Адміністрація — адмін. гривня — грн магнітна фонограма на касеті — мф/кас.
Сокращение слова до одной начальной буквы допускается только для общепринятых сокращений и отдельных слов, приведенных в приложении А.
Пример
Рік (роки) — р. (рр). карта — к. сторінка — с.
Существительные и другие части речи, кроме прилагательных и причастий, сокращают только при наличии их в списке особых случаев сокращений слов (приложение А).
Пример
Бібліотека — б-ка видавництво — вид-во включно — включ, опублікував — опубл.
При сокращении существительных учитываются падежные окончания единственного или множественного числа.
Пример
Інститут — ІН-Т
інститути — ін-ти
університет — ун-т
університети — ун-ти
Прилагательные и причастия, заканчивающиеся на:
— авський |
— ентальний |
— ільський |
— адський |
— енький |
— інський |
— ажний |
— ерський |
— ірський |
— азький |
— еський |
— істий |
— айський |
— ецький |
— ічий |
— альний |
— євий |
— ічний |
— альський |
— ивний |
— кий |
— аний |
— инський |
— ний |
— анський |
— ирський |
-ній |
— арський |
— истий |
— ований |
— ативний |
— иський |
— овий |
— атський |
— ицький |
— овський |
— ацький |
— ичий |
— одський |
— евий |
— ичний |
— ольський |
— ейський |
— іальний |
— Орський |
— ельний |
— івний |
— ський |
— ельський |
— івський |
—уальний |
— ений |
— ійний |
— чий |
— енний |
— ійський |
— яний |
— енський |
— ільний |
— янський |
сокращают отсечением этой части слова. |
|
|
4.4.1 Прилагательные, заканчивающиеся на — графічний, — |
- логічний, — номічний, — на- |
|
вчий, сокращают отсечением части слова — афічний, — огічний, |
— омічний, — авчий. |
Пример
Географічний — геогр.
філологічний — філол.
астрономічний — астрон.
краєзнавчий — краєзн.
Прилагательные, образованные от собственных имен, сокращают отсечением части — ський.
Пример
Франківський — франків.
шевченківський — Шевченків.
При сокращении прилагательных, образованных от географических названий и названий народов, как в этнографическом, так и в административном значении, сохраняют самую полную для понимания форму сокращения.
Пример
Грузинський народ — грузин, народ
ніжинський інститут — НІЖИН. ІН-Т
бориспільський край — бориспіл. край
Бориспільський район — Бориспіл. р-н
Луганська область — Луган. обл.
Если названия района и области совпадают, то они сокращаются идентично.
Пример
Харківська область — Харк. обл.
Харківський район — Харк. р-н
Миколаївська область — Миколаїв, обл.
Миколаївський район — Миколаїв, р-н
Если отсекаемой части слова предшествует буква «й» или гласная, то при сокращении слова сохраняют следующую за ней согласную.
Пример
Олійний — олійн.
калійний — калійн.
червоний — червон.
Если сокращению подлежит только одна буква, то слово не сокращают.
Пример
Вчений — вчен., но вчена — не сокращают
вищий — вищ., но вища — не сокращают
міський — міськ., но міська — не сокращают
Если отсекаемой части слова предшествует апостроф, то при сокращении слова сохраняют следующие за ним гласную и согласную буквы.
Пример
Торф’яний — торф’ян.
слов’янський — слов’ян.
Если отсекаемой части слова предшествует буква «ь», то сокращать слово следует на согласную, стоящую перед ней.
Пример
Гуцульський — гуцул.
грецький — грец.
сільський — сіл.
Если отсекаемой части слова предшествует двойная согласная буква, то при сокращении слова сохраняют одну из согласных.
Пример
Іменний — імен.
осінній — осін.
щоденний — щоден.
Если слово может сокращаться отсечением разного количества букв, то отсекают максимальное количество.
Пример
Фундаментальний — фундам. (а не фундаментал., фундамент.)
експериментальний — експерим. (а не експериментал., експеримент.)
Если при максимальном сокращении затрудняется понимание значения слова, то следует употреблять более полную форму сокращения.
Пример
Комічний — КОМІЧ.
континентальний — континент.
графічний — графіч.
В сложных существительных, пишущихся через дефис, отсекают каждую составную часть или одну из них, если эти существительные приведены в списке особых случаев сокращений слов (приложение А).Пример
Словник-довідник — слов.-довід, школа-інтернат — шк.-інтернат книжка-картинка — кн.-картинка
В словосочетании сокращают каждое слово.
Пример
Допоміжна картка — допом. карт, роздільна пагінація — розд. паг.
В отдельных устойчивых словосочетаниях, приведенных в приложении А, слова сокращают только в составе данного словосочетания.
Пример
Титульний аркуш — тит. арк. вихідні дані — вих. дан. без року — б. р.
В географических названиях, пишущихся через дефис, отсекают вторую составную часть, если она имеет окончание — ський.
Пример
Місто Кам'янець-Подільський — м. Кам’янець-Поділ.
місто Корсунь-Шевченківський — м. Корсунь-Шевченків.
Примечание. Географические названия, являющиеся сложными существительными и пишущиеся через дефис, не подлежат сокращению, напр.: Івано-Франківськ, Михайло-Олександрівка.
В сложных прилагательных, пишущихся через дефис, отсекают каждую составную часть или одну из них в соответствии с общими правилами сокращения.
Пример
Фізико-математичний — фіз.-мат. хіміко-технологічний — хім.-технол. греко-католицький — греко-католиц.
В сложных прилагательных, пишущихся слитно, отсекают вторую часть слова в соответствии с общими правилами.
Пример
Агролісомеліоративний — агролісомеліор. лісогосподарський — лісогосп. кримськотатарський — кримськотатар.
Однокоренные прилагательные и причастия, отличающиеся только приставками, сокращают одинаково.
Пример
Карпатський — карпат. закарпатський — закарпат. прикарпатський — прикарпат.
В сложных словах, пишущихся слитно, сокращают либо первую, либо последнюю часть слова или оставляют первые буквы слов, образующих сложное слово.
Пример
Мікрофіша — мфіша діафільм — дф відеофонограма — відеофоногр.
Отсекать слово до одной начальной буквы обычно не принято, кроме слов, приведенных в списке особых случаев сокращений слов (приложение А).
Пример
Науково-дослідний — н.-д.
вік — в.
Київ — К.
Инициальная аббревиация записывается начальными буквами без точек.
Пример
Мале підприємство — МП
творче об’єднання — ТО
Велика Вітчизняна війна — ВВВ
Допускается использовать некоторые устойчивые сокращения, форма которых отражает сложившуюся практику их применения.
Пример
Місто — м.
сільськогосподарський — с.-г.
Если слово является единственным членом предложения (в сведениях, относящихся к заглавию), его не усекают.
Пример
Українська мова: Підручник — а не Українська мова: Підруч.
Лікарські рослини: Словник-довідник — а не Лікарські рослини: Слов.-довід.;
но Українська мова: Підручник для 1-го класу —Українська мова: Підруч. для 1-го кл.
Лікарські рослини: Словник-довідник лікаря—Лікарські рослини: Слов.-довід, лікаря.
ПРАВИЛА ПРИМЕНЕНИЯ СОКРАЩЕНИЙ СЛОВ
В БИБЛИОГРАФИЧЕСКОМ ОПИСАНИИ
Сокращения слов употребляют во всех областях библиографического описания, кроме основного и параллельного заглавий, с учетом приведенных правил.
Сокращение слов не допускается, если возможно различное понимание текста библиографического описания
Слова, определяющие форму участия лиц в подготовке издания, не сокращают, если возможно разное понимание текста библиографического описания.
Пример
Білий цвіт на калині: Пісенник (Упорядник Г. О. Ніколаєва, а не ... Упоряд.
Г. О. Ніколаєва (так как, возможно, это составление Г. О. Ніколаєва).
В заголовке библиографического описания (коллективный автор) употребляют лишь те сокращения слов, которые приведены в списке особых случаев сокращений слов (приложение А) с примечанием: «Сокращаются также в заголовке описания».
Пример
Науково-дослідний інститут педагогіки — НДІ педагогіки
Професійна спілка машинобудівників та приладобудівників України — Профспілка машинобудівників та приладобудівників України.
В заголовке библиографического описания применяют также сокращения слов, приведенные в списке особых случаев сокращений слов (приложение А) с примечанием: «Сокращается также в заголовке описания, если не является первым словом заголовка».
Пример
Державний архів Харківської області — Державний архів Харківської обл.
Івано-Франківська кондитерська фабрика — Івано-Франківська кондитерська ф-ка.
Название страны (республики, области), которое приводится перед наименованием коллектива в заголовке библиографического описания, не сокращают.Пример
Україна. Міністерство юстиції — Україна. М-во юстиції.
Запорізька область. Державна автомобільна інспекція — Запорізька обл. Держ. автомобільна інспекція.
В аналитическом библиографическом описании применяют сокращения названий периодических и продолжающихся изданий, которые приводятся в области (зоне) сведений об издании.
Правила применения сокращений слов и словосочетаний в каждом элементе библиографического описания установлены ГОСТ 7.1 и действующим сводом правил составления библиографического описания.
Не допускается сокращение слов в основном и параллельном заголовках.
Сокращение слов в заголовке, приводимом в сведениях о документе, в котором помещена составная часть, выполняется в соответствии с правилами аналитического библиографического описания
.ПРИЛОЖЕНИЕ А
(обязательное)
Особые случаи сокращений слов, часто встречающихся
в библиографическом описании
Таблица А.1
Слово (словосочетание) |
Сокращение |
Условие применения |
абетка абонентська скринька автобіографія автоматизована система керування автомобільний автор автореферат авторське свідоцтво авторський аркуш аграрний агрономічний агропромисловий комплекс адаптація адміністративний адміністрація |
А абет. а/с автобіогр. АСК автомоб. авт. автореф. а. с. авт. арк. аграр. агр. АПК адапт. адм. адмін. |
|
академік академія акомпанемент акціонерне товариство алфавіт альбом альманах американський аналітичний англійський анотація антологія |
акад, акад, акомп. AT алф. альб. альм. амер, аналіт. англ, анот. антол. |
При фамилии |
аркуш |
арк. |
При цифрах и в области примечаний |
артист археологія архів архітектура |
арт. археол. арх. архіт. |
При фамилии |
асистент асоціація |
асист, асоц. |
При фамилии |
аспірант атлас атомна електрична станція |
асп. атл. АЕС |
При фамилии |
Слово(словосочетание) |
Сокращение |
Условие применения |
без видавництва без даних без масштабу без місця без року без тиражу без титульного аркуша |
Б б. в. б. д. б. м-бу б. м. б. р. б. т. б. тит. арк. |
В области примечаний |
без ціни безкоштовно (безплатно) березень біблійний бібліографія бібліографознавство бібліологія бібліотека |
б. ц. безкошт. (безпл.) берез. біблійн. бібліогр. бібліографозн. бібліол. б-ка |
Сокращается в заголовке |
бібліотечка бібліотечний бібліотечно-бібліографічна класифікація біобібліографія біографія болгарський брошура будинок |
б-чка бібл. ББК біобібліогр. біогр. болг. брош. б. |
описания, если не является первым словом заголовка При цифрах |
будівельний |
буд. |
Сокращается в заголовке |
будівний будівництво бульвар |
будів. буд-во б-р |
описания, если не является первым словом заголовка При названии |
бухгалтерський бюджетний бюлетень введення (уведення) вводиться (уводиться) вдосконалення (удосконалення) Велика Вітчизняна війна вересень ветеринарний вивчення видавець |
бух. бюдж. бюл. в введ. (увед.) ввод, (увод.) вдоскон. (удоскон.) ввв верес. вет. вивч. вид. |
При фамилии |
видавництво |
вид-во |
Сокращается в заголовке |
видавничий відділ |
вид. від. |
описания, если не является первым словом заголовка В области выходных данных |