ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СОЮЗА ССР

ОСНОВНЫЕ НОРМЫ ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМОСТИ

РЕЗЬБА

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 11708-82
(СТ СЭВ 2631—80)

И

Цена 10 коп.

здание официальное

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ
Москв

а



У

Группа ГОО

ДК 001.4 : 621.882.082-182.8 : 006.354

Г

ГОСТ
11708—82
(СТ СЭВ 2631—80]
Взамен
ГОСТ 11708—66

ОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР ■■япжяпяшаанмжЕїшвивяммяпжнмімімвж

Основные нормы взаимозаменяемости
РЕЗЬБА
Термины и определения

Basic norms of interchangeability. Screw thread.
Terms and definitions

Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 20 декабря 1982 г. № 4977 срок введения установлен

с 01.01.84

Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, тех­нике и производстве термины и определения основных понятий в области цилиндрической и конической резьб.

Настоящий стандарт не распространяется на круглую резьбу по ГОСТ 13536—68, круглую резьбу по ГОСТ 6042—83 и кониче­скую резьбу вентилей и баллонов для газов по ГОСТ 9909—81 в части терминов и определений, связанных с особенностями профи­лей этих резьб.

Термины, установленные стандартом, обязательны для приме­нения в документации всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.

Стандарт полностью соответствует СТ СЭВ 2631—80.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.

Применение терминов-синонимов стандартизованного термина запрещается.

Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте при­ведены в качестве справочных краткие формы, которые разреша­ется применять, когда исключена возможность их различного тол­кования.

Установленные определения можно, при необходимости, изме­нять по форме изложения, не допуская нарушения границ поня­тий.

В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты для ряда стандартизованных терминов на немецком

П

Издание официальное

ерепечатка воспрещена

Переиздание. Октябрь 1986 г.

© Издательство стандартов, 1987

Термин

1. Винтовая линия ре­зьбы

  1. Schraubenlinie des Gewindes

  2. Helix

  3. Нёіісе

Определение

(D), английском (Е) и французском (F) языках и буквенные обозначения величин, установленных настоящим стандартом.

В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском языке и их иностранных эквивален­тов.

Стандарт содержит справочное приложение, в котором приве­дены пояснения к стандартизованным терминам.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, а их краткая форма — светлым.

Стандарт следует применять совместно с ГОСТ 25346—82 и ГОСТ 24642—81.

Обозна-
чение

ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ

Линия, образованная на боковой поверх­ности реального или воображаемого пря­мого кругового цилиндра (черт. 1) или прямого кругового конуса (черт. 2) точ­кой, перемещающейся таким образом, что отношение между ее осевым перемещением а и соответствующим угловым перемеще­нием є постоянно, но не равно нулю или бесконечности








О

Обозна­чение

пределение

Раз Be pm на .
поверхности


Черт. 2


2. Винтовая поверх­ность резьбы

  1. Schraubenflache des Gewindes

  2. Helical surface

  3. Surface helicoi­dale

3. Выступ резьбы

Выступ

  1. Gewindezahn

  2. Ridge

  3. Filet


Поверхность, образованная кривой, ле­жащей в одной плоскости с осью и пере­мещающейся относительно оси таким об­разом, что каждая точка кривой движется по винтовой линии резьбы и все возмож­ные винтовые линии от точек кривой име­ют одинаковые параметры а и е (см. черт. 1 и 2)

Выступающая часть материала детали, ограниченная винтовой поверхностью резьбы (черт. 3 и 4)

.

Термия


Обозна-
чение


Определение


Цилиндрическая резьба


Коническая резьба
































Термин


Обозна­чение


Определение





  1. Канавка резьбы

Канавка

  1. Gewindeliicke

  2. Groove

  3. Sillon

  1. Резьба

  1. Gewinde

  2. Thread, screw thread

  3. Filetage

  1. Цилиндрическая резь­ба

  1. Zylindrisches Gewinde

  2. Parallel thread

  3. Filetage cylind- rique

  1. Коническая резьба

  1. Kegliges Gewinde

  2. Taper thread

  3. Filetage conique

  1. Виток резьбы

Виток

D. Gewindegang

  1. Наружная резьба

  1. Aussengewinde

  2. External thread

  3. Filetage exterieur

  1. Внутренняя резьба

  1. Innengewinde

  2. Internal thread

  3. Filetage interieur

  1. Заход резьбы

Заход

D. Gewindeanfang


Второй заход


Пространство, заключенное между выс­тупами резьбы (см. черт. 3 и 4)

Один или несколько равномерно распо­ложенных выступов резьбы постоянного сечения, образованных на боковой поверх­ности прямого кругового цилиндра или прямого кругового конуса

Резьба, образованная на боковой поверх­ности прямого кругового цилиндра (см. черт. За и 4а)

Резьба, образованная на боковой поверх­ности прямого кругового конуса (см. черт. 36 и 46)

Часть выступа резьбы, соответствующая одному полному обороту точек винтовой поверхности резьбы относительно оси резьбы

Резьба, образованная на наружной пря­мой круговой цилиндрической или прямой круговой конической поверхности (см. черт. 3)

Резьба, образованная на внутренней пря­мой круговой цилиндрической или прямой круговой конической поверхности (см. черт. 4)

Начало выступа резьбы (черт. 5

)


Обозна-

Термин

чение

Определение





Резьба, образованная одним выступом резьбы (черт. 6)


12. Однозаходная резь­ба

D. Eingangiges Gewinde

Е. Single-start thread

F. Filetage a un seul file

t

  1. Многозаходная резь­ба

  1. Mehrgangiges Gewinde

  2. Multistart thread

  3. Filetage a plusie- urs filets

  1. Правая резьба

  1. Rechtsgewinde

  2. Right-hand thread

  3. Filetage a droite


Черт. 6

Резьба, образованная двумя или более выступами с равномерно расположенными заходами (см. черт. 5)


Резьба, у которой выступ, вращаясь по часовой стрелке, удаляется вдоль оси от наблюдателя (черт. 7)


Черт. 7


15. Левая резьба

D. Linksgewinde

  1. Left-hand thread

  2. Filetage a gau­che


16. Резьбовое соедине­


ние

D. Gewindevarbin- dung


LH


Резьба, у которой выступ, вращаясь против часовой стрелки, удаляется вдоль оси от наблюдателя (черт. 8)


■ Черт. 8

J j Соединение двух деталей с помощью Урезьбы, в которой одна из деталей имеет Іїнаружную резьбу, а другая — внутреннюю





















Термин

Обозна­чение

Определение

  1. Цилиндрическое резь­бовое соединение D. Zylindrische

Gewindeverbin- dung

  1. Коническое резьбо­вое соединение

D. Keglige Gewin- d everbindung

  1. Цилиндрокониче­ское резьбовое со­единение

D. Zylindrischkeg- lige Gewindever- bindung

  1. Винтовая пара

D. Schraubtrieb


Резьбовое соединение деталей, имею­щих цилиндрическую резьбу

Резьбовое соединение деталей, имею­щих коническую резьбу

Резьбовое соединение детали, имеющей внутреннюю цилиндрическую резьбу, с де­талью, имеющей наружную коническую резьбу

Цилиндрическое резьбовое соединение, предназначенное для преобразования вра­щательного движения в осевое перемеще­ние

ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ И ПАРАМЕТРЫ РЕЗЬБЫ



О

  1. Ось резьбы

D. Gewindeachse

  1. Axis of thread

  2. Axe du filetage

  1. Профиль резьбы

  1. Gewindeprofil

  2. Thread profile

  3. Profit du filetage

сь, относительно которой образована винтовая поверхность резьбы (см. черт. 3 и 4)

Профиль выступа и канавки резьбы в плоскости осевого сечения резьбы (черт. 9)

Наружная резьба Внутренняя резьба Вершина

Ось резьбы стороны резь

Термин


Обозна-
чение


Определение


23. Боковая сторона резьбы

D. Gewindeflanke

Е. Flank F. Flanc


Часть винтовой поверхности резьбы, рас­положенная между вершиной и впадиной резьбы и имеющая в плоскости осевого се­чения прямолинейный профиль (черт. 10)


Наружная резьба


Внутренняя резьда


  1. Вершина резьбы

  1. Gewindespitze

  2. Crest F. Sommet

  1. Впадина резьбы

  1. Gewindegrund

  2. Root

  3. Fond de filet

  1. Радиус впадины резьбы D. Radius des Ge- windegrundes

  1. Root radius

  2. Rayon d’arrondi a fond de filet


Черт. 10

Часть винтовой поверхности резьбы, со­единяющая смежные боковые стороны резь­бы по верху ее выступа (черт. 10)


Часть винтовой поверхности резьбы, со­единяющая смежные боковые стороны резь­бы по дну ее канавки (см. черт. 10)


Радиус впадины резьбы в плоскости осе­вого сечения (черт. 11)


Ось резь5ы


27. Угол профиля резь-
бы

  1. P.rofilwinkel des Gewindes

  2. Included angle

  3. Angle du filet


Черт. 11


Угол между смежными боковыми сторо­нами резьбы в плоскости осевого сечения (черт. 12)






























Термин


Обозна-
чение


Определение





Угол между боковой стороной резьбы и перпендикуляром к оси резьбы в плоскос­ти осевого сечения (черт. 13)


28. Угол наклона боко­вой стороны резьбы D. Flankenwinkel

des Qewindes

  1. Flank angle

Angle du flan

c

29. Наружный диаметр цилиндрической резь­бы

Наружный диаметр резьбы

  1. Aussendurch- messer des Ge- windes

  2. Major diameter

  3. Diametre exte rieur

D, d, D4


Черт. 13

Диаметр воображаемого прямого кру­гового цилиндра, описанного вокруг вершин наружной или впадин внутренней цилинд­рической резьбы (черт. 14

)

Внутренняя резьба











Термин


Обозна­чение


Определение


  1. Внутренний диаметр dt, d3, Dt цилиндрической резь­бы Внутренний диаметр резьбы D. Innendurchmesser

des Gewindes

Е. Minor diameter F. Diametre inte- rieur

  1. Средний диаметр ци- d2, D2 линдрической резьбы Средний диаметр резьбы

  1. Flankendurch- messer des Ge­windes

  2. Pitch diameter, simple pitch di­ameter

  3. Diametre sur flancs, diametre mesure sur flancs


Диаметр воображаемого прямого круго­вого цилиндра, вписанного во впадины на­ружной или вершины внутренней цилинд­рической резьбы (см. черт. 14)


Диаметр воображаемого, соосного с резь­бой прямого кругового цилиндра, каждая образующая которого пересекает профиль резьбы таким образом, что ее отрезки, об­разованные при пересечении с канавкой, равны половине номинального шага резь­бы (черт. 15)


Наружная резьба


Внутренняя резь5а

Р_


Черт. 15



















Диаметр, условно характеризующий раз­меры резьбы и используемый при ее обо­значении


32. Номинальный диа­метр резьбы

  1. Nenndurchmes- ser des Gewin­des

  2. Nominal size

Dimension nomi­nal

e

    Термин

    Обозна­чение

    Определение

    33. Шаг резьбы

    1. Teilung des Ge- windes

    2. Pitch

    3. Pas du filetage

    p

    Расстояние по линии, параллельной оси резьбы между средними точками ближай­ших одноименных боковых сторон профи­ля резьбы, лежащими в одной осевой плоскости по одну сторону от оси резьбы (черт. 16 и 17)




    Черт. 16




    34. Ход резьбы

    Ph

    Расстояние по линии, параллельной оси резьбы, между любой исходной средней точкой на боковой стороне резьбы и сред­

    D. Steigung des Gewindes


    F T Ая Н

    F. Pas de ГЬёІісе


    ней точкой, полученной при перемещении исходной средней точки по винтовой линии на угол 360° (см. черт. 1, 2 и 17)