---

Гідравлічний службовий ліфт, у якому плунжер або циліндр з’єднано з кабіною за допомогою гнучких елементів (канатів, ланцюгів)

Уловлювач, повна захоплювальна дія якого на напрямних майже миттєва

Сполучення циліндра і плунжера, яке утворює гідравлічний силовий вузол

Дія, що поліпшує точність зупинення на поверхових площадках

Засіб керування руху та зупинення службового ліфта, має двигун для електричних ліфтів, або насос для гідравлічних ліфтів

Приміщення, де розташовано привод або приводи та (або) устатковання службового ліфта

Навантаження, що є результатом від квадрата номінального діаметра каната (у квадратних міліметрах) і номінального зусилля натягу жил (у н’ютонах на квадратний міліметр) і коефіцієнта, що залежить від типу конструкції каната

Клапан, що допускає рух потоку тільки в один бік

Клапан, що допускає вільний рух потоку в одному напрямку і обмежує його в іншому напрямку

Пристрій зупинення службового ліфта у разі перевищення визначеної швидкості, й, за потреби, урухомлення уловлювача

Частина шахти, розташована нижче нижнього поверху, який обслуговує кабіна

Службовий ліфт, кабіна якого підвішена на ланцюговій або канатній підвісці, пересувається іншими засобами, а не тертям

Клапан, що обмежує тиск попередньо встановленої величини безпосередньо випуском робочої рідини

Навантага, на яку розраховано устатковання

Швидкість V руху кабіни, на яку розраховано устатковання, у метрах в секунду.

Інші номінальні швидкості для руху вгору і вниз, що можуть бути використані для службових ліфтів:

V_m— номінальна швидкість руху вверх у метрах за секунду;

V_d— номінальна швидкість руху вниз у метрах за секунду;

V_s— найбільша з двох величин V_m і V_dy метрах за секунду

Дія після зупинення службового ліфта для коригування положення зупинення під час навантаження або розвантаження, за потреби, за допомогою послідовних пересувань (автоматично або повільно)

Клапан, впускний і випускний отвір якого поєднані між собою обмеженим каналом

Клапан, який автоматично перекривається у разі, коли перепад тиску в цьому клапані створе­ний збільшенням витрати робочої рідини, що перевищує попередньо установлену величину

Механічний пристрій для зупинення й утримання на напрямних кабіни службового ліфта, проти­ваги або балансувального вантажу у випадку перевищення швидкості руху вниз або обриву підвіски

Допоміжний канат, з’єднаний як з кабіною, так і з противагою або балансувальним вантажем для урухомлення уловлювачів у випадку обриву підвіски

Підіймальний пристрій, що обслуговує визначені поверхові площадки, має кабіну, внутрішні розміри і конструкція якої недоступні для людей, пересувається між жорсткими вертикальними напрямними або напрямними з нахилом до вертикалі не більше ніж 15°.

Для виконання умови недоступності кабіни, її розміри мають бути не більше ніж:

1. площа підлоги — 1,0 м²;

2. глибина — 1,0 м;

3. висота — 1,20 м.

Висота більше ніж 1,20 м допустима тільки, якщо кабіна має декілька постійних відсіків, кожен з яких відповідає вище наведеним вимогам

Двонаправлений клапан з ручним керуванням, який може протистояти потоку робочої рідини в обох напрямках

Гідроциліндр, рухомий від дії робочої рідини в одному напрямку і від дії сили ваги — в іншому

Підвішена металева конструкція, що утримує кабіну, противагу або балансувальний вантаж. Ця рама може бути складовою частиною корпусу кабіни

Службовий ліфт, тягові канати якого пересуваються за допомогою тертя у канавках шківа лебідки

Гнучкий канат між кабіною і фіксованою точкою

Зона, розташована вище та нижче поверху зупинення, де є можливість розблокування від­повідних дверей шахти

Особа, що використовує установку службового ліфта, за винятком робіт з технічного обслугову­вання

Особа або організація, яка готує службовий ліфт для використовування²)

Простір, в якому переміщуються кабіна та противага або балансувальний вантаж. Цей простір обмежено дном приямка, стінами або окремими екранами (якщо такі є) в шахті та стелею шахти.

2. ОДИНИЦІ І СИМВОЛИ

   1. Одиниці

Одиниці використано згідно з міжнародною системою одиниць (SI).

Символи та їх пояснення розташовано після формул, де їх використано.

2. ШАХТА СЛУЖБОВОГО ЛІФТА

   1. Загальні положення

      1. Вимоги цього розділу визначено для шахт службового ліфта, де може бути розташовано одну кабіну або декілька.

      2. Противагу або балансувальний вантаж службового ліфта розташовують в одній шахті з кабіною.

      3. Гідроциліндр(и) службового ліфта розташовують у тій самій шахті, що і кабіну. Він може виходити у приямок чи в інший простір.

   2. Конструкція шахти

      1. Службовий ліфт має бути відокремлено від навколишнього середовища стінами без отворів, стелею і підлогою.

Єдині допустимі отвори такі:

1. для дверей шахти;

2. для оглядових дверей шахти та оглядових люків;

3. випускні — для виходу газів та диму у випадку пожежі;

4. вентиляційні;

5. необхідні для роботи службового ліфта між шахтою та машинним приміщенням;

6. у перегородці між службовими ліфтами або між службовим ліфтом(-ами) та ліфтом(-ами) відповідно до 5.5;

д) для доступних машинних приміщень (0.3.13.2) отвори в стелі, що відділяє шахту від ма­шинного приміщення.

Розміри оглядових люків та дверей вибирають відповідно до їх розташовання в шахті, при­значення та за потреби для виконання робіт.

У випадку потрапляння людей у пастку, має бути можливість відчинити їх зсередини шахти без ключа, навіть якщо вони були замкнені.

Ця вимога не стосується дверей та люків, що надають винятковий доступ до привода службо­вого ліфта та його складових частин, але стосується дверей та люків, що надають доступ до обме­жувача швидкості, якщо його встановлено в шахті (9.9.2.6.2).

Примітка. Потрібно враховувати відповідні норми протипожех:ного захисту цього типу будинку (див. 0.2.5).

У шахті має бути вентиляція. Крім шахти, цю вентиляцію не використовують для вентиляції інших приміщень.

Де це неможливо, влаштовують оглядові двері або люки, які мають відповідати таким самим вимогам.

Примітка. Відстань між поверховими площадками має бути враховано.

Примітка. Відстань між поверховими площадками має бути враховано.

Конструкція шахти щонайменше має витримувати навантаження від лебідки, гідроциліндрів, напрямних у момент дії уловлювачів, у разі перебування в кабіні ексцентрикового вантажу, або дії буферів, або під час завантаження і розвантаження тощо.

Примітка. Відповідні національні будівельні норми, застосовні до цього типу будинку (див. 0.2.5) має бути враховано.

Якщо є доступні простори нижче кабіни, противаги або балансувального вантажу, має бути застосовано запобіжні заходи згідно з 9.7 і 10.3.2.

1. жорстким екраном, заввишки не менше ніж 2,50 м, з відстанню від підлоги приямку не більше ніж 0,30 м.

Ширина має дорівнювати щонайменше ширині противаги плюс 0,10 м на кожний бік.

II Якщо ця перегородка перфорована, вона має відповідати вимогам 4.5.1 EN ISO 13857:2008.

2. або засоби відповідно до 5.6.4.2, які обмежують рух противаги або балансувального ван­тажу над підлогою приямка на висоті не менше ніж 1,80 м.

II Якщо ця перегородка перфорована, вона має відповідати вимогам 4.5.1 EN ISO 13857:2008.

Ширина має бути достатньою, щоб запобігти доступу з одного приямка в інший.

Ширина цієї перегородки має бути не менше ширини рухомої частини або його частини, що має бути огороджена, плюс 0,10 м на кожен бік.

Будь-який пристрій відповідно до 5.2.4.2 має не заважати забезпечувати в верхньому поверсі вільну вертикальну відстань 1,80 м над дахом кабіни.