---

Зниження напруги елемента живлення або батареї до значення, рекомендованого їхнім виробником

Первинний елемент живлення або батарея, у яких сила струму короткого замикання та макси­мальна температура поверхні обмежені внутрішнім опором до безпечного значення

Максимальна за нормальних умов напруга нового первинного або вторинного елемента живлення відразу після повного заряджання.

Примітка. Максимальна напруга холостого ходу застосовуваних елементів живлення, зазначена в таблицях 10 і 11

Напруга, зазначена виробником

Вторинний елемент живлення або батарея, що має накривку з отвором для виходу газів

Електрохімічна система, яка здатна виробляти електроенергію внаслідок хімічної реакції

Процес пропускання (наприклад у розрядженій батареї) через первинний або вторинний елемент живлення струму в тому самому напрямку, що й за нормального режиму роботи

Елемент живлення або батарея, які в інтервалі температури, зазначеної виробником, залишаються герметичними і не виділяють газ або рідину під час заряджання та роботи.

Примітка 1. Такі елементи живлення та батареї можуть мати захисні пристрої для запобігання небезпечного підвищення внут­рішнього тиску. Вони не потребують додавання електроліту та сконструйовані так, що протягом строку служби, зазначеного вироб­ником, залишаються герметичними.

Примітка 2. Наведене вище визначення запозичено з IEC 60079-11. Воно відрізняється від визначення IEV 486-01-20 і IEV 486-01-21 тим, що поширюється на елементи живлення або батареї

Елемент живлення або батарея, герметичні за нормальних умов, які містять пристрій для виходу газу, якщо внутрішній тиск перевищує встановлене значення. Елемент живлення не передбачає до­давання електроліту

Електрохімічна система, що перезаряджається електрично, здатна накопичувати електроенергію та виділяти її за допомогою хімічної реакції

Оболонка, яка містить батарею.

Примітка. Покрив є частиною контейнера батареї

Ізолювальний пристрій, що забезпечує проходження одного або більше провідників через внут­рішню або зовнішню стінку оболонки

Пристрій, що дає змогу вводити в електрообладнання один або більше електричних та(або) оптоволоконних кабелів зі збереженням відповідного виду вибухозахисту

Елемент кабельного вводу, що запобігає передаванню на з’єднання зусиль розтягування або скручування кабелю

Елемент кабельного вводу, що діє на ущільнювальне кільце та забезпечує виконання ним своїх функцій

Кільце, використовуване в кабельному або трубному вводі для ущільнення кабелю або трубо­проводу

Кабельний ввід, який випробовують окремо від оболонки, але сертифікований також як обладнання; установлюють на оболонці обладнання під час його монтування

Документ, що підтверджує відповідність виробу, процесу, системи, особи або організації вста­новленим вимогам.

Примітка. Сертифікатом може бути декларація постачальника про відповідність, або визнання відповідності споживачем, або сертифікат (як результат дії третьої сторони) згідно з ISO/IEC 17000

Пристрій для введення труби в електрообладнання, що забезпечує відповідний вид вибухозахисту

Клемники, ґвинти або інші елементи електрообладнання, призначені для електричного з’єднування провідників зовнішніх кіл

Максимальна температура, що забезпечує стабільність і цілісність матеріалу протягом передба­чуваного строку служби електрообладнання або його частини під час застосування за призначеністю

Цифрова познака після IP-коду відповідно до IE 60529 характеризує:

• захист персоналу від дотику до обертових частин або частин, що перебувають під напругою (за винятком обертових валів тощо), що перебувають усередині оболонки;

• захист електрообладнання від влучення сторонніх твердих тіл;

• захист електрообладнання від проникнення води.

Примітка 1. Детальні вимоги до випробовувань обертових електричних машин наведено в ІЕС 60034-5.

Примітка 2. Оболонка електрообладнання, що забезпечує захист IP, не обов’язково ідентична оболонці для видів вибухоза­хисту згідно з розділом 1

Узагальнений термін, що охоплює горючий пил і горючу суспензію

Окремі тверді частки з номінальним розміром, що дорівнює або менше 500 мкм, які осідають під власною вагою, але можуть перебувати у завислому стані, горіти або жевріти в повітрі та утворювати з ним вибухонебезпечні суміші за нормального атмосферного тиску та температури.

Примітка 1. Це може бути пил та пісок, як зазначено в ISO 4225.

Примітка 2. Термін тверда частка стосується часток, що перебувають у твердій, а не газоподібній або рідкій фазі, але це може бути також порожниста частка

Горючий пил з питомим електричним опором, що дорівнює або менше ніж Ю³0м ■ м.

Примітка. ІЕС 61241-2-2 містить метод визначання питомого електричного опору пилу

Горючий пил з питомим електричним опором понад 10³ Ом ■ м

Окремі тверді частки, зокрема волокна з номінальним розміром понад 500 мкм, які осідають під власною вагою, але можуть перебувати у завислому стані.

Примітка. Прикладом волокон є штучний шовк, бавовна (зокрема бавовняний пух і дрантя), сизаль, джут, конопля, волокно какао, клоччя та непотрібний капок у тюках

Оболонка, яка здатна повністю запобігти доступу пилу

Оболонка, через яку пил може надходити в кількостях, недостатніх для порушування безпечного режиму роботи електрообладнання, і накопичуватися в кількості, здатній спричинити небезпеку запа­лювання

Елементи обладнання, застосовувані цілком або частково для використання електроенергії.

Примітка. Це визначення містить у собі, серед іншого, пристрої для генерування, передавання, зберігання, вимірювання, ре­гулювання, перетворення та споживання електроенергії та засоби телекомунікацій

Максимальна ємність, яку під’єднують до з’єднувальних пристроїв електрообладнання без пору­шення виду його вибухозахисту

Максимальна індуктивність, яку під’єднують до з’єднувальних пристроїв електрообладнання без порушення виду його вибухозахисту

Максимальна сила струму (постійного або амплітудне значення змінного), яку прикладають до з’єднувальних пристроїв електрообладнання без порушення виду його вибухозахисту

Потужність, яку підводять до з’єднувальних пристроїв електрообладнання без порушення виду його вибухозахисту

Максимальна напруга (постійна або амплітудне значення змінної), яку прикладають до з’єдну­вальних пристроїв електрообладнання без порушення виду його вибухозахисту

Максимальна еквівалентна внутрішня ємність, що може з’явитися на з’єднувальних пристроях електрообладнання

Максимальна еквівалентна внутрішня індуктивність, що може з’явитися на з’єднувальних при­строях електрообладнання

Максимальна сила струму (постійного або амплітудне значення змінного), що може протікати у з’єднувальних пристроях електрообладнання

Максимальна електрична потужність, що може бути отримана від електрообладнання

Максимальна напруга (постійного струму або амплітудне значення змінного струму), що може з’явитися на з’єднувальних пристроях електрообладнання під час додавання будь-якої напруги до максимальної

Максимальне значення напруги, що може бути прикладене до з’єднувальних пристроїв енерго­обмеженого пов’язаного обладнання без порушення виду вибухозахисту

Сукупність стінок, дверей, накривок, кабельних вводів, тягів, валиків керування, валів тощо, що забезпечує вид вибухозахисту та(або) ступінь захисту ІР-електрообладнання

Загальне поняття, що охоплює апаратуру, фітинги, пристрої, компоненти й подібні частини, які використовують як частини або об'єднують під час монтування у вибухонебезпечному середовищі

Рівень вибухозахисту, присвоєний електрообладнанню виходячи з ризику виникнення джерела підпалювання та розходженням між вибухонебезпечними газовими, пиловими середовищами й сере­довищами, які можуть бути наявними у вугільних шахтах.

Примітка. Рівень вибухозахисту електрообладнання, за бажанням, можна вважати частиною повної оцінки ризику установки, див. 60079-14

Електрообладнання, яке призначене для установлювання у вугільних шахтах, небезпечних через рудниковий газ та яке має «дуже високий» рівень вибухозахисту, який забезпечує достатню безпеку,щоб імовірність виникнення джерела займання була мала, навіть якщо воно залишається під напру­гою під час раптового викиду газу

Електрообладнання, яке призначене для установлювання у вугільних шахтах, небезпечних через рудниковий газ та яке має «високий» рівень вибухозахисту електрообладнання, який забезпечує дос­татню безпеку, щоб імовірність виникнення джерела займання за нормального режиму роботи була малою протягом часу між викидом газу та від'єднанням електрообладнання від напруги