движение, если запасенной энергии недостаточно для полного осуществления операции замыкания.
Если механизм аккумулирования энергии имеет ручной привод, то направление, в котором осуществляется его взведение, должно быть указано.
Последнее требование не распространяется на выключатели, имеющие привод независимого действия.
7.2.1.2 Размыкание
7.2.1.2.1 Общие положения
Выключатели, размыкающиеся автоматически, должны иметь свободное расцепление и, в отсутствие другого соглашения между изготовителем и потребителем, должны накапливать энергию для расцепления до завершения замыкания.
7.2.1.2.2 Размыкание минимальными расцепителями напряжения
По 7.2.1.3 МЭК 60947-1.
7.2.1.2.3 Размыкание независимыми расцепителями
По 7.2.1.4 МЭК 60947-1.
7.2.1.2.4 Размыкание максимальными расцепителями тока
а) Размыкание в условиях короткого замыкания
Расцепитель токов короткого замыкания должен вызывать размыкание выключателя с погрешностью 20 % от значения тока срабатывания токовой уставки при любых значениях токовой уставки этого расцепителя.
Если необходимо для координации по сверхтокам (см. 2.17), изготовитель должен предоставить информацию (обычно в виде кривых) относительно:
- максимального пикового тока отсечки (сквозного тока) (см. 2.5.19 МЭК 60947-1) в зависимости от ожидаемого тока (действующего симметричного значения);
- характеристик I2t (cм. 2.18) для выключателей категории применения А и, при необходимости, В для выключателей мгновенного действия (см. примечание к 8.3.5).
Соответствие этой информации может проверяться в ходе надлежащих типовых испытаний циклов II и III (см. 8.3.4 и 8.3.5).
Примечание - Для проверки координационных характеристик выключателей возможно предоставление и другой информации, например об испытаниях комбинаций аппаратов защиты от коротких замыканий.
b) Размыкание в условиях перегрузки
1) Мгновенное или с независимой выдержкой времени
Расцепитель должен вызвать размыкание выключателя с погрешностью ±10 % от значения тока срабатывания токовой уставки при любых значениях токовой уставки расцепителя токов перегрузки.
2) С обратнозависимой выдержкой времени
Условные параметры срабатывания с обратнозависимой выдержкой времени приведены в таблице 6.
Таблица 6 - Характеристики размыкания максимальных расцепителей тока с обратнозависимой выдержкой времени при контрольной температуре
|
Нагружены все полюса |
Условное время, ч |
|
|
Условный ток нерасцепления |
Условный ток нерасцепления |
|
|
1,05-кратная токовая уставка |
1,3-кратная токовая уставка |
2* |
|
* 1 ч, если In< 63 А. |
||
При контрольной температуре (см. 4.7.3) и 1,05-кратном токе уставки (см. 2.4.37 МЭК 60947-1), т.е. при условном токе нерасцепления (см. 2.5.30 МЭК 60947-1) в условиях нагрузки всех фазных полюсов расцепителя, расцепление должно происходить не ранее чем истечет условное время (см. 2.5.30 МЭК 60947-1) от холодного состояния, т.е. когда выключатель находится при контрольной температуре.
По истечении условного времени нерасцепления значение тока быстро повышают до 1,3-кратной токовой уставки, т.е. до условного тока расцепления (см. 2.5.31 МЭК 60947-1), и расцепление должно происходить до истечения условного времени.
Примечание - Контрольной называют температуру окружающего воздуха, к которой относится время-токовая характеристика выключателя.
Если изготовитель гарантирует независимость характеристик расцепления от температуры окружающего воздуха, значения тока по таблице 6 должны быть действительны в пределах диапазона температур, указанного изготовителем, с допускаемым отклонением 0,3 % / °С.
Этот диапазон температур должен составлять не менее 10 °С по обе стороны от контрольной температуры
7.2.2 Превышение температуры
7.2.2.1 Пределы превышения температуры
Превышение температуры различных частей выключателя, измеренное в условиях по 8.3.2.5, не должно выходить за пределы, указанные в таблице 7, во время испытаний по 8.3.3.6. Превышение температуры выводов не должно выходить за пределы, указанные в таблице 7, во время испытаний по 8.3.4.3 и 8.3.6.3.
7.2.2.2 Температура окружающего воздуха
Пределы превышения температуры, указанные в таблице 7, действительны только в случае, если температура окружающего воздуха не выходит за пределы, оговоренные в 6.1.1 МЭК 60947-1.
7.2.2.3 Главная цепь
Главная цепь выключателя вместе с включенными в нее максимальными расцепителями тока должна проводить условный тепловой ток (Ith или Ithe, что применимо, см. 4.3.2.1 или 4.3.2.2) без выхода превышения температуры за пределы, указанные в таблице 7.
