ДСТУ EN 81-3:2013 сторінка 11 з 15
-
Урухомлення електропристроїв безпеки
Конструкція компонентів, що активізують електропристрої безпеки повинна забезпечувати їхню правильну роботу від механічних навантажень у разі тривалої нормальної роботи.
Якщо неможливо інакше розташувати електропристрої безпеки і вони доступні для людей, вони повинні мати таку конструкцію, щоб їі не можна було вивести з ладу простими засобами.
Примітка. Магніт або матеріал для перемички не вважають простими засобами.
У випадку дублювання ланцюгів безпеки, вони мають бути механічними засобами або геометрично розташовані елементи передачі, що повинні унеможливити втрату дублювання через механічну несправність.
Елементами передачі ланцюгів безпеки повинні відповідати вимогам:
-
EN 60068-2-6 Зносостійкість за допомогою розгортання: таблиця С.2:
20 циклів розгортання на кожній осі, за амплітуди 0,35 мм або 5 дп і у межах частоти від 10 Гц до 55 Гц;
і також:
-
EN 60068-2-27 Пришвидшення та довготривалість імпульсу: таблиця 1:
комбінація:
-
пікового пришвидшення 294 м/с2 або ЗО д„;
-
відповідна тривалість імпульсу 11 мс, та
-
відповідна зміна швидкості 2,1 м/с півсінуса.
Примітка. У випадках, коли для елементів передачі установлено амортизатори, їх розглядають як частину елементів передачі.
Після випробувань, проміжки та відстані сповзання мають бути не менше ніж мінімально допустимі.
14.2 Керування
-
Керування роботою службового ліфта
Керування має бути електричним.
-
Керування нормальною роботою
Таке керування відбувається за допомогою кнопок або подібних пристроїв, наприклад сенсорних панелей, магнітних карток тощо. Вони повинні міститись у корпусах, щоб не було ризику дотику людей до струмопровідних частин.
Керування не повинне розташовуватись у кабіні.
-
Керування вирівнюванням, повторним вирівнюванням і проти сповзання з відчиненими дверима
У конкретному випадку, зазначеному в 7.7.2.2 рух кабіни з відчиненими дверима шахти і дверима кабіни допускається під час вирівнювання і повторного вирівнювання за умови, що:
-
рух обмежено зоною розблокування (7.7.1):
-
усі рухи кабіни поза зоною розблокування мають бути відведені за допомогою не менше одного перемикального пристрою, встановленого на перемичці або шунта електричного пристрою безпеки дверей і замикального пристрою.
-
перемикальний пристрій повинен:
-
бути контактом безпеки згідно з 14.1.2.2, або
-
бути під’єднаним відповідно до вимог 14.1.2.3 для ланцюгів безпеки;
-
якщо робота перемикачів залежить від пристрою, не безпосередньо механічно з’єднаного з кабіною, наприклад, канатом, ременем або ланцюгом, розрив або ослаблення з’єднувальної ланки повинні зупинити привід через дію електропристрою безпеки, що відповідає 14.1.2;
-
під час фази вирівнювання засіб блокування електропристрою безпеки повинен працювати тільки після подавання сигналу руху для цієї площадки;
-
швидкість
-
повторного вирівнювання та проти обмежування сповзання не більше ніж 0,3 м/с;
-
вирівнювання в той момент, коли досяжна зона розблокування не більше ніж 0,8 м/с.
-
Електрична система, що обмежує сповзання гідравлічних службових ліфтів
Якщо умови в 7.7.3.1.1 не задовольняються, гідравлічні службові ліфти мають бути забезпечені системою проти сповзання, яка задовольняє такі умови:
-
привід має бути задіяний у напрямку руху вгору незалежно від положення дверей, коли кабіна перебуває в зоні на відстані максимум 0,05 м нижче рівня площадки до нижньої границі зони розблокування;
-
кабіна має бути автоматично відіслана на найнижчу площадку протягом 15 хв після останньої нормального поїздки;
-
показники відповідно до 15.2.4, 15.2.5 та 15.4.5 мають бути забезпечені.
-
Зупиняльні пристрої
-
Має бути встановлено пристрій для зупинення і утримання службового ліфта у вимкненому положенні, враховуючи приводні двері:
-
-
у приямку (5.6.4.3);
-
на даху кабіни або в шахті відповідно до 5.2.4.2 і 9.7.4 с).
-
-
Цей зупиняльний пристрій повинен складатися з електропристроїв безпеки, що відповідаюсь 14.1.2. Вони мають бути двопозиційними і такі, щоб випадкова дія не спричинила повернення до нормальної роботи. .
-
-
Контроль пріоритетів .
Для службових ліфтів із ручним відчиненням дверей необхідна наявність пристрою, що запобігає відправленню кабіни з поверху за період менше ніж 3 с після зупинення.
-
НАПИСИ, МАРКОВАННЯ І РОБОЧІ ІНСТРУКЦІЇ
-
Загальні вимоги
-
Усі ярлики, маркування й інструкції не повинні витиратися, бути розбірливими і простими для розуміння (у разі потреби із знаками і символами). Вони мають бути такими, щоб неможливо було їх відірвати, виконані зі зносостійкого матеріалу, розміщені на помітному місці й написані мовою країни, де встановлено службовий ліфт (якщо необхідно, кількома мовами).
-
Номінальне навантаження та назва постачальника
-
Номінальне навантаження на або біля кожної площадки
-
На кожній площадці або біля неї має бути відображено номінальне навантаження службового ліфта в кілограмах.
Напис має бути зроблений таким чином:
«.... КГ, ЗАХОДИТИ В КАБІНУ ЗАБОРОНЕНО»
або відповідний знак.
Мінімальна висота літер, що використовуються для напису має бути:
-
10 мм — для великих літер або цифр;
-
7 мм — для малих літер.
-
Назва постачальника
Назва постачальника та ідентифікаційний номер мають бути зазначені в кабіні.
-
інша інформація
-
Контрольний пристрій пристроїв зупинення (14.2.2) має бути червоного кольору і позначений словом «СТОП», розміщуватися таким чином, щоб не було ризику помилки щодо положення руху на перемикачі.
-
Контрольні пристрої мають чітко розпізнаватися за допомогою посилань на їхню функцію; для цього рекомендовано використовувати позначання керувальних кнопок: -2, -1,0,1,2, 3, тощо.
-
-
Поблизу дверей шахти розташовують інструкції для безпечного використовування службового ліфта. У них має бути вказано принаймні таке:
-
у разі відсутності у службового ліфта дверей кабіни:
-
вантаж не повинен виступати назовні кабіни;
-
рухомі вантажі треба закріпити таким чином, щоб вони не торкалися стіни шахти;
-
після використання службового ліфта необхідно зачинити двері з ручним керуванням і приводні двері, якщо зачинення дверей відбувається під постійним контролем користувача;
-
під час навантаження та розвантаження до кабіни мають потрапляти тільки руки та кисті рук.
-
У разі забезпечення службового ліфта електричною системою проти сповзання, та з дверима, що керуються вручну або за допомогою електричного привода, коли зачинення дверей відбувається під постійним контролем користувача, в кабіні має бути такий напис:
«ЗАЧИНИ ДВЕРІ»
Мінімальна висота літер повинна бути 50 мм.
-
Дах кабіни
На даху кабіни має бути така інформація:
-
слово «СТОП» на зупиняльному пристрої (якщо є) або біля нього, розташоване таким чином, щоб було унеможливлено ризик помилки щодо положення руху на перемикачі;
-
на службових ліфтах, де шахта недоступна (0.3.13), але з розмірами дверей, що надають доступ в шахту, які перевищують 0,30 м х0,40 м чітко зроблено напис:
«ДОСТУП ЗАБОРОНЕНО»
і(або) сигнал безпеки, як на рисунку 2:
Рисунок 2 — Доступ заборонено
-
на службових ліфтах, де шахта доступна (0.3.13), чітко зроблено такий напис:
«ПЕРЕД ТИМ, ЯК ЗАЙТИ НА ДАХ КАБІНИ, АКТИВІЗУЙТЕ МЕХАНІЧНІ
ТА ЕЛЕКТРИЧНІ ПРИСТРОЇ ЗУПИНЕННЯ»
-
Машинне приміщення
-
Зовні люка або дверей в машинне або блочне приміщення має бути такий мінімальний напис:
-
«ПРИВІД СЛУЖБОВОГО ЛІФТА — НЕБЕЗПЕЧНО
СТОРОННІМ ВХІД ЗАБОРОНЕНО»
Якщо є люк, має бути постійно видимий напис:
«НЕБЕЗПЕКА ПАДІННЯ! ЗАЧИНИ ЗА СОБОЮ ЛЮК!»
-
Має бути забезпечено напис(-и) для позначення ввідного пристрою (-їв) і вимикача(-ів) світла.
Якщо після розмикання ввідного пристрою деякі частини залишаються під напругою (внутрішній зв’язок між службовими ліфтами, освітлення тощо), про це повинен бути напис(-и).
-
У машинному приміщенні на видному місці має бути чітка детальна інструкція, якої потрібно дотримуватися у випадку виходу службового ліфта з ладу, особливо відносно використання пристрою для аварійного пересування кабіни вручну, а також ключа для розблокування дверей шахти.
-
Напрямок руху кабіни має бути чітко вказаний на лебідці, поряд з ручкою штурвалу. Якщо штурвал незнімний, ця познака може бути на самому штурвалі.
-
У разі гідравлічного службового ліфта поряд із клапаном ручного керування для аварійного руху вниз, повинна бути табличка, що повідомляє:
-
«ОБЕРЕЖНО! АВАРІЙНИЙ СПУСК»
-
Максимально допустиме навантаження зазначають на підіймальній траверсі або на гаках (див. 6.3.4).
-
У разі гідравлічного службового ліфта, на ввідному пристрої або поблизу від нього повинен бути напис:
«ВІДМИКАТИ ТІЛЬКИ ЯКЩО КАБІНА ПЕРЕБУВАЄ НА НАЙНИЖЧІЙ ПЛОЩАДЦІ»
-
Шахта
-
Для службових ліфтів, в яких шахта вважається доступною (0.3.13), назовні шахти біля оглядових дверей та люків має бути напис, що попереджує:
-
«ШАХТА СЛУЖБОВОГО ЛІФТА! НЕБЕЗПЕЧНО!
СТОРОННІМ ОСОБАМ ДОСТУП ЗАБОРОНЕНО»
-
Для службових ліфтів, в яких шахта вважається недоступною (0.3.13), але з такими розмірами дверей, які дають доступ до шахти, що перевищує 0,30 м, повинне бути забезпечене чітко видиме попередження:
«НЕ ЗАХОДИТИ В ШАХТУ СЛУЖБОВОГО ЛІФТА!»
-
-
На пристроях зупинення або біля них (якщо такі є), в середині шахти має бути слово «СТОП», розташоване таким чином, щоб не було ризику помиилки щодо положення руху на перемикачі.
-
-
Обмежувач швидкості
На обмежувачі швидкості має бути табличка з такими даними:
-
назва фірми-виробника обмежувача швидкості;
-
фактична швидкість, на яку спрацьовує обмежувач швидкості.
-
Приямок
-
На або біля перемикача зупинення має бути слово «СТОП», розміщене так, щоб унеможливити ризик помилки щодо положення руху на перемикачі.
-
Для службових ліфтів, в яких шахта вважається недоступною (0.3.13), але з такими розмірами дверей, які дають доступ до шахти, що перевищує 0,30 м, повинно бути забезпечене чітко видиме попередження:
-
«НЕ ВХОДИТИ В ПРИЯМОК СЛУЖБОВОГО ЛІФТА»
-
Марковання електропристроїв
Контактори, реле, плавкі запобіжники і під’єднані перемички ланцюгів, що є складовою частиною у панелі керування, мають бути марковані відповідно до схеми з’єднань. На або біля тримача запобіжника повинні бути помарковані необхідні номінал і тип запобіжника.
У разі застосування багатопровідних роз’єднувачів маркують тільки роз’єднувач, а провід не маркують.
-
Ключ для відмикання дверей шахти
Ключ повинен мати прикріплений ярлик, на якому нанесено попередження про небезпеку, пов’язану з застосуванням ключа, і про те, що двері мають бути замкнені після їхнього зачинання.
-
Замикальні пристрої
На замикальних пристроях має бути табличка з написом:
-
назва фірми-виробника;
-
знак типового перевіряння і відомості про нього (якщо застосовується, див. 7.7.3.1.1).
-
Групи службових ліфтів
Якщо в одному машинному приміщенні є частини різних службових ліфтів, усім службовим ліфтам повинні бути привласнені позначення цифрові або літерні, що відповідно використовують для позначення частин (привід, контролер, обмежувач швидкості, перемикачі тощо)
-
Резервуар
На резервуарі необхідно вказати характеристику робочої рідини.
-
ПЕРЕВІРЯННЯ, ВИПРОБУВАННЯ, РЕЄСТРУВАННЯ
ТА ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
-
Перевіряння і випробовування
-
Технічні дані, які надають для попереднього ознайомлення, мають містити інформацію для підтвердження, що відповідні частини мають належну конструкцію і представлена установка відповідає вимогам цього стандарту.
-
Примітка. Додаток С може бути основою для тих, хто виконує або дає завдання для вивчення установки до введення її в експлуатацію.
-
До введення в експлуатацію службовий ліфт перевіряють і випробовують відповідно до додатка D.
Примітка. За узгодженням може бути надана вся або деяка технічна інформація та розрахунки, використані у додатку С.
Побачили розбіжність з офіційним текстом?
Дивіться також
Сборник ГОСТ ЕСКД
Збірник із 154 стандартів