синтаксические знаки: Специальные знаки нотации классов, используемые для соединения кодов классов при образовании комбинированных индексов.
опознавательные знаки: Специальные знаки нотации классов, используемые для обозначения отдельных категорий классов.
Примечани е — Опознавательными знаками снабжаются коды определителей.
индекс УДК (UDC class number): Код класса, описывающего содержание индексируемого документа или запроса.
Примечание — Этот термин часто используется в значении «код класса УДК».
основной индекс (main class number): Код основного класса УДК в классификационной таблице.
Примечание — Основные индексы УДК определены в записях классов основных таблиц УДК.
определитель (auxiliary): Код вспомогательного класса УДК.
общий определитель (common auxiliary): определитель, который можно использовать для образования сложных классов во всех разделах УДК.
Примечание — Общие определители задаются таблицами общих определителей УДК.
независимый определитель (independent auxiliary): Общий определитель, который может быть использован как самостоятельный индекс УДК.
Примечание — Независимыми определителями в УДК являются общие определители языка, формы, места, народов и времени.
зависимый определитель (dependent auxiliary): Общий определитель, который используют для формирования индексов УДК только в сочетании с кодами основных классов УДК.
Примечание — Зависимыми определителями в УДК являются общие определители свойств, материалов и лиц.
специальный определитель (special auxiliary): Определитель, который используют для формирования индексов УДК только в пределах подразделений одного класса УДК.
Примечания
Специальные определители в УДК задаются таблицами специальных определителей, расположенными в начале соответствующих разделов основных таблиц. В таблицах специальных определителей приводятся их коды в комбинации с кодом основного класса, т. е. фактически дается запись сложного класса.
В состав специального определителя входят опознавательные знаки и окончание кода, указывающее на конкретное содержание класса.
.4.11 типовое окончание (final digits): Особый специальный определитель, который при индексировании присоединяется справа к индексу УДК без опознавательных знаков.
Примечание — В таблицах специальных определителей типовые окончания отделяются от индекса раздела многоточием.
3.5 Индексирование
классификационный индекс (notation): Индекс УДК, отражающий содержание документа в оптимальной степени, согласно принятой методике индексирования.
каталожный индекс: Классификационный индекс, предназначенный для указания места документа в систематическом каталоге.
полочный индекс (shelf number): Классификационный индекс, предназначенный для указания места хранения документа в фонде.
простой индекс (simple notation): Классификационный индекс, состоящий из кода одного класса.
комбинированный индекс (composite notation): Классификационный индекс, образованный комбинированием индексов двух или более классов УДК (основных или вспомогательных).
Примечание — Комбинированные индексы могут быть сложными и составными.
элемент комбинированного индекса (элемент индекса) (element of a composite notation): Часть комбинированного индекса, представляющая в нем отдельный класс или определитель.
сложный индекс (compound notation): Комбинированный индекс, образованный путем присоединения определителей к коду класса.
Пример
631(470) Сельское хозяйство России
составной индекс (complex notation): Комбинированный индекс, образованный путем соединения двух или более кодов классов УДК синтаксическими знаками (двоеточием, плюсом, косой чертой).
Примеры
1 В составном индексе 643/645 соединены знаком распространения (косая дробь) простые индексы 643 Жилища и 645 Мебель и предметы обстановки жилищ.
2 В составном индексе 639.21:597.211 Промысел миноги соединены знаком отношения (двоеточие) простые индексы 639.21 Промыселпресноводных рыб и 597.211 Миноги.
3.5.9 алфавитное подразделение (alphabetical specification): Дополнение индекса УДК терминами, собственными именами или аббревиатурами для конкретизации понятий.
Примечание — Для алфавитного подразделения может быть использован латинский или национальный алфавит согласно принятой методике индексирования.
Примеры
523.43-87 Спутники Марса
523.43-87Фобос Спутник Марса Фобос
821.111 Английская литература
821.111 Shakespeare Произведения Шекспира
заимствованное подразделение: Присоединение к индексу УДК с помощью астериска индексов других классификационных систем или численных характеристик понятий.
Примеры
546.02-027 Изотопы стронция (химические свойства)
546.02-027*90 Химические свойства стронция-90
630 Лесное хозяйство. Лесоводство
630*18 Экология лесных растений
(Код *18 здесь взят из «Оксфордской системы десятичной классификации по лесному хозяйству» в том же значении)
комбинирование индексов (combining of class numbers): Построение комбинированных индексов из индексов отдельных понятий, составляющих содержание документа.
соединение индексов (addition): Комбинирование индексов путем соединения их знаком плюс (+).
Примечание — В результате соединения индексов образуются коды составных классов.
распространение индексов (extension): Комбинирование индексов путем соединения их косой чертой (/).
Примечание — Косой чертой в УДК соединяют коды начального и конечного классов диапазона последовательных классов по классификационной таблице. Результирующий индекс обозначает логическое объединение всех классов указанного диапазона. В тех случаях, когда начальные знаки соединяемых кодов совпадают вплоть до последней разделительной точки, после косой черты приводят только окончание кода, включая разделительную точку.
Пример
Автомобильные дороги в целом...
Дорожные покрытия
Автомобильные дороги. Дорожное строительство
комбинирование двоеточием (combination by colon): Комбинирование индексов путем соединения их знаком двоеточия (:).
Примечание — Результирующий индекс обозначает логическое пересечение (произведение) исходных классов, т.е. класс, обладающий суммой признаков комбинируемых классов.
необратимое пересечение (закрепление порядка): Комбинирование индексов двух классов путем соединения ихзнаком двойного двоеточия (::).
Примечание — Результирующий индекс обозначает логическое пересечение (произведение) исходных классов, т.е. класс, обладающий суммой признаков комбинируемых классов, но признаки второго класса считаются второстепенными.
синтезирование индексов (synthesis of class numbers): Комбинирование индексов путем соединения их знаком апострофа (’)■
Примечание — Этот прием рассматривается как применение особого вида специальных определителей. При этом в комбинированном индексе к коду одного класса через апостроф приписывается окончание кода другого класса того же раздела классификации.
Общие положения
УДК — международная классификационная система знаний, объединяющая все отрасли знаний в единой универсальной структуре с общей десятичной нотацией. Предназначена УДК главным образом для индексирования и поиска сведений в документальных массивах по содержательным признакам. УДК является интеллектуальной собственностью международного Консорциума УДК1), который осуществляет контроль ее использования и координацию работ по ведению и развитию классификации.
Консорциум УДК ведет эталонную базу данных табл иц УДК на английском языке и распространяет информацию о ней заинтересованным пользователям. На основании предложений членов консорциума в эталонную базу данных вносят изменения и дополнения с целью поддержания классификационной системы в соответствии с современным состоянием знаний и потребностями информационной деятельности.
Пользователи УДК подают предложения по совершенствованию классификации в Консорциум УДК через одного из членов Консорциума. Список членов Консорциума УДК приведен в приложении Б.
Предложения по совершенствованию УДК направляются Консорциумом УДК на заключение экспертам, и по материалам заключения принимаются решения о внесении изменений в эталонную базу данных. Сведения о произведенных изменениях публикуются в ежегодном бюллетене.
Издание и ведение национальных таблиц Универсальной
десятичной классификации
Национальные органы, ответственные за использование УДК, издают эталонные и рабочие таблицы УДК на национальных языках в соответствии с лицензией Консорциума УДК.
Национальные эталонные таблицы УДК следует формировать путем перевода международного эталона на национальный язык.
Национальные таблицы УДК могут быть сокращены по сравнению с международным эталоном за счет исключения классов глубокого уровня. Национальные таблицы УДК могут быть расширены по сравнению с международным эталоном за счет включения в них комбинированных классов и развития классов нижнего уровня в соответствии с последним полным международным изданием УДК в книжной форме2).
В национальные таблицы УДК могут быть введены комбинированные классы, отражающие национальные особенности в части религии, истории, литературы, культуры и национальной экономики.
Национальные таблицы УДК выпускаются в печатном и электронном видах. Они должны актуализироваться ежегодно путем издания бюллетеня изменений и внесения изменений в электронные массивы.
Пользователи УДК должны применять для систематизации документальных массивов актуальные таблицы УДК, включающие изменения, внесенные в эталонную таблицу на начало текущего года.
При издании национальных таблиц УДК и формировании предложений по совершенствованию УДК следует придерживаться общей структуры и принципов построения УДК, изложенных в разделе 6.При формировании предложений по внесению изменений в таблицы УДК следует избегать сильного изменения содержания действующих классов. Коды классов, исключенных из эталонных таблиц УДК, не следует предлагать для введения в таблицы с другим содержанием в течение 10 лет.
Электронные каталоги информационных ресурсов создаются на основе национальных таблиц УДК по согласованию с национальным органом, ответственным за использование УДК.
Структура и принципы построения Универсальной десятичной классификации
Состав Универсальной десятичной классификации
УДК состоит из основной таблицы и таблиц общих определителей. В состав таблиц УДК может входить алфавитно-предметный указатель.
Основная классификационная таблица построена по тематическому принципу и включает следующие основные деления УДК (см. таблицу 1).
Таблица 1 — Основные деления УДК
Код раздела |
Наименование (содержание) раздела |
0 |
Общий отдел. Наука и знание. Информация. Документация. Библиотечное дело. Организация. Публикации в целом |
1 |
Философия. Психология |
2 |
Религия. Богословие |
3 |
Общественные науки |
4 |
(Резерв для будущего применения) |
5 |
Математика. Естественные науки |
6 |
Прикладные науки. Медицина. Технология |
|
Искусство. Фотография. Музыка. Игры. Спорт |
8 |
Языкознание. Лингвистика. Художественная литература. Литературоведение |
9 |
География. Биографии. История |
Таблица общих определителей построена на основе выделения классов документов по признакам, не зависящим от их тематики. Она включает в себя коды и наименования определителей, которые приведены в таблице 2.
Таблица 2 — Коды и наименования определителей
Начало кода определителей |
Наименование определителей |
■ ■ ■ |
Общие определители языка |
(0...) |
Общие определители формы документа |
(1) (9) |
Общие определители места |
|
Общие определители народов (рас, этнических групп и национальностей) |
«...» |
Общие определители времени |
-02 |
Свойства |
-03 |
Материалы |
-04 |
Отношения, процессы, операции |
-05 |
Лица, занятые или связанные с чем-либо, имеющие отношение к чему-либо. Личные характеристики |