Стандартные условия для проведения контроля параметров сжатого воздуха приведены в таблице 1.
Таблица 1 — Стандартные условия
Параметр |
Значение |
Температура сжатого воздуха, °С |
20 |
Давление сжатого воздуха, бар |
1а) (абсолютное) |
Относительное давление водяного пара (относительная влажность) |
0 |
а) 1 бар = 0,1 МПа. |
Влияние влажности
Влажность должна быть менее 75 % и находиться в диапазоне, указанном производителем измерительного оборудования. Следует провести калибровку оборудования в соответствии с документацией производителя.
Влияние давления и температуры
Концентрация паров масла к стандартным условиям (Сстанп) приводится по формуле
V I VI I If— р t Г' —Г' станд 1ИЭМ ^станд '-'изм ' _ ' ,
’ изм станд
где Сс — концентрация при стандартных условиях;
Сизм — концентрация при условиях измерения;
РСтанд — стандартное давление (абсолютное);
Ризм — давление во время измерений (абсолютное);
^станд — стандартная температура (абсолютная);
fM3u — темература во время измерений (абсолютная).
Объемный расход воздуха зависит от температуры (приложение В).Неопределенность (погрешность) измерений
Исходя из природы физических измерений, невозможно оценить физическую величину или определить истинное значение неопределенности (погрешности) каждого отдельного измерения. Однако, если условия измерений известны, возможно оценить или вычислить характеристическое отклонение измеряемой величины от истинного значения таким образом, что можно с определенной степенью достоверности утверждать, что истинная погрешность не превышает указанного отклонения. Значение этого отклонения (обычно это 95 %-ный доверительный предел) представляет собой критерий точности для отдельного измерения.
Предполагается, что все систематические погрешности, которые могут иметь место при измерении отдельных величин и характеристик газа, могут быть компенсированы специальными действиями. Дополнительное предположение состоит в том, что доверительные пределы, обусловленные погрешностью при снятии или интеграции показаний, можно не определять, если число измерений достаточно большое.
Незначительные, систематически возникающие ошибки, можно отнести к неопределенности (погрешности) измерений.
Классификация качества и доверительные интервалы часто используются для характеристики неопределенности (погрешности) отдельных измерений. За некоторыми исключениями (например, для электрических преобразователей) они могут использоваться только для классификации качества или оценки погрешности.
Данные о неопределенности (погрешности) измерений отдельных величин и доверительных пределов, характеризующих свойства газа, являются приблизительными и могут быть минимизированы за счет использования более совершенных приборов (ИСО 2602 [1] и ИСО 2854 [2]).
Примечание — Вычисление вероятной неопределенности (погрешности) измерений в соответствии с настоящим разделом факультативно (не всегда обязательно).
Протокол контроля
Заключение
Заключение о содержании в сжатом воздухе паров масла и органических растворителей (или их смеси), если он используется для целей классификации согласно ИСО 8573-1, должно включать в себя данные о содержании масла в виде аэрозолей, подтвержденные методиками измерения, приведенными в настоящем стандарте.
В заключении следует отметить, что вопрос о содержании в воздухе общего количества масла не рассматривается.
Требования к протоколу
В протокол контроля содержания паров масла и органических растворителей, определенных по настоящему стандарту, следует внести:
данные о системе сжатого воздуха и условиях эксплуатации с указанием:
давления,
температуры,
других загрязнителей;
схемы размещения точек отбора проб;
сведения о системе отбора проб и проведении измерений с указанием используемых материалов и данных по калибровке приборов;
фразу «Заявленное содержание паров масла (мг/м3) по ИСО 8573-5—2006» с указанием:
действительных и средних значений измеряемых величин, оцененных в соответствии с разделом 8 и приведенных к стандартным условиям,
действительных и средних значений измеряемых величин, оцененных в соответствии с разделом 8 для реальных условий,
давления и температуры во время измерений,
данных о неопределенности (погрешности) измерений,
даты калибровки измерительных приборов (при необходимости),
дату отбора проб и контроля.
Приложение A
(справочное)
Методики испытаний
А.1 Г азовая хроматография
А.1.1 Методика пробоотбора
Методика включает в себя следующие этапы (рисунок А.1):
в точке измерения к основной трубе Ї2 через запорный клапан б следует присоединить трубку из нержавеющей стали 2;
запорные клапаны 7, 8 соединяются с глушителем 3;
все клапаны закрываются;
медленно открываются клапаны б—8;
система продувается в течение 5 мин (процесс очистки);
все клапаны закрываются;
д) оставшаяся часть измерительной системы соединяется согласно рисунку;
все клапаны закрываются;
— патрон мембраны3); 2 — трубка из нержавеющей стали (см. рисунок А.2) для сбора паров масла и органических растворителей; 3 — глушитель; 4 — манометр; 5 — термометр; б—8 — запорные клапаны; 9 — вентиль регулирования потока;
10 — вентиль регулирования потока*3); 11 — расходомер; 12 — основная труба
Рисунок А.1 — Схема испытательного оборудования для отбора проб методом газовой хроматографии
для испытания измерительного оборудования давлением запорные клапаны б—8 полностью открываются;
отрегулировать поток при помощи вентилей 9,10 и расходомера 11;
после отбора проб в течение определенного времени на входе трубки 2 клапан б закрывается. Время должно быть достаточным для отбора от 1 мкг до 1 мг массы в основной зоне накопительной трубки. Минимальное время контакта равно 0,1 с. Время контакта определяется как частное отделения объема кокосового угля в основной зоне на действительный расход сжатого газа;
патрон мембраны 1 и трубка 2 отсоединяются, и открытые концы закрывают пробками. Трубка 2 должна соответствовать схеме, приведенной на рисунке А.2.
а> Мембрана служит для защиты накопительной трубки из нержавеющей стали от аэрозольных загрязнений. ь> Вентиль следует использовать при работе расходомера под давлением.
d- 100 мм
е = 40 мм
— накопительная трубка из нержавеющей стали; 2 — сепаратор с кварцевой ватой; 3 — перфорированный диск из нержавеющей стали; 4 — резьбовое соединение v/'; d — длина основной зоны; е — длина дублирующей зоны; f — внутренний диаметр стальной трубы; а — направление потока
Рисунок А.2 — Схема трубки из нержавеющей стали
А.1.2 Подготовка пробоотборника
Накопительная трубка из нержавеющей стали 3 содержит 3 г кокосового угля (с относительной влажностью не более 75 %) в основной зоне и 1 г кокосового угля в дублирующей зоне (рисунок А.2). Максимальное содержание адсорбированных паров масла в дублирующей зоне должно быть от 10 % до 25 % массы. Сорбент представляет собой кокосовый уголь с зернистостью 20/40 в соответствии с ИСО 2591-1.
Вместо кокосового угля, являющегося наиболее широко распространенным сорбентом, можно использовать другой сорбенте аналогичными характеристиками.
А.1.3 Проведение испытаний
Основная и дублирующая зоны анализируются одновременно с контрольным тестом согласно следующей процедуре:
с использованием дисульфида углерода экстрагируются основная и дублирующая зоны. В качестве эталона используется бензин — (d6), толуол — (d8), этилбензин — (d 10) и октан — (d 18);
в течение 30 мин накопительная трубка с сорбентом экстрагируется с помощью встряхивателя;
с помощью газового хроматографа с масс-спектроскопическим анализатором в режиме полного сканирования экстракт анализируется с одновременным исследованием аналогично подготовленныхконтрольныхтестов;
основные одиночные компоненты по возможности идентифицируются. Другие одиночные компоненты (например, алифатические и ароматические вещества) регистрируются, суммируются и подсчитываются.
Предельные значения для определения содержания составляют от 0,1 до 0,5 мкг на трубку.
А.1.4 Вычисление
Следует использовать принципы, приведенные в ИСО 8573-2, относительно аналитических методов и связанных с ними расчетов.
А.2 Индикаторная трубка
Для первичного определения наличия паров масла по настоящему стандарту применяются химические индикаторные трубки. Для количественного определения паров масла в сжатом воздухе следует использовать метод газовой хроматографии согласно пункту А. 1 приложения А.
Подробная информация о применении индикаторных трубок приведена в инструкции производителя.Приложение В
(справочное)
Закон парциальных давлений Дальтона
На основании закона Дальтона относительное содержание масла См вычисляется по формуле
М
(В.1)
г, м ’ Рмгде См — относительное содержание масла;
Мг — молекулярная масса масла;
Мгв — молекулярная масса воздуха;
рм — давление паров масла, бар;
Рабе — абсолютное давление, бар.
Приложение С
(справочное)
Сведения о соответствии национальных стандартов Российской Федерации
ссылочным международным стандартам
Таблица С.1
Обозначение ссылочного международного стандарта |
Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта |
ИСО 8573-1:2001 |
ГОСТ Р ИСО 8573-1—2005 Сжатый воздух. Часть 1. Загрязнения и классы чистоты |
ИСО 8573-2:1996 |
ГОСТ Р ИСО 8573-2—2005 Сжатый воздух. Часть 2. Методы контроля содержания масел в виде аэрозолей |
ИСО 8573-3:1999 |
ГОСТ Р ИСО 8573-3—2006 Сжатый воздух. Часть 3. Методы контроля влаж- ности |
ИСО 8573-6:2001 |
ГОСТ Р ИСО 8573-6—2005 Сжатый воздух. Часть 6. Методы контроля загрязнения газами |
ИСО 2854:1976 |
ГОСТ Р 50779.21—2004 Статистические методы. Правила определения и методы расчета статистических характеристик по выборочным данным. Часть 1. Нормальное распределение (NEQ) |
ИСО 2591-1:1988 |
|
ИСО 2602:1980 |
ГОСТ Р 50779.22—2005 Статистические методы. Статистическое представление данных. Точечная оценка и доверительный интервал среднего (MOD) |
ИСО 3857-1:1977 |
|
ИСО 5598:1985 |
|
ИСО 9486:1991 |
|
ИСО 9487:1991 |
|
* Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов. |
УДК 661.92.001.33:006.354
МКС 71.100.20
Т58
Ключевые слова: сжатый воздух, пары масла, газовый органический растворитель, отбор проб, газовая хроматография, индикаторная трубка, давление, температура
Редактор О.В. Гелемеееа
Технический редактор Н.С. Гоишанова
Корректор М.И. Першина
Компьютерная верстка И.А. Налейкиной
Сдано в набор 02.03.2007. Подписано в печать 21.03.2007. Формат 60x84%. Бумага офсетная. Гарнитура Ариал.
Печать офсетная. Усл. печ. л. 1,40. Уч.-изд. л. 1,00. Тираж 290 экз. Зак. 219. С 3801.
ФГУП «Стандартинформ», 123995 Москва, Гранатный пер., 4.
www.gostinfo.ru [email protected]
Набрано во ФГУП «Стандартинформ» на ПЭВМ
Отпечатано в филиале ФГУП «Стандартинформ» — тип. «Московский печатник», 105062 Москва, Лялин пер., 6.