Якщо не зазначено іншого, увесь матеріал, який надходить, має підлягати одноступеневим планам вибіркового контролювання.

J.1.6 Якість партії

Як тільки визначено перші чотири змінні, таблиці з планом вибіркового контролювання мають зазначати кількість зразків, які треба перевіряти для будь-якої наданої кількості партій.

У контрольних записах треба зазначати всю інформацію щодо рівнів контролювання, за потреби.

J.2 Рівні й методика приймального контролювання

J.2.1 Матеріал, що надходить

У цьому прикладі зразок перевіряють згідно з ISO 2859-1 із використанням допустимого рівня якості AQL = 2,5, загальний контроль рівня II, одноступеневий план для нормального контролю­вання, який охоплює правила переходу до жорсткого чи обмеженого контролювання, за потреби. Усі види заводської сертифікації треба перевіряти згідно з відповідною технічною специфікацією.

J.2.2 Технологічні особливості

Усі технологічні особливості під час перевіряння треба вносити щоразу, коли матеріал змі­нюється під час процесу.

Перше перевіряння повинен виконувати налагодник або інспектор за кожної операції при­строю, а надалі оператори повинні виконувати кожне потрібне перевіряння вимірів із частотою чотири рази на партію — без фіксації, з використанням циклу вимірювання.

Для роз’яснення цього прикладу перевіряння доповнюється спочатку і в кінці перевіряння зміненням усіх розмірів диспетчером лінії з використанням засобів вимірювання. Це — фіксоване перевіряння, записи всіх результатів треба зберігати.

J.2.3 Перевіряння готових товарів

У кінці процесу виготовлення кожну одиницю продукції треба візуально перевіряти на наявність пошкоджень.

На складі, один раз на тиждень, інспектор повинен перевіряти товари, у разі чого він повинен довільно вибрати чотири зразки з окремої номенклатури виробів і відповідно до кожного пункту виконати перевіряння розмірів. Це потрібно також виконувати згідно з прийнятою програмою.

додаток к
(довідковий)

ВИЗНАЧЕННЯ ВТРАТ ДИМОХОДУ

К.1 Загальні умови випробування

К.1.1 Принцип методу

Теплову втрату будівлі через димохідну систему визначають через вимірювання концентрації СО2 і температури продуктів згорання.

К.1.2 Випробувальна лабораторія

Лабораторію треба належно провітрювати, але не повинно бути протягів, які можуть вплинути на роботу системи. Температуру в лабораторії треба підтримувати в межах (20 ± 5) °С і, під час випробовування, вона не повинна змінюватися більше ніж на 2 К.

К.1.3 Підготування системи

Систему треба встановлювати відповідно до 7.1.6 і вона має функціювати відповідно до інструкцій виробника з газом порівняння (див. таблицю 5), за винятком тих випадків, коли систему встановлюють із трубопроводом для видалення продуктів згорання з максимальним еквівалентним опором, заявленим виробником.

К.2 Умови випробування

Систему треба постачати з відповідним випробувальним(и) газом(-ами) відповідно до їхніх категорій і вона функціює в межах ± 2 % від номінальної підведеної теплоти.

Концентрацію СО2 й температуру продуктів згорання треба вимірювати за допомогою відповід­ного зонда, який містить пристрій для вимірювання температури, розміщений у димохідній системі після витяжного дивертора або у випускному трубопроводі продуктів згорання, за потреби. Рівень взяття зразка продуктів згорання для вимірювання температури становить приблизно 100 л/год.



Тестовий зонд, який використовують, як зображено на рисунку К.1, розміщується не менше ніж на 800 мм вище від випускного з’єднання димоходу в системі відповідно до інструкцій виробника.

К.З Методика випробування

Якщо систему встановлено та відрегульовано, як описано в К.1.3, її контролюють упродовж часу, достатнього для досягнення теплової рівноваги. Потім вимірюють температури й концентрації СО2 продуктів згорання та повітря для горіння.

Рівень газу вимірюють за допомогою обчислення часу цілого числа обертів газового лічиль­ника за період не менше ніж 100 с. 1

Розміри в міліметрах




Примітка. Матеріалом для взяття зразка є нержавка сталь із полірованою кінцівкою.

Познаки:

А — стеатитова трубка з двома отворами, у яких дроти термоелементів загерметизовано;

В — три послідовно розміщені отвори діаметром 1 мм кожен;

C — 0.97D, де D це внутрішній діаметр димоходу.



Рисунок К.1 — Узяття зразка



К.4 Точність вимірювання

Вимірювання наведено з такою точністю. »

Таблиця К.1 —Точність вимірювання

Вимірювана кількість

Точність вимірювання

Температура повітря під час горіння

± 0,5 °С

Температура продуктів згорання

± 2 °С

Концентрація СО2 повітря під час горіння та продуктів згорання

± 6 % від концентрації зразка

Теплота згорання

± 0,5 %



К.5 Обчислення втрат димоходу

Символи, які використовують під час визначання втрат димоходу, наведено нижче:

q-t теплота сухих продуктів згорання (відсоток теплоти, випущеної на одиницю об’єму газу);

q2 теплота водяної пари, що міститься в продуктах згорання (відсоток теплоти, випущеної на одиницю об’єму газу);

С-,— середня теплоємність сухих продуктів згорання в мегаджоулях/(м3- К) (див. рисунок К.2);

Ц — середня температура повітря під час горіння, °С;

t2 середня температура продуктів згорання, °С;

/7, — нижча теплота згорання сухого газу під час 1 013,25 мбар та 15 °С, МДж/м3;

Hs вища теплота згорання сухого газу під час 1 013,25 мбар та 15 °С, МДж/м3;

Vf— об’єм сухих продуктів згорання на одиницю об'єму газу, м3.

V

Втрата димоходу q (%) становить:


f обчислюють від об'єму СО2со ), виробленого горінням одного кубічного метру газу (див. таблицю К.2), від концентрації СО2 продуктів згорання (І/со м).

Познака газу

^со2

G 110

0,26

G 120

0,32

G 20

1

G 25

0,86

G ЗО

4

G 31

3

Таблиця К.2 — Значення і/с0?


Ql = Qi + 92 .



де q-i — теплота сухих продуктів згорання (відсоток теплоти випущеної на одиницю об’єму газу); q2 теплота водяної пари, що міститься в продуктах згорання (відсоток теплоти, випущеної на одиницю об’єму газу).




A 12 -г-


11


10


2 --


1 -г


0 -Ь


В '

С

-г- 1,33

~ 1,32

-- 1,31

Ю’3 450

-- 400

-- 1,30

-- 1,29

-- 1,28

1,27

-- 350

-- 300

-- 250

— 1,26

-- 200

1,25

-- 150

-- 1,24

-- 100

— 1,23

ю’3 -L 50

Познаки:

  1. — % СО

2 в продуктах згорання мінус % СО2 в повітрі;

— середня питома теплоємність сухих продуктів згорання, МДж/м3К;

З — температура продуктів згорання, °С.

Рисунок К.2 — Середня питома теплоємність сухих продуктів згорання




































ДОДАТОК ZA
, (довідковий) ,

ПУНКТИ ЦЬОГО СТАНДАРТУ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ основних вимог
АБО ІНШИХ ПОЛОЖЕНЬ ДИРЕКТИВ ЄС

Цей стандарт розроблено Європейським комітетом зі стандартизації (CEN) за дорученням, наданим Європейською Комісією та Європейською Асоціацією Вільної Торгівлі, та відповідає основним вимогам Директиви ЄС 90/396/ЄЕС Гармонізація законів держав-членів, що стосуються газових пристроїв. * *

УВАГА! На продукцію, яка належить до сфери застосування цього стандарту, можуть поширюватися також інші вимоги й інші Директиви ЄС.

Положення цього стандарту підтримують вимоги Директиви 90/396/ЄЕС.

Відповідність нормативним положенням цього стандарту означає відповідність основним вимогам цієї Директиви й пов'язаним з нею правилам EFTA.

Таблиця ZA.1

Основна вимога

Зміст

Відповідні підрозділи, пункти й підпункти в EN 777-4

1.1

Безпечні дизайн і конструкція

Увесь стандарт

1.2

Інструкції та застережні примітки


1.2.1

Інструкції щодо встановлення Тип газу, який використовують Тиск подавання газу

Чисте повітря — для горіння — розосередження продукції

Пальники зі штучною тягою

8.2.2.1

8.1.2

8.1.2, 8.1.4

  1. 8.1.4

  2. 8.2.2.1 Не застосовують

1.2.2

Інструкції щодо використання й обслуговування

8.2.1, 8.2.3

1.2.3

Застережні примітки щодо системи й паковання

8.1.3, 8.1.4

1.3

Монтаж

Інструкції

5.2

Не застосовують

2.1

Характеристика матеріалу

5.1.2, 6.7

2.2

Властивості матеріалів

1

3.1.1

Міцність

5.1.2

3.1.2

Конденсація

6.7f)

3.1.3

Ризик вибуху

5.1.2, 5.1.4.1

3.1.4

Проникнення повітря/води

6.1.1

3.1.5

Нормальне допоміжне коливання енергії

5.1.9, 6.6.1d)

3.1.6

Анормальне допоміжне коливання енергії

5.1.9, 6.6.1d)

3.1.7

Електрична небезпека

5.1.8

3.1.8

Частини під тиском

Не застосовують

3.1.9

Безпека/контролювання поломок приладу — контролювання співвідношення газ/повітря — системи автоматичного керування пальником — багатофункційне керування — автоматичні відсічні клапани — термостати/пристрій відімкнення — регулятори

— пристрій перевіряння повітря

5.2.6

5.2.13.1

5.2.8,

5.2.9, 5.2.13.6

5.2.11, 5.2.13.7

5.2.7

5.2.12, 6.6.1 е) 6.6.2



Кінець таблиці ZA.1

Основна вимога

Зміст

і

Відповідні підрозділи, пункти й підпункти в EN 777-4

3.1.10

Недійсність захисних пристроїв

5.2.1

3.1.11

Попередньо встановлений захист пристрою регулювання

5.2.2

3.1.12

Важелі та пристрої регулювання

5.2.5.2

3.2.1

Витік газу

5.1.4, 6.1

3.2.2

Виділення газу впродовж запалювання, загасання, повторного запалювання

5.2.8, 5.2.9, 5.2.13

3.2.3

Незапалене накопичення газу

5.2.12

3.3

Запалювання — запалювання, повторне запалювання — перехресне загорання

5.2.13.5, 5.2.13.6, 5.3, 6.4

5.2.13.5, 5.2.13.6, 5.3.3, 6.4

3.4.1

Стабільність полум’я Шкідливі речовини

6.4

6.6

3.4.2

Звільнення від продуктів згорання

— нормальне використання

5.1.4.2, 8.2.2.1с)

3.4.3

Звільнення від продуктів згорання — анормальні умови тяги

6.6.2

3.4.4

Побутові системи без димоходу

Не застосовують

3.5

Раціональне використання енергії

Не охоплено цим стандартом (див. сферу застосування)

3.6.1

Значення температури підлоги тощо

6.3.1

3.6.2

Температура кнопок/важелів

Не застосовують (див. 5.2.1)

3.6.3

Зовнішні частини

Не застосовують

3.7

Продукти харчування та вода

Не застосовують



ДОДАТОК ZB
(довідковий)

ПУНКТИ ЦЬОГО СТАНДАРТУ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ПОЛОЖЕНЬ
ДИРЕКТИВИ ЄС ЩОДО СКЛАДУ ПРОДУКЦІЇ

ZB.1 Сфера застосування та відповідні характеристики

Європейський стандарт розроблено Європейським комітетом зі Стандартизації (CEN) за Дорученням М105 Димарі, димоходи і спеціальна продукція, наданим Європейською Комісією та Європейською Асоціацією Вільної Торгівлі.

Пункти європейського стандарту, наведені в цьому додатку, відповідають вимогам наказу, наданого згідно з Директивою ЄС щодо будівельної продукції (89/106/ЄЕС).

Відповідність цим пунктам допускає придатність димарів, зазначених у цьому додатку для відповідного використання, зазначеного тут; треба посилатися на інформацію, яку додають за СЕ-марковання.