Познака має бути заввишки не менше, ніж 5 мм, а символи, що розміщені в ній, — не менше, ніж 2 мм.
Примітка. Познаку для ламп усередині трикутника див. ІЕС 60417, лист 60417-ІЕС-5012.
Р
1/2
обоче положення лампи1 Загальні положення
Цей лист установлює познаки щодо обмеження робочого положення лампи. Ці познаки може бути застосовано в документації виробника або на пакованні.
Лампи зображають у положенні, в якому їх треба застосовувати. Допустимі відхили вказано як білі сектори в заштрихованому полі. Поле «не допускається» може бути повністю замальовано чи заштриховано, наприклад, штриховкою або з застосуванням півтонів.
Рекомендовано додавати до цієї познаки код для основного робочого положення разом із кутом допустимого відхилу.
2 Деталі
Приклади:
[2] допускається
Ц не допускається
або
Примітка 1. Познака повинна містити зображення основного робочого положення лампи. Зображення лампи має бути схожим на лампи того виду, для яких призначено познаку, тобто колба і цоколь можуть змінюватися, щоб показати контури ламп. Познаки без зображення лампи треба застосовувати лише тоді, коли їх тлумачення є однозначним. Див. приклади на сторінці 2/2.
Примітка 2. Застосовувати познаку «будь-яке» необов'язково.
Примітка 3. У випадках, коли тіло розжарення призначене для рівномірного освітлення поверхні (наприклад, за застосування в проекторах), відхили від робочого положення обмежують відносно напрямку. Докладніша інформація щодо цих напрямків може бути надана у відповідних листах із параметрами ламп або в документації виробника.Р
2/2
обоче положення лампиЗ Варіанти
Нижче наведено варіанти, які може бути застосовано в документації (див. примітку 1 на сторінці 1/2).
Вони не призначені для маркування безпосередньо на пакованні лампи або на тарі.
Приклади:
h 15 h ЗО h 45 h 90 h 105 h 120 h 135
p 90/45 p 4 p 20
4 Коди
Приклади загальноприйнятих кодів
|
Коди, які використано в розділах 2 і 3 |
Коди, які також використовують |
|
S |
BD |
|
h |
ви |
|
s15 |
BD 15 |
|
h15 |
BU 15 |
|
s90 |
BDH |
|
h90 |
вин |
|
P |
HOR |
|
будь-яке |
U |
|
|
Захист від прямого потрапляння води Познака |
|
|
Якщо застережне повідомлення необхідне для застерігання від прямого потрапляння води на лампу, то можна застосовувати таку познаку. Познаку не потрібно наносити за наявності застережного повідомлення. Примітка. Форма колби може бути змінена залежно від форми лампи. /X*4Ш і % Я Ж Познака має бути заввишки не менше, ніж 5 мм. |
||
|
61549-ІЕС-340-1 |
||
|
|
Лампи розжарювання вольфрамові ННН Марковання |
|
|
Лампи розжарювання вольфрамові ННН (наднизька напруга) Вольфрамові лампи розжарювання з номінальною напругою живлення менше, ніж 50 В. Марковання вольфрамових ламп розжарювання ННН із цоколями Е27 або B22d для загального освітлення побутової та аналогічної призначеності повинно відповідати вимогам до марковання згідно з ІЕС 60432-1. Крім цього, значення напруги в маркованні на лампах ННН і безпосередньо на пакованні повинно бути заввишки не менше, ніж 5 мм. |
||
|
61549-ІЕС-510-1 |
||
Лампи для світлових гірлянд
Положення тіла розжарення
Розміри у міліметрах
На цьому рисунку наведено інформацію щодо робочого положення тіла розжарення для ламп із пластмасовим цоколем.
Найвища частина цоколя лампи
Щоб унеможливити перегрівання цоколя лампи, мінімальна відстань між найвищою частиною цоколя лампи і найнижчою частиною намотаного витка тіла розжарення не повинна бути менше значення, наведеного на рисунку.
Змінні «колби», тобто лампи без приєднаного цоколя, не застосовують для роздрібного продажу.Лампи ксенонові імпульсні
з трансформатором запалювання
Категорія Х1
В
1/5
ступНа цих листах із параметрами установлено розміри і технічні характеристики щодо взаємозамінності імпульсної лампи категорії Х1. Імпульсна лампа передбачена для створення світлових спалахів у спеціальних лампах попереджувальної сигналізації.
Розміри та познаки
Деталі, які не вказано, необхідно відповідно вибрати
Ц околь G17.5t (7)
Анод
Трансформатор запалювання, первинна обмотка
Катод/трансформатор запалювання
Штирок-ключ
Базова вісь
Базова площина
Див цоколь на листі 7004-117 в ІЕС 60061-1
Простір розрядної лампи
Рисунок 1 — Лампа
|
Розмір |
Виготовлювана імпульсна лампа, мм |
Стандартна імпульсна лампа, мм |
|
а |
24,5 ± 2,5 |
24,5 ± 0,3 |
|
b |
17,0 ±2 |
17,0 ±0,3 |
|
с |
18,0 ±2 |
18,0 ±0,3 |
|
е |
Номінальне значення 41 |
|
Таблиця 1 — Розміри лампи
Базова світлова енергія
(200 ± 12) лм ■ с
200 лм • с
Л
2/5
ампи ксенонові імпульсніЗ Технічні характеристики
Таблиця 2 — Технічні характеристики
|
Постійна напруга на аноді |
І/aNhom t^ANmax t^ANmin |
360 В 400 В 280 В |
|
Енергія імпульсу |
Wbn |
12 Дж |
|
Ємність накопичувального конденсатора |
Св |
(186±1)мкФ |
|
Світлова енергія |
Q |
(200±12) лм с |
|
Діапазон напруги запалювання |
CA/i |
від 200 В до 250 В |
|
Ємність конденсатора запалювання |
C, |
0,1 мкФ |
|
Найменша номінальна середня тривалість горіння |
1000 год |
|
|
Кольоропередавання |
Забезпечується наповнювальним газом (чистий ксенон) |
|
4 Марковання
На цоколі імпульсної лампи повинно бути чітко, розбірливо і стійко марковано таку інформацію: а) торгова марка або марка виробника;
Ь) категорія.
Загальні умови випробування
Якщо не зазначено інше, то всі випробування провадять за температури навколишнього середовища (25 ± 5) °С і відносної вологості повітря (60 +18) %.
Для вимірювання згідно з розділами 6, 7 і 8 треба застосовувати схему, наведену на рисунку 2.
Для випробування імпульсної лампи накопичувальний конденсатор С повинен бути із фольги з малими втратами або металевою фольгою з малою внутрішньою індуктивністю, яка придатна для короткочасних розрядів.
З’єднувальні проводи між накопичувальним конденсатором і імпульсною лампою повинні мати достатній діаметр поперечного перерізу. Резистор RL повинен мати опір (ЗО ± 3) мОм. Якщо застосовують окремий конденсатор для попереднього підігріву, то пусковий пристрій повинен бути призначений для високоімпульсних струмів і не повинен перешкоджати розряду.
Якщо коло запалювання або його частину вмонтовано в цоколь лампи, то це треба застосовувати так, як вказано на схемі вимірювального кола і в розділах 6, 7 і 8. Коло запалювання має працювати за мінімально необхідної напруги живлення.
Послідовність випробувань має бути відповідною до зазначених розділів.
К
3/5
сенонові імпульсні лампиt/v— регулятор напруги живлення;
S — вимикач;
С — накопичувальний конденсатор;
BR— випробувана імпульсна лампа;
Uc— напруга на накопичувальному конденсаторі;
Rl — резистор, послідовно підключений між накопичувальним
конденсатором і імпульсною лампою, повний опір якого (ЗО ± 3) мОм;
R, — замінюваний резистор для імітування послідовного опору електролітичних конденсаторів за різних робочих температур;
Т, — трансформатор запалювання;
С, — конденсатор запалювання;
S, — вимикач для створення пускових імпульсів;
Uу, — напруга живлення кола запалювання з розрядним резистором R (необов'язково підключеним до джерела напруги живлення)
Рисунок 2 — Випробувальна схема
Світлові параметри
Світлові імпульси створюються розрядом накопичувального конденсатора, завдяки колу запалювання.
Для оцінювання світлових параметрів імпульсної лампи повинно бути виміряно величину світлової енергії, випромінювану в заданих умовах. З цією метою імпульсна лампа повинна працювати в схемі відповідно до рисунка 2. Накопичувальний конденсатор повинен мати таку ємність, як зазначено. Для створення достатньої енергії, яка визначена для кожної імпульсної лампи, напруга Uc на накопичувальному конденсаторі С повинна бути установлена регулюванням напруги живлення Uy до значення
ис = 10і
N Св
де Uc — напруга на накопичувальному конденсаторі, В;
H/BN — енергія, яка подана на імпульсну лампу, Дж;
|
Св — ємність накопичувального конденсатора, мкФ. |
Лампи ксенонові імпульсні з трансформатором запалювання Категорія Х1 |
4/5 |
|
Для Св треба застосовувати фактичну ємність, виміряну з похибкою ±1,5 %. Граничні значення для вимірюваного конденсатора повинні бути відповідними до заданих значень. Напругу Uc на конденсаторі С перевіряють за допомогою високоомного вольтметра перед запалюванням пускового розряду. У будь-який час напругу живлення треба контролювати для створення потрібної енергії у накопичувальному конденсаторі до будь-якого спалаху лампи. Для теплової стабілізації лампа повинна працювати протягом 15 хв до проведення вимірювання відповідно до рисунка 2 і за таких самих робочих умов, але з частотою повторення імпульсів між 2 Гц і 2,5 Гц. Якщо накопичувальний конденсатор нагрівається за стабілізації імпульсної лампи, то може знадобитися інший придатний конденсатор протягом цього періоду для підтримування заданих робочих умов для вимірювання. Вимірювання треба проводити одразу після завершення стабілізації. Резистор Rt повинен мати опір (0,5 + 0,005) Ом. Світлову енергію може бути обчислено як інтеграл за часом від світлового потоку ф за проміжок часу Т за формулою: t=T Q= |ф(ї)сЯ t=o Вимірюють за допомогою фотометричної кулі діаметром не менше, ніж 1 м. У разі вимірювання імпульсна лампа має бути у вертикальному положенні. Вимірювання має бути повторено щонайменше ЗО разів і обчислено середнє значення. Вимога: має бути відповідність установленим значенням. 7 Електричні параметри Регулюючи напругу живлення Uv, установлюють значення Uc на накопичувальному конденсаторі С таке, за якого імпульсна лампа працює за найменшого і найбільшого значення відносно заданої напруги на аноді l/AN. Перезаряджання конденсатора повинно бути припинено через (ЗО ± 2) мс після початку спалаху світла. Для впевненості у відсутності залишкового світіння в імпульсній лампі, навіть за низької температури, тобто за високих значень опору ЕПР — еквівалентного резистора, підключеного послідовно з електролітичним конденсатором, опір резистора /?| має бути збільшено до (8,5 ± 0,085) Ом. Навантажування накопичувального конденсатора проводиться відповідно до розділу 6, тобто накопичувальний конденсатор і імпульсна лампа знаходяться за кімнатної температури. Перезаряджання конденсатора має бути припинено через (ЗО + 2) мс після початку спалаху світла. Вимога: через 15 мс після початку спалаху світла струм не повинен протікати через імпульсну лампу. |
||
|
61549-ІЕС-710-1 |
||
Л
5/5
ампи ксенонові імпульсніТривалість горіння
Випробування проводять відповідно до таблиці 3 за частоти повторення імпульсів (2,5 ± 0,1) Гц і за номінальної енергії імпульсу H/BN їх треба проводити з визначеною послідовністю і для всіх випробувань застосовувати один зразок.
Після випробування повторюють вимірювання величини світлової енергії відповідно до розділу 6.
Вимога: Значення величини світлової енергії, виміряної повторно, повинно бути не менше, ніж 85 % від значення, виміряного першого разу.
Один зі 100 спалахів може не відбутися.
Таблиця 3 — Випробування на тривалість горіння
|
Температура навколишнього середовища |
Тривалість |
Випробувана лампа |
Примітки |
|
(90±2) °С |
3 год |
увімкнена |
|
|
|
< 10 хв |
|
Перенесення з однієї температурної камери в іншу |
|
(- 20 ± 2) °С |
Згод |
увімкнена |
|
|
(- 20 ± 2) °С |
> 3 год |
вимкнена |
Охолодження |
|
|
< 10 хв |
|
Перенесення 3 однієї температурної камери в іншу |
|
(90 ± 2) °С |
100 год |
увімкнена |
Неперервна робота |
|
(90 ± 2) °С |
ЗО хв 2 год |
вимкнена увімкнена |
200 циклів |
|
(60 ± 2) °С |
ЗО хв 2 год |
вимкнена увімкнена |
250 циклів |
