46. Коэффициент небаланса

Величина, равная отношению размаха небаланса

напряжения (токов)

напряжений (токов) к номинальному значению напряжения (тока)

47. Смещение нейтрали

Отличие потенциала нейтрали системы электроснабжения от потенциала земли или корпуса электротехнического оборудования

48. Напряжение смещения

Напряжение между реальной или искусственной нейтралью

нейтрали

  1. Sternpunktspannung

  2. Neutral point displacement voltage

  3. Tension de deplacement du point

и землей или корпусом электротехнического оборудования

neutre


49. Среднее по модулю значение

Среднее за период значение модулей мгновенных значений

переменного напряжения (тока)

D. Gleichrichtwert

переменного напряжения (тока)

  1. Rectified (mean) value (of an alternating voltage or current)

  2. Valeur redressee (d’une tension ou d’un courant alternatif)

50. Коэффициент формы кривой

Величина, равная отношению действующего значения

переменного напряжения (тока)

периодического напряжения (тока) к его среднему

D. Formfaktor

значению

  1. Form factor

  2. Facteur de forme

51. Коэффициент амплитуды

Величина, равная отношению максимального по модулю за

кривой переменного напряжения

период значения напряжения (тока) к действующему

(тока)

Коэффициент амплитуды

D. Scheitelfaktor

значению периодического напряжения (тока)

  1. Peak factor

  2. Facteur de crete

52. Искажение формы кривой

Отличие формы кривой переменного напряжения (тока) в

переменного напряжения (тока)

системе электроснабжения от требуемой

53. Частотная составляющая

Синусоидальная составляющая периодического

периодического напряжения

напряжения (тока) при представлении ее частотным

(тока)

спектром

Примечание. Частотная составляющая может быть любого порядка по отношению к частоте, принятой за основную, в том числе кратного, дробного, некратного

54. Коэффициент гармонической

Величина, равная отношению действующего значения n

составляющей напряжения

гармонической составляющей напряжения (тока) к

(тока)

действующему значению основной составляющей кривой переменного напряжения (тока).

Примечание. Для целей стандартизации допускается относить к номинальному напряжению (току)

55. Коэффициент искажения

Величина, равная отношению действующего значения

синусоидальности кривой

суммы гармонических составляющих к действующему

напряжения (тока)

значению основной составляющей переменного

Коэффициент искажения

напряжения (тока).

D. Klirrfaktor

Примечание. Для целей стандартизации допускается относить к

  1. Distortion factor (of a non- sinusoidal alternating voltage or current)

  2. Facteur de distortion (d’une tension ou d’un courant alternatif non

номинальному напряжению (току)

sinusoidal)

56. Пульсация напряжения (тока)

Процесс периодического или случайного изменения постоянного напряжения (тока) относительно его среднего уровня в установившемся режиме работы источника, преобразователя электрической энергии или системы электроснабжения



п

  1. Размах напряжения (тока)

  2. Коэффициент

ульсации Величина, равная разности между наибольшим и наименьшим значениями пульсирующего напряжения (тока) за определенный интервал времени

пульсации Величина, равная отношению наибольшего значения

н

переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей.

Примечание. Для целей стандартизации допускается относить к номинальному напряжению (току)

Величина, равная отношению действующего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей

Величина, равная отношению среднего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей

апряжения (тока)

Коэффициент пульсации

  1. Коэффициент пульсации напряжения (тока) по

действующему значению

  1. Schwingungsgehalt

  2. Pulsation factor (of a pulsating voltage or current)

  3. Taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)

  1. Коэффициент пульсации напряжения (тока) no среднему значению

  1. Welligkeit (einer Mischspannung oder ernes Mischstromes)

  2. R. m. s.-ripple factor

  3. Taux d’ondulation efficace (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)

Контроль и управление качеством электрической энергии

61. Непрерывный контроль

Контроль качества электрической энергии, при котором

качества электрической энергии

поступление информации о контролируемых показателях от средств измерений и оценка их происходят непрерывно

62. Систематический контроль

Контроль качества электрической энергии, при котором

качества электрической энергии

поступление информации о контролируемых показателях и оценка их происходит в заранее установленные моменты времени или периодически с интервалами, определяемыми организацией контроля

63. Эпизодический контроль

Контроль качества электрической энергии, при котором

качества электрической энергии

поступление информации о контролируемых показателях и ее оценка производятся по мере необходимости

64. Пункт контроля качества

Точка системы электроснабжения, к которой подключены

электрической энергии

средства измерения для контроля показателей качества электрической энергии

65. Граница ответственности за

Пункт контроля качества электрической энергии, обычно

качество электрической энергии

совпадающий с границей раздела балансовой принадлежности электрической сети, за поддержанием качества электрической энергии, в котором несет ответственность электроснабжающая организация

66. Регулирование параметра

Процесс изменения параметра электрической энергии по

электрической энергии

заданному закону или поддержание его значения с заданной точностью

67. Централизованное

Регулирование параметра электрической энергии,

регулирование параметра

осуществляемое для группы потребителей электрической

электрической энергии

энергии из одного пункта

68. Местное регулирование

Регулирование напряжения, осуществляемое для отдельных

напряжения

потребителей или приемников электрической энергии

69. Плавное регулирование

Регулирование напряжения путем изменения его в

напряжения

соответствии с законом, описываемым неразрывной функцией

70. Ступенчатое регулирование

Регулирование напряжения путем изменения его в

напряжения

соответствии с законом, описываемым ступенчатой функцией

71. Встречное регулирование

Регулирование напряжения, при котором она повышается с

напряжения

увеличением нагрузки и снижается при ее уменьшении



72. Пункт регулирования

Пункт системы электроснабжения, к которому подключены

напряжения

устройства, регулирующие напряжение

73. Стабилизация параметра

Поддержание значения параметра электрической энергии в

электрической энергии

заданных пределах

Стабилизация

74. Симметрирование

Мероприятия по уменьшению несимметрии переменного

переменного напряжения (тока)

напряжения (тока) в многофазной системе

Симметрирование

электроснабжения

75. Ущерб от снижения качества

Все виды отрицательных последствий, возникающих в

электрической энергии

работе систем электроснабжения, потребителей и приемников при ухудшении качества электрической энергии

76. Экономический ущерб от

Выраженные в стоимостном исчислении убытки от

снижения качества

снижения производительности или повреждения

электрической энергии

электротехнических устройств и электрооборудования, а также другие затраты, возникающие в связи с ухудшением качества электрической энергии



  1. Алфавитные указатели содержащихся в стандарте терминов на русском языке и их иноязычных эквивалентов приведены в табл. 2—5.

  2. Термины и определения общетехнических понятий, необходимые для понимания текста стандарта, приведены в приложении.

  3. Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы — светлым.

Т аблица 2

Алфавитный указатель терминов на русском языке

Термин

Номер термина

Анализ качества электрической энергии

6

Восстановление напряжения

29

Глубина провала напряжения

26

Граница ответственности за качество электрической энергии

65

Значение мгновенное

8

Значение параметра электрической энергии мгновенное

8

Значение переменного напряжения среднее по модулю

49

Значение переменного тока среднее по модулю

49

Изменение напряжения одиночное

16

Импульс напряжения в системе электроснабжения

22

Интервал между изменениями напряжения

20

Искажение формы кривой переменного напряжения

52

Искажение формы кривой переменного тока

52

Исчезновение напряжения

28

Качество электрической энергии

1

Колебания напряжения

32

Колебания частоты

32

Контроль качества

5

Контроль качества электрической энергии

5

Контроль качества электрической энергии непрерывный

61

Контроль качества электрической энергии систематический

62

Контроль качества электрической энергии эпизодический

63

Коэффициент амплитудной модуляции напряжения

35

Коэффициент амплитуды

51

Коэффициент амплитуды кривой переменного напряжения

51

Коэффициент амплитуды кривой переменного тока

51

Коэффициент искажения

55

Коэффициент искажения синусоидальной кривой напряжения

55

Коэффициент искажения синусоидальной кривой тока

55

Коэффициент модуляции частоты переменного тока

37

Коэффициент гармонической составляющей напряжения

54



Коэффициент гармонической составляющей тока

54

Коэффициент небаланса напряжений

46

Коэффициент небаланса токов

46

Коэффициент нулевой последовательности напряжения

43

Коэффициент нулевой последовательности тока

43

Коэффициент обратной последовательности напряжения

42

Коэффициент обратной последовательности тока

42

Коэффициент пульсации

58

Коэффициент пульсации напряжения

58

Коэффициент пульсации напряжения по действующему значению

59

Коэффициент пульсации напряжения по среднему значению

60

Коэффициент пульсации тока

58

Коэффициент пульсации тока по действующему значению

59

Коэффициент пульсации тока по среднему значению

60

Коэффициент формы кривой переменного напряжения

50

Коэффициент формы кривой переменного тока

50

Модуляция напряжения амплитудная

34

Модуляция частоты переменного тока

36

Напряжение пониженное

23

Напряжение в системе электроснабжения рабочее

11

Напряжение смещения нейтрали

48

Небаланс напряжений

44

Небаланс токов

44

Нестабильность параметра

9

Нестабильность параметра электрической энергии

9

Норма качества

4

Норма качества электрической энергии

4

Отклонение напряжения

12

Отклонение напряжения переходное

15

Отклонение напряжения установившееся

14

Отклонение параметра

10

Отклонение параметра электрической энергии

10

Отклонение частоты

13

Отклонение частоты переходное

15

Отклонение частоты установившееся

14

Параметр электрической энергии

2

Перенапряжение

21

Перенапряжение в системе электроснабжения

21

Показатель качества

3

Показатель качества электрической энергии

3

Показатель нестабильности напряжения

31

Показатель нестабильности частоты

31

Посадка напряжения

24

Потеря напряжения

27

Потеря напряжения в системе электроснабжения

27

Провал напряжения

25

Продолжительность изменения напряжения

19

Пульсация напряжения

56

Пульсация тока

56

Пункт контроля качества электрической энергии

64

Пункт регулирования напряжения

72

Размах изменения напряжения

17

Размах колебаний напряжения

33

Размах колебаний частоты

33

Размах небаланса напряжений

45

Размах небаланса токов

45

Размах пульсации напряжения

57

Размах пульсации тока

57

Регулирование напряжения встречное

71

Регулирование напряжения местное

68