Алфавитный указатель терминов на русском языке
Величина измерительного электрического реле воздействующая входная 51
Величина измерительного электрического реле характеристическая 87
Величина логического электрического реле воздействующая входная 50
Величина электрического реле влияющая 82
Величина электрического реле воздействующая 49
Величина электрического реле воздействующая вспомогательная 52
Возбуждение электрического реле 53
Возврат электрического реле 68
Время возврата для заданной функции электрического реле максимальное 132
Время возврата электрического реле 123
Время дребезга контакта электрического реле 124
Время замыкания замыкающего контакта электрического реле 119
Время замыкания размыкающего контакта электрического реле 121
Время перекрытия контакта электрического реле 134
Время перехода контакта электрического реле 135
Время повторной готовности для заданной функции электрического реле 133
Время размыкания замыкающего контакта электрического реле 120
Время размыкания размыкающего контакта электрического реле 118
Время срабатывания электрического реле 122
Время трогания при возврате для заданной функции электрического реле 131
Время устойчивого замыкания контакта электрического реле 136
Время устойчивого размыкания контакта электрического реле 136
Выдержка времени электрического реле 125
Выполнение цикла электрического реле 70
Действие электрического реле 67
Диапазон влияющей величины электрического реле номинальный 85
Диапазон влияющей величины электрического реле предельный 86
Диапазон влияющего фактора электрического реле номинальный 85
Диапазон влияющего фактора электрического реле предельный 86
Диапазон входной воздействующей величины электрического реле рабочий 60
Диапазон уставок выдержки времени электрического реле 129
Диапазон уставок по характеристической величине измерительного электрического 90 реле
Завершение возврата электрического реле 79
Завершение срабатывания электрического реле 78
Значение величины возврата электрического реле 71
Значение величины срабатывания электрического реле 71
Значение влияющей величины электрического реле нормальное 83
Значение влияющего фактора электрического реле нормальное 83
Значение воздействующей величины электрического реле номинальное 56
Значение воздействующей величины электрического реле по динамической стойкости 59 предельное
Значение воздействующей величины электрического реле по термической стойкости 58 в кратковременном режиме работы предельное
Значение воздействующей величины электрического реле по термической стойкости 57 в продолжительном режиме работы предельное
Значение выдержки времени электрического реле действительное 128
Значение мощности, потребляемой цепью возбуждения электрического реле, 61 нормируемое
Значение характеристикой величины измерительного электрического реле 89 предельное
Изменение состояния электрического реле 69
Класс точности электрического реле 149
Контакт двустороннего действия электрического реле 111
Контакт-деталь электрического реле 103
Контакт электрического реле 101
Контакт электрического реле импульсный 112
Коэффициент возврата электрического реле 92
Кратность уставки выдержки времени электрического реле 130
Кратность уставки по характеристической величине измерительного электрического 91 реле
Отказ возврата электрического реле 81
Отказ срабатывания электрического реле 81
Отпускание электрического реле 68
Параметр возврата электрического реле нормируемый 73
Параметр невозврата электрического реле нормируемый 74
Параметр несрабатывания электрического реле нормируемый 72
Параметр трогания при возврате электрического реле нормируемый 76
Параметр трогания электрического реле нормируемый 75
Перекат контакт-деталей электрического реле 106
Погрешность электрического реле абсолютная 138
Погрешность электрического реле дополнительная 148
Погрешность электрического реле основная 142
Погрешность электрического реле основная предельная 145
Погрешность электрического реле основная средняя 143
Погрешность электрического реле относительная 140
Погрешность электрического реле предельная 144
Погрешность электрического реле приведенная 139
Погрешность электрического реле средняя 141
Программа выдержек времени электрического реле 126
Разброс электрического реле абсолютный 146
Разброс электрического реле абсолютный основной 147
Разновременность возврата контактов электрического реле 137
Разновременность срабатывания контакта электрического реле 137
Реле активной мощности электрическое 36
Реле без выходного контакта электрическое статическое 12
Реле времени электрическое 6
Реле герконовое 27
Реле индукционное 25
Реле ионное 28
Реле магнитоэлектрическое 22
Реле мощности электрическое 35
Реле направления мощности электрическое 39
Реле направления тока электрическое 33
Реле напряжения электрическое 34
Реле полного сопротивления электрическое 41
Реле полупроводниковое 29
Реле производной электрическое 44
Реле разности частот электрическое 46
Реле реактивной мощности электрическое 37
Реле с выходным контактом электрическое статическое 11
Реле сдвига фаз электрическое 38
Реле с зависимой выдержкой времени измерительное электрическое 7
Реле симметричных составляющих электрическое 43
Реле с независимой выдержкой времени измерительное электрическое 8
Реле с ненормируемым временем электрическое 5
Реле с нормируемым временем электрическое 4
Реле сопротивления направленное электрическое 42
Реле сопротивления электрическое 40
Реле тока электрическое 32
Реле ферродинамическое 24
Реле ферромагнитное 26
Реле частоты электрическое 45
Реле электрическое 1
Реле электрическое вторичное 18
Реле электрическое двустабильное 14
Реле электрическое измерительное 2
Реле электрическое логическое 3
Реле электрическое максимальное 30
Реле электрическое минимальное 31
Реле электрическое многофункциональное 47
Реле электрическое неполяризованное 16
Реле электрическое одностабильное 13
Реле электрическое первичное 17
Реле электрическое поляризованное 15
Реле электрическое статическое 10
Реле электрическое указательное 48
Реле электрическое шунтовое 19
Реле электродинамическое 23
Реле электромагнитное 21
Реле электромеханическое 9
Реле электротепловое 20
Скольжение контакт-деталей электрического реле 105
Сопротивление входной цепи электрического реле номинальное 62
Состояние выходной цепи электрического реле без выходного контакта непроводящее 108
Состояние выходной цепи электрического реле без выходного контакта проводящее 107
Состояние завершенного срабатывания электрического реле 66
Состояние одностабильного электрического реле конечное 64
Состояние одностабильного электрического реле начальное 63
Состояние электрического реле исходное 65
Способность циклического действия электрического реле коммутационная 117 предельная
Способность электрического реле включающая предельная 115
Способность электрического реле отключающая предельная 116
Срабатывание электрического реле 67
Ток выходной цепи электрического реле длительной предельный 113
Ток выходной цепи электрического реле кратковременный предельный 114
Трогание при возврате электрического реле 80
Трогание при срабатывании электрического реле 77
Условия влияющих величин и факторов электрического реле нормальные 84
Уставка выдержка времени электрического реле 127
Уставка по характеристической величине измерительного электрического реле 88
Фактор электрического реле влияющий 82
Ход контакта электрического реле совместный 104
Цепь контакта электрического реле 100
Цепь электрического реле вспомогательная 55
Цепь электрического реле входная 54
Цепь электрического реле выходная 99
Цепь электрического реле выходная замыкающая 109
Цепь электрического реле выходная размыкающая 110
Часть электрического реле воспринимающая 93
Часть электрического реле замедляющая 97
Часть электрического реле исполнительная 96
Часть электрического реле преобразующая 94
Часть электрического реле регулирующая 98
Часть электрического реле сравнивающая 95
Элемент электрического реле контактный 102
Алфавитный указатель терминов на немецком языке
Absoluter Fehler 138
Ansprech-Ruckfallzeit 136
Ansprechwert 71
Ansprechzeit eines Schliessers 119
Aspzechzeit eines Offners 118
Arbeitsbereich der Erregungsgosse eines Relais 60
Arbeitsstellung 64
Auf den Bezugswert bezogener Fehler 139
Auf den Einstellwert bezogener Fehler 140
Ausgangskreis 99
Ausgangskreis mit Oftherfunktion 110
Ausgangskreis mit Schliesserfunktion 109
Ausgangsstellung 65
Ausschaltvermogen 116
Betatigungszeit 122
Bistabiles Relais 14
Die Schaltstellung andern 69
Drehspulrelais 22
Durchgeschalteter Ausgangskreis eines Relais ohne Ausgangs-kontakt 107
Einflusseffekt 148
Einflussgrosse (Einflussfaktor) 82
Eingangsgrosse 49
Ein Schaltspiel ausfuhren 70
Einschaltvermogen 115
Einstellbereich der Verzogerung 129
Einstellbereich der Werkungsgrosse 90
Einstellverhaltnis der Wirkungsgrosse 91
Einstellverhaltnis der Zeit 130
Einstellwert der Verzogerung 127
Einstellwert der Wirkungsgrosse 88
Elektrisches Relais 1
Elektrodynamisches Relais 23
Elektrormagnetisches Relais 21
Elektromechanisches Relais 9
Erregung eines Relais 53
Erregungsgrosse 50, 51
Erregungskreis 54
Frequenzrelais 45
Genauigkeitsklasse 149
Gesperrter Ausgangskreis eines Relais ohne Ausgangskontakt 108
Grenzbereich einer Einflussgrosse (eines Einflussfaktors) 86
Grenzdaulrstrom eines Ausgangskreises 113
Grenzkurzzeitstrom eines Ausgangskreises 114
Grenzwert der Wirkungsgrosse 89
Grundfehler 142
Halbleiterrelais 29
Haltwert 74
Hochstwert der Rucklaufzeit 132
Induktionsrelais 25
Impedanzrelais 41
lonenrelais 28
Istwert der Verzogerung 128
Kontaktglied 102
Kontaktkreis 100
Kontaktmitgang 104
Kontaktreiben 105
Kontaktrollen 106
Kontaktsatz 101
Kontaktstuck 103
Kontaktzeitdifferenz 137
Leistungsrelais 35
Leistungsrichtungsrelais 39
Maximalrelais 30
Messrelais 2
Messrelais mit abhangiger Zeitkennlinie 7
Messrelais mit unabhangiger Zeitkennlinie 8
Minimalrelais 31
Mit Fallklappen Relais 48
Mittelwert des Fehlers 141
Mittelwert des Grundfehlers 143
Monostabiles Relais 13
Nennbereich einer Einfussgrosse (eines Einflussfaktors) 85
Nennimpedanz eines Eingangskreises 62
Nennstoestrom eines Eingangskreises 59
Nennverbrauch eines Eingangskreises 61
Nennwert der Eingangsgrosse 56
Nichtansprechwert 72
Nichtpolarisiertes Relais 16
Prellzeit 124
Primarrelais 17
Polarisiertes Relais 15
Reed-Relais 27
Referenzbedingungen der Einflussgrossen 84
Referenzwert 83
Relais mit festgelegtem Zeitverhalten 4
Relais ohne festgelegten Zeitverhalten 5
Richtungsabhangiges Relais 33
Ruckfallverhaltnis 92
Ruckfallwert 73
Ruckfallzeit 123
Ruckfallzeit eines Offners 121
Ruckfallzeit eines Schliessers 120
Ruhestellung 63
Schaltrelais 3
Schaltvermogen bei Schaltspielen 117
Schaltwert 76
Schaltzeit beim Ruckfallen fur eine gegebene Funktion 131
Sekundarrelais 18
Shuntrelais 19
Spannungsrelais 34
Startwert 75
Statisches Relais 10
Statisches Relais mit Ausgangskontakt 11
Statisches Relais ohne Ausgangskontakt 12
Stromrelais 33
Thermische Dauerbelastbarkeit eines Eingangskreises 57
Thermischer Nennkurzzeitstrom eines Eingangskreises 58
Thermisches Relais 20
Ubergangszeit 135
Uberlappungszeit 134
Versorgungsgrosse 52
Versorgungskreis 55
Vertrauensbereich des Fehlers 146
Vertrauensbereich des Grundfehlers 147
Vertrauensgrenze des Fehlers 144
Vertrauensgrenze des Grundfehlers 145
Wechsler mit muttlerer Ruhestellung 111
Widerstandsrelais 40
Wiederbereitschaftszeit 133
Wirkstellung 66
Wirkungsgrosse eines Messrelais 87
Wischkontakt 112
Zeitprogramm eines Relais 126
Zeitrelais 6
Zeitverhalten 125
Алфавитный указатель терминов на английском языке
Absolute error 138
Accuracy class index 149
Active power relay 36
Actual value of a specified time 128
All-or-nothing relay 3
Auxiliary circuit 55
Auxiliary energizing quantity 52
Bistable relay 14
Bounce time 124
Bridging time 134
Change-over contact with neutral position 111
Characteristic quantity of a measuring relay 87
Closing time of a break contact 121
Closing time of a make contact 119
Consistency 146
Contact assembly 101
Contact circuit 100
Contact follow 104
Contact member 102
Contact roll 106
Contact time difference 137
Contact tip (or point) 103
Contact wipe 105
Conventional error 139
Current relay 32
Dependent-time measuring relay 7
Directional relay 33
Disengaging time for a given function 131
Disengaging value 76
Effectively conducting output circuit for relay without output contact 107
Effectively non-conducting output circuit for relay without output contact 108
Electrical relay 1
Electrodynamic relay 23
Electromagnetic relay 21
Electromechanical relay 9
Energizing quantity 49
Extreme range of an influencing quantity (factor) 86
Ferro-dynamic relay 23
Final condition 66
