---

(Измененная редакция, Изм. № 1).

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Авиадревесина 43

Балансы 60

Бревно 28

Бревно авиационное 43

Бревно аккумуляторное 58

Бревно гидростроительное 35

Бревно для столбов 37

Бревно карандашное 46

Бревно катушечное 44

Бревно клепочное 50

Бревно колодочное 45

Бревно лыжное 47

Бревно мачтовое 36

Бревно палубное 54

Бревно пиловочное 42

Бревно резонансное 52

Бревно ружейное 48

Бревно спичечное 57

Бревно строительное 38

Бревно стружечное 59

Бревно ступичное 55

Бревно судостроительное 53

Бревно тарное 49

Бревно фанерное 56

Бревно шпальное 51

Вершина 9

Ветви 11

Долготье 27

Долготье комбинированное 30

Древесина деловая 6

Древесина измельченная 7

Древесина каповая 73

Древесина пневая 16

Дрова 66

Дрова топливные 66

Жердь 40

Зелень древесная 71

Кол 41

Кора 13

Корье 32

Корье дубильное 69

Корье пробочное 70

Крепеж 34

Лес крепежный 34

Лесоматериалы 3

Лесоматериалы колотые 5

Лесоматериалы круглые 4

Листья 15

Мука витаминная из древесной зелени 72

Осмол пневый 65

Откомлевка 12

Отходы лесозаготовок 8

Подтоварник 39

Поленья 67

Рудстойка 34

Сортимент 17

Сортименты деловые 20

Сортимент длиномерный 26

Сортимент колотый 19

Сортимент короткомерный 24

Сортимент круглый 18

Сортимент крупномерный 23

Сортимент средней длины 25

Сортимент среднетолщинный 22

Сортимент тонкомерный 21

Сортимент для пиролиза 61

Сортимент для производства древесных плит 63

Сортимент для производства дубильных экстрактов 62

Стойка рудничная 34

Сучья 10

Сырье древесное 1

Хвоя 14

Хлыст 2

Хлыст древесный 2

Чурак 31

Щепа 33

Щепа технологическая 64

Щепа топливная 68

(Измененная редакция, Изм. № 1).

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Abgeklotztes Stück 12

Abfalle des Holzeinschlags 8

Akkumulatorenblock 58

Anlaufholz 73

Aste 10

Baurunholz 38

Blätter 15

Block 29

Blockabschnitt 31

Block für Bleistifte 46

Block für Decksplanker 54

Block für den Schiffsbau 53

Block für Fasser 50

Block für die Flugzeugindustrie 43

Block für Gewehre 48

Block für Klangholz 52

Block für Rollen 44

Block für Schuhleisten 45

Block für Schwellen 51

Block für Sportgeräte 47

Block für Verpackungsmaterial 49

Brennhackgut 68

Brennholz 66

Destillationsholz 61

Extraktionsstockholz 65

Faserholz 60

Furnierholz 56

Gerbholz 62

Gerbrinde 69

Grubenholz 34

Grüngut 71

Hackschnitzel 33, 64

Holz 3

Holzpartikel 7

HolzvitarninrnehlHolzvitaminmehl 72

Kombinierter Block 30

Korkrinde 70

Kurzholzsortiment 24

Langholzsortiment 26

Langrohholz 27

Masten 37

Mittelstarkholz 22

Nadel 14

Nutzholz 6

Nutzholzsortimente 20

Pfahl 41

Plattenholz 63

Radnabeholz 55

Rammpfahle 35

Rinde 32

Rohholz 1

Rundholz 4

RundholzsonimentRundholzsortiment 18

Sägeholz 42

Scheite 67

Schiffsmasten 36

SchwachbauhoLzSchwachbauholz 39

Sortiment 17

Sortiment geringer Durchmesser 21

Sortiment groberer Durchmesser 23

Sortiment mittlerer Lange 25

Spaltholz 5

Spaltholzsortiment 19

Spanholzblock 59

Stange 40

Stamm 2

Stammholz 28

Stockholz 16

Wipfelstück 9

Zündholzblock 57

Zweige 11

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Bark 13

Bark, peeled 31

Bark, tanning 68

Bark used for cork 69

Barrel log 49

Billet of wood 66

Block, match 56

Block, resonance 51

Block, sleeper 50

Block for bobbin production 43

Block for boot-tree production 44

Block for gun stock production 47

Block for pencil production 45

Branches 10

Butt-end, cut off 12

Chips 32

Chips, technological 63

Combined long-length log 29

Foliage 70

Fuel-wood 65

Hog fuel 67

Leaves 15

Log 17, 28

Log, construction 37

Log, industrial 20

Log for ski production 46

Log for production wood boards 62

Log for shavings 58

Log medium 25

Log, roundwood 18

Log, short 24

Log, split-wood 19

Log, veneer 55

Long log 26

Long-length log 27

Meal, vitamin-bruchwoodbrushwood 71

Needle 14

Piece of log 31

Piles 34

Pit prop 33

Pole 36, 38

Pole, thin 39

Pulpwood 59

Reduced wood 7

Roundwood 4

Sawlog 41

Split-wood 5

Stake 40

Stumpwood 16

Timber for aircraft production 42

Timbermast 35

Tree-length 2

Top 9

Twigs 11

Wood, desk 53

Wood, curled 72

Wood for dry destilation 61

Wood, industrial 6

Wood, large-sized 23

Wood, medium-sized 22

Wood, packing case 48

Wood, resinous 64

Wood, small-sized 21

Wood, split 5

Wood products 3

Wood raw materials 1

Wood-waste, logging 8

Wood used for wheel hub production 54

(Измененная редакция, Изм. № 1).

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ

1. РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Министерством лесной, целлюлозно-бумажной и деревообрабатывающей промышленности СССР

РАЗРАБОТЧИКИ

Р. В. Юркин, канд. экон. наук; П. Б. Закревский, канд. техн. наук; Д. Б. Рохленко, Е. В. Чеховская

2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 14.12.84 № 4436

3. Стандарт полностью соответствует МС ИСО 8966-87 и СТ СЭВ 1262-78

4. ВЗАМЕН ГОСТ 17462-77

5. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ

6. ПЕРЕИЗДАНИЕ (ноябрь 1999 г.) с Изменением № 1, утвержденным в августе 1988 г. (ИУС 12-88)