С.2 Температура ізоляційної системи 120 °С

Таблиця С.2

Тривалість переванта­ження протягом доби, год

Перевантаження в частках номінального струму залежно від температури охолодного середовища під час перевантаження

-20 °С

- 10°С

0

10 °С

20 °С

ЗО °С

0,5

1,5

1,4

1,4

1.3

1,2

1.2

1,0

1,5

1,4

1,4

1,3

1,2

1,2

2,0

1,5

1,4

1,4

1,3

1.2

1.2

4,0

1,5

1,4

1,4

1,3

1.2

1,2

8,0

1,5

1,4

1,4

1,3

1.2

1.2

12,0

1,5

1,4

1,4

1,3

1,2

1.2

24,0

1,5

1,4

1,4

1,3

1,2

1,2



С.З Температура Ізоляційної системи 130 °С

Таблиця С.З

Тривалість переванта­ження протягом доби, год

Перевантаження в частках номінального струму залежно від температури охолодного середовища під час перевантаження

- 20 °С

- 10 °С

0

Ю°С

20 °С

ЗО °С

0,5

1,5

1,4

1,3

1,3

1,2

1,2

1.0

1,4

1.4

1,3

1,3

1,2

1,2

2,0

1,4

1.4

1,3

1,3

1,2

1,2

4,0

1,4

1.4

1,3

1,3

1,2

1,2

8,0

1,4

1.4

1,3

1,3

1,2

1.2

12,0

1,4

1,4

1,3

1,3

1,2

1.2

24,0

1,4

1,4

1,3

1,3

1,2

1,2



С.4 Температура Ізоляційної системи 155 °С

Таблиця С.4

Тривалість переванта­ження протягом доби, год

Перевантаження в частках номінального струму залежно від температури охолодного середовища під час перевантаження

-20 °С

- 10 °С

0

10 °С

20 °С

ЗО °С

0,5

1,5

1,5

1.4

1.4

1,2

1,1

1,0

1,5

1,5

1.4

1.4

1,2

1,1

2,0

1,5

1,5

1.4

1.4

1,2

1,1

4,0

1,5

1.5

1,4

1,4

1.2

1,1

8,0

1.5

1,5

1.4

1,4

1.2

1,1

12,0

1.5

1,5

1,4

1.4

1,2

1,1

24,0

1,5

1,5

1.4

1.4

1,2

1,1



С.5 Температура ізоляційної системи 180 °С

Таблиця С.5

Тривалість переванта­ження протягом доби, год

Перевантаження в частках номінального струму залежно від температури охолодного середовища під час перевантаження

-20 °С

- 10 °С

0

10 °С

20 °С

ЗО °С

0,5

1.4

1.3

1.2

1,2

1,1

1,1

1,0

1,3

1.3

1,2

1,2

1,1

1,1

2,0

1.3

1,3

1,2

1,2

1.1

1,1

4,0

1.3

1.3

1,2

1,2

1.1

1,1

8,0

1,3

1,3

1,2

1,2

1,1

1,1

12,0

1,3

1,3

1.2

1,2

1,1

1.1

24,0

1,3

1.3

1,2

1,2

1,1

1,1



С.6 Температура ізоляційної системи 220 °С

Таблиця С.6

Тривалість переванта­ження протягом доби, год

Перевантаження в частках номінального струму залежно від температури охолодного середовища під час перевантаження

-20 °С

- 10 °С

0

10°С

20 °С

ЗО °С

0,5

1,3

1,2

1,1

1.1

1,1

1.1

1,0

1,2

1,2

1.1

1.1

1,1

1,1

2,0

1,2

1,2

1,1

1.1

1,1

1,1

4,0

1,2

1.2

1,1

1.1

1,1

1,1

8,0

1,2

1,2

1,1

1,1

1,1

1.1

12,0

1,2

1,2

1,1

1.1

1,1

1.1

24,0

1.2

1,2

1.1

1,1

1,1

1.1



ДОДАТОК D
(рекомендований)

Блок-схеми розрахунку таблиць допустимих
перевантажень з нормальним та підвищеним
добовим скороченням терміну служби



Рисунок D.1 — Блок-схема розрахунку таблиць допустимих перевантажень
з нормальним скороченням терміну служби

Кінець


Рисунок 0.2 — Блок-схема розрахунку таблиць допустимих перевантажень
з підвищеним скороченням терміну служби




































ДОДАТОК Е
(рекомендований)

Розрахунок теплової сталої часу обмотки

  1. Теплову сталу обмотки слід розраховувати для тієї обмотки, для якої виконується розрахунок допустимих навантажень.

  2. Теплову сталу часу обмотки слід розраховувати за формулою

C

(Е.1)

oGqA0wr

3600 Р ’

де Co — питома теплоємність матеріалу обмоток, Дж/(кг-°С);

с0 — 920 Дж/(кг • °С) — для обмоток з алюмінію;

Co — 390 Дж/(кг* °С) — для обмоток з міді;

Go — маса обмоткового провода з ізоляцією, кг;

Р— втрати в обмотці, Вт.

ІНФОРМАЦІЙНІ ДАНІ

Нормативні дані, на які є посилання

Позначення НД, на який є посилання

Номер розділу, пункту, підпункту, переліку, додатка

ГОСТ 11677-85

1, 4.1, таблиця 1, 6.3

У

Е64

ДК 621.314.222.6.016.048/083.75/29.180

Ключові слова: керівництво з навантаження, сухий трансформатор, умовні позначення, допустима температура, графіки навантаженьМЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ стандарт

РУКОВОДСТВО
ПО НАГРУЗКЕ СИЛОВЫХ СУХИХ
ТРАНСФОРМАТОРОВ

Издание официальное

Межгосударственный совет
по стандартизации, метрологии и сертификацииПРЕДИСЛОВИЕ

  1. РАЗРАБОТАН ТК 30; Открытым акционерным обществом «Украинский научно-исследователь­ский проектно-конструкторский и технологический институт трансформаторостроения» ОАО «ВИТ»

ВНЕСЕН Государственным комитетом Украины по стандартизации, метрологии и сертификации

  1. Принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации 23 апреля 1997 г., протокол № 11

За принятие проголосовали:

Наименование государства

Наименование национального органа стандартизации

Азербайджанская Республика Республика Армения Республика Беларусь Республика Казахстан Кыргызская Республика Республика Молдова Республика Таджикистан Туркменистан

Республика Узбекистан Украина

Азгосстандарт

Армгосстандарт

Госстандарт Республики Беларусь

Госстандарт Республики Казахстан

Кыргызстандарт

Молдовастандарт

Таджикгосстандарт

Главгосинспекция Туркменистана

Узгосстандарт

Госстандарт Украины



  1. ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ приказом Госстандарта Украины от 5 декабря 1997 г. № 732

  2. Настоящий стандарт представляет собой полный аутентичный текст международного стандар­та МЭК 905-87 «Руководство по нагрузке силовых сухих трансформаторов» с дополнениями

*

  1. ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

  2. РАЗРАБОТЧИКИ: О.И. Сисуненко, канд. техн, наук, В.П. Пустовой, П.Г. Кохан, канд. техн, наук, В.Г. Горовых, Т.В. Дубицкая

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован
и распространен в качестве официального издания на територии Украины
без разрешения Госстандарта УкраиныСОДЕРЖАНИЕ

с.

  1. Область применения 1

  2. Назначение 2

  3. Условные обозначения 2

Часть первая

  1. Основа руководства 3

  2. Базовый алгоритм расчета «сокращения срока службы» 7

  3. Ограничения 7

Часть вторая

  1. Основа для построения графиков нагрузки 8

  2. Выбор соответствующего графика нагрузки 9

Приложение А Таблицы допустимых нагрузок с нормальным суточным сокращением срока службы 23

Приложение В Таблицы допустимых нагрузок с повышенным суточным сокращением срока службы 42

Приложение С Таблицы допустимых перегрузок с повышенным сокращением срока службы трансформаторов без учета начальной (предшествующей) нагрузки 71

Приложение D Блок-схемы расчета таблиц допустимых перегрузок с нормальным и повышенным суточным сокращением срока службы 73

Приложение Е Расчет тепловой постоянной времени обмотки 75

Информационные данные 76МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

РУКОВОДСТВО ПО НАГРУЗКЕ
СИЛОВЫХ СУХИХ ТРАНСФОРМАТОРОВ

LOADING GUIDE FOR DRY-TYPE
POWER TRANSFORMERS

Дата введения 1999-01-01

Настоящий стандарт разработан на основе МЭК 905 (1987) с целью прямого примене­ния международного стандарта с дополнительными требованиями, отражающими потребности народного хозяйства. Дополнительные требования в основных разделах стандарта выделе­ны текстом, напечатанным курсивом.

Стандарт дополнен приложениями А-Е, в которых приведены таблицы допустимых нагру­зок трансформаторов с нормальным и повышенным суточным сокращением срока службы для различных изоляционных систем, упрощенные таблицы допустимых перегрузок без учета начальной нагрузки для использования их при выборе номинальной мощности, блок-схемы расчета таблиц допустимых перегрузок, приведенных в таблицах приложений А, В, и метод расчета тепловой постоянной времени обмотки.

1 ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

Настоящий стандарт распространяется на сухие трансформаторы с естественным воз­душным охлаждением, соответствущие ГОСТ 11677, условия работы которых ограничены требованиями, приведенными в разделе 6. Рассматривается шесть различных изоляционных систем соответственно их предельной температуре.

Рекомендации по режимам нагрузки из-за наличия многочисленных сочетаний различ­ных систем изоляции и конструктивных исполнений могут быть только общего порядка. По­этому стандарт состоит из двух частей:

первая часть устанавливает метод расчета режимов нагрузки по значениям параметров, полученных при проведении типовых испытаний образцов отдельных конструкций и/или изо­ляционных систем, и не содержит рекомендации по режимам нагрузки. Расчеты даны в виде алгоритмов, по которым могут быть составлены программы машинного расчета;

во второй части для построения графиков нагрузки установлены постоянные значения различных параметров, за исключением допустимых пределов температуры изоляции (таб­лица 1) и температуры наружного охлаждающего воздуха, независимо от изоляционной сис­темы или конструктивного исполнения.

Стандарт определяет способ работы сухих трансформаторов без превышения допусти­мых пределов термического износа изоляций. Допустимые пределы износа ИЗОЛЯЦИИ — ЭТО износ изоляции при номинальных условиях эксплуатации сухого трансформатора и номиналь­ной температуре наружного охлаждающего воздуха.

Издание официальное2 НАЗНАЧЕНИЕ

Назначение настоящего стандарта — дать возможность рассчитать допустимую нагруз­ку, установить ее нормы для некоторых определенных режимов в зависимости от номиналь­ного тока и помочь потребителям в выборе номинальной мощности вновь устанавливаемых трансформаторов.