ДСТУІЕС 60947-3:

часу). Її виражають як максимальне значення сили очікуваного пікового струму.

Для змінного струму відношення між коефіцієнтом потужності, очікуваним піковим струмом та середньоквадратичиим значенням сили струму повинно бути відповідно до таблиці 16 ІЕС 60947 -1.

Не застосовують до обладнання АС-20 чи DC-20.

  1. Резервний

  2. Номінальний умовний струм короткого замикання

Застосовують 4.3.6.4 ІЕС 60947-1.

  1. Категорія застосовування

Категорії застосовування визначають очікуване застосування та їх наведено в таблиці 2.

Кожна категорія застосовування характеризується величинами струму та напруги, що виражені як кратні номінальному робочому струму та номінальній робочій напрузі, а також коефіцієнту потужності чи сталої часу кола. Умови вмикання та вимикання, зазначені таблиці 3, відповідають в основному застосуванням, зазначеним у таблиці 2.

Позначення категорії застосовування, що мають індекс А чи В відповідно до того чи потрібно застосування за призначенням частого чи рідкого спрацьовувань (див. таблицю 4).

Категорія застосування з індексом В придатна для апаратів, які залежно від конструкції та застосовування призначено тільки для рідких спрацьовувань. Це може стосуватися, наприклад, роз'єднувачів, що звичайно використовують лише для ізолювання під час обслуговування чи у комутаційних апаратах, у яких рухливий важіль плавкої вставки утворює рухомий контакт.

Відмінність між частим та рідким спрацьовування визначається виробником номінальною кількістю спрацьовувань та кількістю робочих циклів, що використовують як критерії випробування у таблиці 4.Для окремого номінального робочого струму Іе апарат призначено для частих спрацьовувань (категорія А), якщо номінальний строк служби, встановлений виробником, перевищує кількість робочих циклів, позначених у колонках 3, 4 чи 5 таблиці 4.

Таблиця 2 - Категорії застосування

Вид струму

Категорії застосування

Типове застосування

Категорія А

Категорія В


АС-20А3

АС-20В3

- З'єднання та роз'єднання за умов без навантаги

- Комутація активних навантаг, включаючи


АС-21А

АС-21В

помірні перевантаги

- Комутація змішаних активних та індуктивних

Змінний струм

АС-22А

АС-22В

навантаг, включаючи помірні перевантаги

- Комутація навантаг двигунів чи інших високоіндуктивних навантаг


АС-23А

АС-23В



DC-20A3

DC-20B3

- З'єднання та роз'єднання за умов без навантаги

- Комутація активних навантаг, включаючи


DC-21A

DC-21B

помірні перевантаги

- Комутація змішаних активних та індуктивних


DC-22A

DC-22B

навантаг, включаючи помірні перевантаги

(наприклад, двигуни паралельного збудження)

Постійний струм

DC-23A

DC-23B

- Комутація високоіндуктивних навантаг (наприклад, двигуни послідовного збудження)

3 Використання цих категорій застосовування у СШ А не дозволено.



Категорія АС-23 включає нечасті комутації окремих двигунів. Комутації конденсаторів чн ламп розжарювання з вольфрамовою ниткою повинно бути предметом узгодження між виробником та споживачем.

Категорії застосовування, що представлено у таблиці 2 та 3, не відносяться до обладнання нормального запускання, прискорення та/чи зупинення окремих двигунів. Категорії застосовування для такого обладнання наведено у Додатку А.

  1. Кола керування

  2. Застосовують 4.5 ІЕС 60947-1.Допоміжні кола

Застосовують 4.6 ІЕС 60947-1.

  1. Реле та розчіплювані

Застосовують 4.7 ІЕС 60947-1.

  1. ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВИРІБ

    1. Характер інформації

Застосовують 5.1 ІЕС 60947-1, якщо підходить для окремої конструкції.

  1. Марковання

    1. Кожне обладнання повинно бути промарковано стійким та чітким способом з наведеними нижче даними.

Марковання наведених нижче пунктів а), Ь) та с) повинно бути безпосередньо на обладнанні чи на заводській табличці чи на заводській табличці, закріпленій на обладнанні, та повинно бути розташовано у такому місці, щоб було чітко видиме після встановлення обладнання відповідно до інструкцій виробника.

  1. Познака положення “розімкнено” чи “замкнено”. Положення “розімкнено” та “замкнено” повинно бути відповідно позначено графічними символами 60417-ІЕС- 5007 та 60417-ІЕС-5008 ІЕС 60417-2 (див. 7.1.6.1 ІЕС 60947-1).

  2. Придатність до ізолювання.

Необхідно використовувати відповідні символи таблиці 1.

  1. Додаткове марковання для роз'єднувачів.

Апарат категорії застосовування АС-20А, АС-20В, DC-20A та DC-20B повинно бути промарковано “Не працюйте під наваитагою”, якщо апарат не заблоковано, щоб попередити таку операцію.

Примітка. Символи для різних типів обладнання наведено в таблиці 1.

  1. Наведені нижче дані повинно бути також промарковано на обладнанні, але їх не повинно бути видно з передньої сторони після встановлення обладнання: а) назва виробника чн торгова марка;

  1. познака типу чи заводський номер;

  2. номінальні робочі струми (чн номінальні потужності) за номінальної робочої напруги та категорії застосовування (див. 4.3.1,4.3.2 та 4.4);

  3. значення (чи діапазон) номінальної частоти чи позначення “постійний струм” (чи символ );

  4. для комбінації запобіжник - комутаційний апарат тип запобіжника та величину максимального номінального струму та втрати потужності плавкої вставки;

  5. ІЕС 60947-3, якщо виробник вимагає відповідності цьому стандарту;

  6. ступінь захисту закритого обладнання (див. Додаток С ІЕС 60947-1).

  1. Наведені нижче виводи повинно бути ідентифіковано:

  1. лінійні виводи та виводи для підключення навантаги за винятком не суттєвого з'єднання (див. 8.3.3.3.1);

  2. вивід нейтрального полюса, якщо застосовують, літерою “N” (див. 7.1.8.4

ІЕС 60947-1);

  1. вивід захисного заземлення (див. 7.1.10.3 ІЕС 60947-1).

  1. Наведені нижче дані повинно бути наведено у опублікованій виробником інформації:

  1. номінальна напруга ізолювання;

  2. номінальна імпульсна витримувана напруга для обладнання, придатного до ізолювання, чн якщо застосовно;

  3. ступінь забрудненості, якщо відрізняється від 3;

  4. номінальний режим роботи;

  5. номінальний короткочасний витримуваний струм та його тривалість, де застосовно;

  6. номінальна вмикальна здатність за короткого замикання, де застосовно;

  7. номінальний умовний струм короткого замикання, де застосовно.

5.3 Інструкції щодо встановлення, функціювання та обслуговування

  1. Застосовують 5.3 ІЕС 60947-1.НОРМАЛЬНІ УМОВИ ЕКСПЛУАТУВАННЯ, МОНТАЖУ ТА ТРАНСПОРТУВАННЯ

Застосовують розділ 6ІЕС 60947-1 з наведеним нижче доповненням.

Ступінь забрудненості (див. 6.1.3.2 ІЕС 60947-1).

Якщо інше не зазначено виробником, то обладнання призначено для встановлення за умов навколишнього середовища зі ступенем забрудненості 3.

  1. ВИМОГИ ДО КОНСТРУКЦІЇ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇНИХ ХАРАКТЕРИСТИК

    1. Вимоги до конструкції

Застосовують 7.1 ІЕС 60947-1 з наведеними нижче доповненнями.

7.1.2 Матеріали

Придатність застосовуваних матеріалів повинно бути перевірено відносно стійкості до ненормального нагрівання та загоряння за умов випробування а) на обладнанні; чи

  1. на складових частинах обладнання; чи

  2. на зразках ідентичного матеріалу, що має типовий поперечний переріз.

Якщо ідентичний матеріал, що має типовий поперечний переріз, вже задовольняв необхідним вимогам, то ці випробування не треба повторювати.

  1. .2 Випробування розжареним дротом

Застосовують 7.1.2.2 ІЕС 60947-1 з наведеними нижче доповненнями.

Частини ізоляційного матеріалу, необхідні для утримання струмопровідних частин на місці повинні відповідати випробуванням розжареним дротом за 8.2.1.1.1 ІЕС 60947-1 за температури випробування 960 °С.

  1. Зазори та довжини шляхів струмів спливу

Застосовують 7.1.4 ІЕС 60947-1 з наступним доповненням.

Настанову щодо вимірювання зазорів та довжин шляхів струмів спливу наведено у додатку G ІЕС 60947-1.

  1. Додаткові вимоги до обладнання придатного до ізолювання

Застосовують 7.1.7 ІЕС 60947-1 з наведеним нижче доповненням.

  1. Додаткові вимоги до конструкції

Обладнання повинно бути промарковано відповідно до 5.2.1 Ь).

Якщо контакти не забезпечено ніякою індикацією положення, наприклад, рукояткою приводу чи окремим індикатором, усі головні контакти повинні бути чітко видимі у розімкненому положенні.

Усталеність приводного механізму та достовірність індикації розімкненого положення повинно бути перевірено відповідно до 8.2.5. Крім того, коли виробник забезпечує засобами, які блокують обладнання у розімкненому положенні, блокування повинно бути можливо, коли головні контакти знаходяться в розімкненому положенні (див. 8.2.5).

Цю вимогу не застосовують до обладнання, у якому положення головних контактів явно у розімкненому положенні та/чи розімкнене положення показано іншими засобами, окрім рукоятки приводу.

Примітка. Блокування у замкненому положенні дозволено для окремих застосувань.

Зазор між розімкнутими контактами одного полюса у розімкненому положенні повинен бути не менше мінімального зазору, що наведено у таблиці 13 ІЕС 609470-1 та повинен також задовольняти вимоги 7.2.3.1 Ь) ІЕС 60947-1.

  1. Додаткові вимоги для обладнання, забезпеченого електричним блокуванням контакторами чи автоматичними вимикачами

Якщо обладнання, придатне до ізолювання, обладнано допоміжним вимикачем з метою електричного блокування контактором(-амн) чи автоматичним вимнкачем(-ами) та призначено для використовування у колах двигуна, то необхідно застосовувати наведені нижче вимоги, якщо обладнання не відноситься до категорії застосовування АС-23.ДСТУІЕС 60947-3:

Допоміжний вимикач повинно бути класифіковано відповідно до ІЕС 60947-5-1 як зазначено виробником.

Часовий інтервал між розмиканням контактів допоміжного вимикача та контактів головних полюсів повинен бути достатнім, щоб гарантувати, що приєднаний контактор чн автоматичний вимикач перериває струм до розмикання головних полюсів обладнання.

Якщо інше не заявлено виробником у технічній документації, то часовий інтервал повинен бути не менше 20 мс, якщо обладнання спрацьовує згідно до інструкціями виробника.

Відповідність повинно бути перевірено вимірюванням часового інтервалу між моментом розімкнення допоміжного вимикача та моментом розімкнення головних полюсів за умов холостого ходу, коли обладнання спрацьовує згідно з інструкціями виробника.

Протягом операції увімкнення контакти допоміжного вимикача повинні замкнутися після, чи одночасно з контактами головних полюсів.

Відповідний часовий інтервал розмикання може бути також забезпечено середнім положенням (між положеннями УВІМК/ВИМК), за якого блокувальний контакт(н) буде розімкнено та головні полюси залишаються замкненими.

  1. Додаткові вимоги до обладнання, забезпеченого засобами для блокування розімкненого положення

Засоби блокування повинно бути розроблено так, щоб їх не можливо було зняти з відповідно встановленим навісним замком(и). Якщо обладнання заблоковано навіть одним навісним замком, то буде неможливо під час роботи рукояткою приводу зменшити зазор між розімкнеиими контактами до величини, яка вже більше не відповідає вимогам 7.2.3.1 Ь) ІЕС 60947-1.

Альтернативно конструкцію можна забезпечити засобом блокування навісним замком, що попереджає доступ до рукоятки приводу.Відповідність вимогам до блокування рукоятки приводу навісним замком повинно бути перевірено використанням навісного замка, який визначено виробником чи еквівалентним приладом, створюючи найнеспрнятлнвіші умови для моделювання блокування. Силу F, яку зазначено у 8.2.5.2, повинно бути прикладено до рукоятки приводу в спробі спрацьовування обладнання з положення розімкнено у положення замкнено. На розімкнених контактах доки прикладають силу F треба подавати випробувальну напругу. Це обладнання має бути здатним витримувати випробувальну напругу відповідно до таблиці 14 ІЕС 60947-1, відповідну до номінальної імпульсної витримуваної напруги.

  1. Додаткові вимоги до обладнання, оснащеного нейтральним полюсом

Застосовують 7.1.9 ІЕС 60947-1 за винятком розчіплювачів над-струму.

  1. Ступені захисту обладнання закритого виконання